El sitio web de regreso a la escuela del CCSD para el año escolar 2017-2018 ya está disponible
El sitio web de regreso a la escuela del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD) ya está disponible para padres y estudiantes que se preparan para el próximo año escolar 2017-2018. Con las clases que se reanudan el 14 de agosto, el sitio proporciona recursos útiles e información relacionada con los estudiantes que comienzan o regresan a la escuela, y se pueden encontrar en www.ccsd.net/schools/back-to-school-es/.
La fecha de inicio es dos semanas antes de los años anteriores para que los estudiantes puedan completar sus pruebas antes de las vacaciones de invierno, en lugar de tomar sus pruebas después de regresar de un descanso de dos semanas. El último día de clases será el 24 de mayo de 2018. A continuación se presentan algunos de los temas incluidos en el sitio web:
• Registro
Los padres deben registrar a todos los estudiantes nuevos y a los que regresan a CCSD. La inscripción es a través del sistema de registro en línea del CCSD. Los padres de los estudiantes actualmente matriculados pueden completar el registro en línea usando su cuenta del ‘Infinite Campus Portal’. Las nuevas familias del CCSD pueden registrarse en línea en www.register.ccsd.net o visitar su escuela zoned. Después de completar el registro en línea, los padres deben traer los documentos requeridos a la escuela zonificada de su hijo para completar el proceso de registro. Los padres deben ponerse en contacto con la escuela de su zona para preguntas relacionadas con el registro. Visite www.ccsd.net/schools/zoning o llame a la Oficina de Demografía y Zonificación al (702) 799-6430 para obtener información.
• Transporte
CCSD proporciona transporte de autobús para estudiantes de educación general que viven a dos millas o más de sus escuelas zonificadas. Pueden aplicarse excepciones para los estudiantes con necesidades especiales y también para los estudiantes que pueden encontrar áreas peligrosas como zonas de construcción en su camino a la escuela.
Los padres pueden verificar la elegibilidad para sus estudiantes y obtener información de parada de autobús visitando www.transportation.ccsd.net tres semanas antes del inicio de cada año escolar.
Las ubicaciones de parada de autobús para los estudiantes que asisten a una escuela ‘Magnet’, ‘Career and Technical Academy’ o ‘Select School’ se encuentran en lugares designados y centralizados en todo el distrito.
Las ubicaciones centralizadas de parada de autobús están limitadas para mantener los tiempos de paseo de los estudiantes en 60 minutos de duración. De acuerdo con el Reglamento 3531 del Distrito: “La responsabilidad final del paso seguro del estudiante hacia y desde la escuela / puntos de recolección recae en el padre o tutor legal”.
• Servicios de comida
No habrá cambios en los precios de comidas del CCSD para el año escolar 2017-18. Muchos estudiantes son elegibles para comidas gratis a través del Programa Nacional de Almuerzos Escolares. El sitio web de ‘Food Service’, www.ccsd.net/foodservice, ofrece información sobre precios, menús, detalles nutricionales y otra información importante.
También incluye un enlace a www.myschoolbucks.com, donde es posible hacer pagos en línea a la cuenta de comida de un estudiante y ver los artículos que su hijo ha comprado.
El sitio web de Regreso a la Escuela también proporciona una gran cantidad de información sobre temas clave como seguridad escolar, intimidación, elección de escuela y recursos para padres. También incluye una lista de números de teléfono importantes, así como un calendario de fechas relevantes.
