La información de la ruta de autobús ya está disponible en internet para el año escolar 2017-2018


El Departamento de Transporte del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD) se está preparando para el próximo año escolar, el cual comienza en poco más de dos semanas, el lunes 14 de agosto.

La información de la ruta del autobús, incluyendo la elegibilidad de los estudiantes, las paradas, las rutas y los horarios, está ahora disponible para que los padres o tutores puedan acceder en línea a www.transportation.ccsd.net.

El número de identificación del estudiante y la fecha de nacimiento son requeridos para tener acceso a información de registro y transporte.

Los padres y los estudiantes también tienen la capacidad de acceder a su información de la ruta 2017-2018 a través de Infinite Campus.

Si se necesita asistencia adicional, el centro de llamadas del Departamento de Transporte también está abierto y se puede llamar a los representantes mediante el número (702) 799-8111. Sin embargo, es importante que el público tenga en cuenta que el personal del centro de llamadas espera responder miles de llamadas antes del primer día de clases. Las horas de funcionamiento para el centro de llamadas son de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 6:00 p.m. y los sábados de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

Los miembros del equipo de chat también están a su disposición para brindar asistencia. Las horas de chat son de lunes a viernes de 8:00 am a 4:00 p.m. El correo electrónico también es una opción para preguntar acerca de rutas de autobús, paradas y preguntas básicas. Dependiendo de la demanda, la respuesta por correo electrónico puede tardar hasta 24 horas. Visite www.transportation.ccsd.net para obtener más información sobre estos servicios.

Si la dirección del estudiante y / o otra información de contacto ha cambiado, los nuevos detalles deberán ser proporcionados al registrador de la escuela para asegurar que la información del estudiante se actualice en el sistema.

Asegurar que los registros estén actualizados es importante porque la elegibilidad para el transporte y los servicios dependen de la información obtenida de los registros de los estudiantes.

Los estudiantes que actualmente asisten a programas Magnet continuarán recibiendo transporte a esos programas hasta que completen su tiempo en esa escuela.

Los estudiantes aceptados en un programa Magnet, al que un hermano asiste actualmente, pueden calificar para el mismo horario de transporte con su hermano. Sin embargo, esos servicios de transporte pueden eventualmente eliminarse con el tiempo.

Tenga en cuenta que las zonas de transporte para los nuevos estudiantes Magnet han cambiado y se pueden ver en www.magnet.ccsd.net/transportation.

Cualquier escuela magnet no incluida en el sitio continuará recibiendo transporte en todo el distrito. Adicionalmente, las Academias de Carrera y Técnicas mantendrán sus zonas de transporte actuales.

Para obtener información general sobre el transporte, visite

www.transportation.ccsd.net.

Para obtener más información sobre el distrito, visite www.ccsd.net.