63°F
weather icon Clear

Comunitarias

Eventos para festejar el 4 de julio

1.-Station Casinos celebra su 40 aniversario y el 4 de julio

El cumpleaños número 40 de Station Casinos es el viernes 1 de julio y la celebración continuará por todo el mes. El gran espectáculo de fuegos artificiales será en el hotel y casino Palace Station donde todo comenzó en 1976. La celebración iniciará a las 9:00 p.m. en los jardines del hotel y casino, ubicado en 2411 W. Sahara Ave., allí se podrá observar la espectacular exhibición de fuegos artificiales producidos por “Fireworks by Grucci”.

También puede sintonizar 96,3 KKLZ para escuchar el conteo sincronizado que dará pie a la gran celebración.

Durante todo el mes de julio, continuará la celebración con promociones en sus diferentes locaciones alrededor del valle.

2.-Night of Fire

Los aficionados a las carreras en pista corta pueden comenzar su fin de semana del 4 de julio en Las Vegas Motor Speedway bajo la celebración anual Night of Fire, que se efectuará el sábado 2 de julio. El evento, incluirá un programa completo de carreras durante todo el día y concluirá con fuegos artificiales.

Las puertas abren a las 5:00 p.m. en Las Vegas Motor Speedway, 7000 Las Vegas Blvd. North. Precio de boletos: Adultos $15 si se compran con anticipación y el día del evento $20, personas de la tercera edad o militares $13 si se compra por adelantado y $18 el día del evento; niños de 6-12 años $8 y los niños menores de 5 años o menos entran gratis.

Para mayor información llame al 702.644.4444 o visite LVMS.com

3.-pirotÉcnicos y acrobacias en el cielo del Caesar’s Palace

Los fuegos artificiales no serán lo único que caerá del cielo sobre el Caesar’s Palace este fin de semana. Para festejar el 4 de julio y el 50 aniversario del casino, el equipo de paracaidismo de la Fuerza Aérea Red Bull llevará a cabo un truco de salto por la noche frente al complejo el domingo 3 de julio a las 9:00 p.m. Posteriormente, fuegos artificiales que durarán 13 minutos.

Refugios para cubrirse del calor durante el día

Debido a las extremas temperaturas de calor que se viven durante el verano en el Valle de Las Vegas, se han abierto 3 locaciones para recibir a las personas sin hogar para proporcionar un techo y agua para que se mantengan a salvo del calor durante el día.

Los refugios estarán abiertos hasta el 30 de septiembre de 2016.

-Catholic Charities

1511 North Las Vegas Blvd. cerca de Foremaster Lane. Horario de servicio: 8:00 a.m. a 4:00 p.m. (para hombres)

Teléfono: 702-215-4713

-The Salvation Army
35 West Owens Avenue, cerca de Stocker Avenue. Horario de servicio: 11:00 a.m. a 7:00 p.m. (para adultos)

Teléfono: 702-701-5369

-The Shade Tree

1 West Owens Avenue cerca de Main Street. Horarios: 11:00 a.m. a 7:00 p.m. (Mujeres y niños)

Teléfono: 702-385-0072

Atención médica de calidad a bajo costo

Los Centros de Salud de Nevada cuenta con cinco clínicas de cuidado de salud de alta calidad a bajo costo para todos los residentes del Sur de Nevada.

Ofrecen los servicios de medicina familiar, pediatría, geriatría, ginecología/obstetricia, cuidado prenatal y dental.

Se acepta Medicare, Medicaid, Nevada Check-Up, Clark County Social Services y la mayoría de los seguros médicos. Los pacientes sin seguro médico pueden calificar para el programa de bajos recursos.

Para mayores informes visite, www.nvhealthcenters.org

SNWA anuncia nuevas restricciones de riego

La Autoridad del Agua del Sur de Nevada (SNWA), lanzó una nueva recomendación de riego que solicita a la comunidad no regar los domingos.

Al regar solo seis días por semana en lugar de siete, los residentes y negocios ayudarán a ahorrar hasta 900 millones de galones de agua este verano. Mientras que la restricción de “no regar los domingos” es voluntaria, se espera que en el 2017 se vuelva obligatoria. Una casa promedio puede ahorrar más

de 500 galones de agua por cada día que no se riega.

Las restricciones de riego en verano estarán en vigor hasta el primero de septiembre y prohíben el riego entre 11:00 a.m. a 7:00 p.m. — el periodo más caliente del día.

En el verano SNWA recomienda usar los aspersores de riego de lunes a sábado, tres veces al día por cuatro minutos en intervalos de una hora, para generar absorción eficiente en la zona donde se encuentran las raíces en su jardín.

Para obtener más información visita SNWAenEspanol.com o llamar al (702) 258-AGUA.

LO ÚLTIMO