38°F
weather icon Clear

La Voz Pasiva en inglés

Como en español, la voz pasiva se forma con el verbo ‘to be’ (ser) y el participio pasado:

They made this car in 1963. (active) —> This car was made in 1963. (passive)

*El sujeto de un verbo en pasiva corresponde al objeto de un verbo en activa:

Spanish is spoken in Argentina —> PASIVA (sujeto)

Argentinians speak Spanish —> ACTIVA (objeto)

Estudia la siguiente lista de las formas del verbo en pasiva. (pp = participio pasado)

PRESENT SIMPLE

am/are/is + pp Spanish is spoken here.

PRESENT CONTINUOUS

am/are/is being + pp Your questions are being answered.

FUTURE (WILL)

will be + pp It’ll be painted by next week.

FUTURE (GOING TO)

am/are/is going to be + pp Terry is going to be made redundant next year.

PAST SIMPLE

was/were + pp We were invited to the party, but we didn’t go.

PAST CONTINUOUS

was/were being + pp The hotel room was being cleaned when we got back from shopping.

PRESENT PERFECT

have/has been + pp The President of America has been shot.

PAST PERFECT

had been + pp When he got home he found that all of his money had been stolen.

FUTURE PERFECT

will have been + pp Our baby will have been born before Christmas.

*En las formas del ‘future progressive’ (will be being + pp) y ‘perfect progressive’ (has been being + pp) no es muy común su uso.

*Para decir quién hacía la acción o qué la causaba, usa ‘by’.

This house was built by my mother. / Esta casa fue construida por mi madre.

Washington was bombed by Pakistan. / Washington fue bombardeado por Pakistán.

*La voz pasiva se suele utilizar cuando se desconoce o no interesa mencionar quién o qué hace la acción.

Es más normal encontrar en español formas con ‘se’, por ejemplo: ‘se habla’, ‘se alquila’ o verbos en plural como ‘venden’, ‘compran’.

German is spoken here / Aquí se habla alemán

When was this house built? / ¿Cuando se construyó ( fue construida) ésta casa?

A lot of songs have been written about love / Se han escrito muchas canciones sobre el amor

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
¡Así iniciaron el año!

El multipremiado cantautor mexicano Joss Favela invita al también cantautor colombiano Jessi Uribe a formar parte de su nuevo lanzamiento “El Alumno”, un himno al desamor con una pizca de picardía y nostalgia, que se estrena conjuntamente con su video clip oficial en la plataforma de videos YouTube.

“Jurassic Empire”

En la comodidad de su automóvil, debido a las restricciones emitidas por las autoridades sanitarias respecto al distanciamiento social durante la pandemia de COVID-19, muchas familias disfrutaron del tour Jurassic Empire, una extraordinaria exhibición de dinosaurios que podían moverse, respirar y rugir como debieron hacerlo hace algunos millones de años.

Llegan Tom & Jerry a la pantalla grande

Dos personajes clásicos, Tom &Jerry, llegan a la pantalla grande, en “Tom and Jerry” la nueva adaptación de Warner Bros. En la película se estrena en cines y HBO Max el 26 de febrero.

María Becerra y Cazzu arrancan este 2021 con nuevo video musical

Maria Becerra, la revolucionaria estrella del pop urbano latino de 2020, une fuerzas con otra superestrella del género, Cazzu. Las dos principales voces femeninas del movimiento pop urbano argentino colaboran en el nuevo video musical “Animal”.

“Maldito celular” primer corte promocional

“El motivo de mi visita a Las Vegas obedece a la invitación que nos hizo Andrea Becerra, quien se encarga de promover la música en todos niveles; pero al mismo tiempo, estamos promoviendo ‘Maldito celular’, primer corte de nuestro más reciente material discográfico titulado Con las manos en la masa”, externó a El Tiempo el cantante Pepe Rodríguez, durante una entrevista que se desarrolló el viernes 8 de enero en el restaurante La Vecindad Pico de Gallo.

 
Restauranteros en el rango bajo de la vacunación

Dueños de restaurantes indican que no lo pueden entender: Si son tan peligrosos para el público, ¿por qué sus empleados no tienen mayor prioridad en el plan de vacunación contra COVID?