56°F
weather icon Clear

Preposiciones inglesas – III Lección #37

PAST por delante de, más allá de

Puede indicar lugar, tiempo o circunstancia

She walked past the bank / Pasó por delante del banco

It’s ten past five / Son las cinco y diez

ROUND alrededor de

Puede indicar lugar, tiempo o circunstancia

We were sitting round (around) the table / Estábamos sentados alrededor de la mesa

Round (about) five o’clock / Alrededor de las cinco

SINCE desde

Indica un período de tiempo cuyo comienzo está bien determinado:

I have not seen him since January / No le he visto desde enero

THROUGH a través de

Puede indicar lugar, tiempo o circunstancia

He made his way through the traffic / Se hizo paso a través del tráfico

We bought it through an agent / Lo compramos a través de un agente

TILL (UNTIL) hasta

Indica tiempo

I shall be here until tomorrow / Estaré aquí hasta mañana

I shall be here till tomorrow

(*) Diferencia entre ‘till’ y ‘until’: ‘till’ es más informal y no suele aparecer al comienzo de una frase

TO a, hacia, hasta (tiempo)

Puede indicar lugar, tiempo o circunstancia. Se usa para expresar:

A) Movimiento hacia un lugar:

Let’s go to the cinema! / ¡Vámonos al cine!

Se omite normalmente delante de la palabra home (casa, en el sentido de hogar propio):

She came home at eight / Ella llegó a casa a las ocho

A excepción de cuando va precedida de un adjetivo posesivo o si se usa con un genitivo sajón, en cuyo caso es obligatoria:

We went to Peter’s home / Fuimos a casa de Peter

We went to his home / Fuimos a su casa

B) El complemento indirecto

He gave it to John / Se lo dió a John

C) Comparación

I prefer walking to driving / Prefiero caminar a conducir

D) Proporción, relación

One goal to nil / Un gol a cero

E) Tiempo:

A quarter to eight / Las ocho menos cuarto

(*) To se emplea también para formar el infinitivo de los verbos

TOWARDS hacia

Puede indicar lugar, tiempo o circunstancia.

She went towards the door / Fue hacia la puerta

Towards the end of the film / Hacia el final de la película

UNDER debajo de, bajo

Puede indicar lugar o circunstancia

Under the chair / Debajo de la silla

Children under six / Menores de seis años

UP en lo alto de

Indica lugar o movimiento hacia arriba. Tiene el significado contrario a la preposición ‘down’

Up the mountain / En lo alto de la montaña

She went up the ladder / Subió por la escalera

WITH con

Indica circunstancia. Se usa para expresar

A) El complemento de compañía:

With you / Contigo

B) El complemento de medio o instrumento:

Cut it with a knife / Córtalo con un cuchillo

C) A causa de

To tremble with fear / Temblar de miedo

D) Con descripciones

A girl with blond hair / Una chica rubia

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Los verbos [Lección #39]

Bueno, tenemos una buena noticia para todos. A diferencia del español, en que todas las personas verbales se conjugan, el verbo inglés tiene una sola conjugación. Para formar el infinitivo se utiliza la partícula ‘to’ que precede al verbo:

Las conjunciones [Lección #38]

La conjunción se utiliza básicamente para enlazar dos oraciones. También puede enlazar frases o palabras dentro de una oración.

Expresiones adverbiales Lección #33

Hay muchas expresiones adverbiales idiomáticas en inglés. Las más frecuentes son:

Uso de los adverbios Lección #32

– Fairly y rather. Ambos significan ‘bastante’, sin embargo fairly se utiliza generalmente con adjetivos y adverbios que tienen un sentido favorable como ‘good’ (bueno), ‘well’ (bien), etc. mientras que rather se usa habitualmente con adjetivos con un sentido negativo como ‘bad’ (malo). Rather es también más formal y se utiliza más en inglés británico.

Clases de adverbios Lección #29

El adverbio es una parte de la oración cuya función principal es modificar o complementar el significado del verbo, del adjetivo o de otro adverbio.

Pronombres posesivos Lección #28

Se forman añadiendo la letra -s al adjetivo posesivo correspondiente, a excepción de la primera persona singular (‘mine’) y la tercera persona singular (‘his’).