72°F
weather icon Clear

Acusan a Shakira y Carlos Vives de plagio en “La bicicleta”

MADRID (AP) — Un cantante y productor cubano demandó por plagio a los astros Shakira y Carlos Vives, a quienes acusa de haber copiado un estribillo que escribió hace dos décadas en “La bicicleta”, el rotundo éxito del dúo colombiano.

Liván Rafael Castellanos, conocido artísticamente como Livam, dijo que quiere que un juez decida si partes de su canción “Yo te quiero tanto” de 1997 fueron plagiadas en el éxito de vallenato que ganó en noviembre los codiciados Latin Grammy a la grabación y canción del año.

“No tengo nada malo contra Shakira, Vives o nadie más”, señaló Livam a The Associated Press. “Es la ley la que debe decidir si bajarle el tono a la melodía es suficiente para que sea diferente.”

Livam dijo que la letra de su estribillo original “Te quiero, yo te quiero tanto” se parece al “Que te sueño y que te quiero tanto”, que entonan Vives y Shakira con un ritmo y melodías que también son similares.

En la demanda se menciona además que ambas canciones utilizan el acordeón, algo que Livam consideró poco habitual en temas pop.

El artista, que trabaja en Madrid como compositor y productor, contó que su hija de tres años identificó la melodía de “La bicicleta” como “música de papá” al escucharla durante un día de playa el pasado verano.

Livam buscó el peritaje de expertos y contactó a los sellos que representan a Vives, Shakira y Andrés Eduardo Castro, el productor que aparece registrado como el autor de “La bicicleta”, aunque no se lograron acuerdos extrajudiciales.

El jueves 2, un juez en Madrid admitió la demanda que interpuso MDRB Music Publishing, el sello que gestiona los derechos de la obra de Livam, confirmaron las autoridades judiciales de la capital española.

La Sociedad General de Autores y Editores, que se dedica a la recaudación de derechos de autor, señaló que han suspendido los derechos del tema musical afectado hasta que haya un pronunciamiento judicial. La medida es habitual y está contemplada en el reglamento de la Sociedad, señaló un portavoz de la asociación.

Una representante legal de la filial española de Sony ATV Music Publishing, que gestiona los derechos de Shakira y Castro, señaló que la empresa no podía responder porque desconocía el contenido de la demanda.

Los Premios Billboard a la Música Latina también tienen el éxito de Shakira y Vives como finalista en las categorías de “Hot Latin Song” del Año, “Hot Latin Song” colaboración vocal, canción del año airplay y canción del año digital. Los premios serán transmitidos en vivo el 27 de abril desde Miami.

Livam sostuvo que se seguirá alegrando de los éxitos cosechados por “La bicicleta” aunque el juez finalmente decida que su creación no fue inspiración para el tema. “Yo solo soy un músico, pero no quiero que me roben,” señaló.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Tremenda fiesta en Zappos Theater

El sábado 18 de septiembre de 2021, Pitbull no solo recibió al público latino, sino que se notó la diversidad que asistió al concierto del artista cubano-americano.

Gira “Botella tras botella”

Zappos Theater, dentro del Planet Hollywood, fue el lugar donde miles de personas se reunieron para escuchar al sonorense Christian Nodal, que comenzó su gira “Botella tras botella” por Estados Unidos, en la ciudad de Las Vegas. Aprovechó para celebrar la Independencia de México.

Evento cancelado debido a la pandemia

“Me dolió hasta el alma cancelar el evento que teníamos programado a realizarse en un salón, pero la pandemia nos obligó a hacerlo”, comentó a El Tiempo, Carolina Ávila Riquelme, presidenta de la Asociación Chileno Americana, una organización sin fines de lucro 501 (c) 3 con sede en Las Vegas, Nevada.

Con música, actos cívicos y gastronomía típica

Desde hace muchos años, en Las Vegas, se vive de manera peculiar la celebración de la Independencia de México. Las “Fiestas Patrias” se han convertido en una tradición que conglomera una serie de actividades tendientes a festejar la gesta histórica que dio libertad al pueblo mexicano y naciones centroamericanas. Los conciertos de artistas de primera talla, los festivales populares y demás actividades son una oportunidad para que el residente local se sume al turista en el festejo de tan memorable fecha.

Alejandro Fernández, el más esperado

¡Impresionante! Es la expresión ideal para describir el concierto que Alejandro Fernández ofreció en Las Vegas para dar “El Grito” y celebrar la Independencia de México ante un público que abarrotó las gradas del MGM Grand Garden Arena el 15 y 16 de septiembre.

 
AVN Show detiene sus planes de asistencia en Las Vegas

El director general de AVN Show, Tony Ríos, dijo el lunes que el espectáculo iría a lo seguro y sería totalmente digital en enero.

Así se vivió “El Grito de Dolores” en el Ayuntamiento de North Las Vegas

Las autoridades del Ayuntamiento de North de Las Vegas “echaron la casa por la ventana” con una celebración al aire libre, el 15 de septiembre de 2021 en los jardines de la Plaza Libertad, localizada en las inmediaciones del edificio municipal; el evento fue organizado por el concejal Isaac Barrón y el cónsul de México en Las Vegas, Julián Escutia, para celebrar 211 años del aniversario de la Independencia de México.

“Soy atrevido y afortunado”: Pancho Barraza

El concierto de Pancho Barraza fue parte de una serie de eventos que se programaron para festejar el regreso a la normalidad, luego de la devastadora pandemia ocasionada por el COVID-19, que bajó el telón en prácticamente todo el mundo. Con varios conciertos en el calendario dio inicio la celebración por el Mes de la Herencia Hispana, así como también la conmemoración del aniversario de la Independencia de México.

“Viva México” sonó fuerte en Las Vegas

La Banda MS no solo logró un lleno total, el 12 de septiembre de 2021, dentro de la celebración por las Fiesta Patrias en Michelob Ultra Arena, sino que también congregó a varios medios de comunicación mexicanos, que viajaron hasta Las Vegas para captar la presentación de una de las bandas más taquilleras del momento.

“MAS” ¡Para siempre!

Miles de hispanos celebran en Las Vegas la Independencia de México y otros países latinos.