61°F
weather icon Clear

Perfect Modals (Modales Perfectos)

Los verbos modales, como vimos en la lección anterior, expresan posibilidad o probabilidad. Cuando se utilizan con la forma infinitiva del perfecto (“have” + participio pasado), los verbos modales indican especulación sobre cosas en el pasado.

Uses (Usos)

Must have

“Must have” se usa para expresar una conclusión lógica sobre algo que ocurrió en el pasado.

No estamos seguros de lo que sucedió exactamente, pero basada en las pruebas, podemos llegar a alguna conclusión. A diferencia de “might have” o “may have”, como veremos más tarde, “must have” expresa más certeza.

Ejemplos:

The lights are off. They must have gone out. (Las luces están apagadas. Se deben haber ido.)

I never see John and Claire together anymore. They must have separated. (Ya nunca veo a John y Claire juntos. Se deben haber separado.)

May have/Might have

“May have” y “might have” se utilizan para expresar posibilidad en el pasado. El uso de estos dos modales también expresa incertidumbre.

Ejemplos:

I think it may have worked, but we gave up too soon. (Creo que pudo haber funcionado, pero nos rendimos demasiado pronto.)

They might have won if their star player hadn’t been injured. (Ellos podrían haber ganado si su mejor jugador no se hubiera lesionado.)

Can’t have

“Can’t have” se utiliza de una manera similar a “must have”, pero en la forma negativa. Podemos utilizar “can’t have” cuando estamos bastante seguros de que algo no ocurra o que no era verdad en el pasado.

Ejemplos:

I know you love chocolate. It can’t have been easy to say “no” to that piece of cake. (Sé que te gusta el chocolate. Debe de ser difícil para ti decir “no” a un pedazo de pastel.)

Frank failed the exam. He can’t have been paying attention in class. (Frank suspendió el examen. No debió haber estado atento en la clase.)

Could have

“Couldn’t have” se puede usar en lugar de “can’t have”.

Ejemplos:

I know you love chocolate. It couldn’t have been easy to say “no” to that piece of cake. (Sé que te gusta el chocolate. Debe de ser difícil para ti decir “no” a un pedazo de pastel.)

Frank failed the exam. He couldn’t have been paying attention in class. (Frank suspendió el examen. No debió haber estado atento en la clase.)

“Could have” también se utiliza para expresar que algo era posible en el pasado pero en realidad no pasó.

Ejemplos:

If it hadn’t stopped raining, the party could have been a disaster. (Si no hubiera parado de llover, la fiesta podría haber sido un desastre.)

“Could have”, en la afirmativa, es parecido a “might have” o “may have”, expresa posibilidad en el pasado.

Ejemplos:

I think it could have worked, but we gave up too soon. (Creo que pudo haber funcionado, pero nos rendimos demasiado pronto.)

They could have won if their star player hadn’t been injured. (Ellos podrían haber ganado si su mejor jugador no se hubiera lesionado.)

Should have/Ought to have

“Should have” y “ought to have” se utiliza cuando algo no ocurrió, pero hubiera sido mejor si hubiera ocurrido.

En la negativa, estos referentes indican que algo sucedió, pero hubiera sido mejor que no fuese así.

Ejemplos:

I told you, you should have studied more! (Te lo dije, deberías haber estudiado más.)

Ben ought to have gone to the doctor sooner. Now they say it will be a month before he is fully recovered. (Ben debería haber ido al médico antes. Ahora dicen que tardará un mes más en recuperarse por completo.)

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
“The Devil Has a Name”

Con un presupuesto envidiable para una producción independiente, uno de los representantes latinos en Hollywood, Edward James Olmos, presentó la película “The Devil Has a Name”, cinta que protagoniza y dirige, con quien comparte créditos con Kate Bosworth, Martin Sheen, Alfred Molina y Haley Joel Osment.

 
Altas expectativas para la apertura de Circa

Como muchas cosas en Las Vegas, las aperturas de casinos son conocidas por ser exageradas.

“La que manda” nominada al Grammy Latino

“Nací en Austin, Texas, tengo raíces mexicanas y suizo-alemanas. Desde mi niñez quería encontrarme con mis raíces, quería encontrarme con esta herencia, con mi “latinidad”, pero no tenía oportunidad de aprender español, no crecí hablando español. La música para mí ha sido una puerta donde puedo descubrir mis raíces latinas a través de la maravilla de viajar por muchas partes del mundo”, fue un parte de la historia personal que la artista Gina Chávez compartió durante una entrevista exclusiva con El Tiempo.

“CaiFan5 Las Vegas Tribute”

Las Vegas es una ciudad que ha trascendido a nivel mundial por ser capital del entretenimiento, es considerada por muchos como la “Ciudad del Pecado”; pero el coronavirus generó una pandemia que obligó a bajar el telón, a cancelar conciertos, eventos deportivos y recomendar a la gente que no salga de sus casas.

“Bye Bye Cáncer”

En 2019 Ingrid Macher, tuvo que someterse a una mastectomía bilateral. Este año 2020, la también considerada hispana más influyente de Estados Unidos en materia de nutrición y vida sana, celebra un año libre del cáncer con su documental “Bye Bye Cáncer”. Su mensaje empoderador llega a más de 70 millones de mujeres cada semana por medio de las redes sociales.

¿Cómo será Halloween en medio de la pandemia de COVID?

Según una encuesta de Influence Central, más de la mitad de las familias planean omitir Halloween completamente o celebrarlo sólo con la familia nuclear en casa.

Sin salas de concierto, la Filarmónica de NY sale a la calle

Nueva York.— Con las salas de concierto cerradas por la pandemia del coronavirus, la mejor sala de conciertos que podía esperar una violinista en un viernes de octubre reciente era una vereda en el Bronx.

Titanic: La exposición de artefactos

En un esfuerzo por reintegrarse a la normalidad, pero inmersos todavía en la pandemia, ejecutivos del hotel &casino Luxor dieron a conocer que pondrán en exhibición, joyas y artefactos que se han rescatado del famoso crucero Titanic.