70°F
weather icon Mostly Cloudy

Verbo “Might” en inglés

Usos mas importantes de might

1. Posibilidad: El empleo de might en lugar de may indica que la probabilidad es más remota:

I may go to Barcelona tomorrow. (Tal vez una posibilidad del 50%)

Juan might come with me. (Tal vez una posibilidad del 30%)

2. Permiso o peticiones corteses:

Might I open this bottle of wine? / ¿Podría abrir este botella de vino?

Nota:

En este tipo de expresiones es más frecuente emplear may

3. Matiz concesivo:

It might be a longer route, but it’s much quicker.

Puede que sea un camino más largo, pero es mucho más rápido.

4. En estilo indirecto, equivalente a may en el directo.

‘May I sit down?’, she asked? / ‘¿Puedo sentarme?’, preguntó

(estilo directo)

She asked if she might sit down – Preguntó sí podía sentarse.

(estilo indirecto)

Para los tiempos que carecen del must, puede emplearse to have to (tener que):

I had to go to the hospital. / Tuve/Tenía que ir al hospital. (pasado)

I’ll have to go to the hospital. / Tendré que ir al hospital. (futuro)

Usos de must

1. Deber. Una obligación de hacer algo que se considera necesario o muy importante:

A soldier must obey orders. – Un soldado deber cumplir las ordenes.

You must be here before 8 o’clock tomorrow. / Debes estar aquí antes de las ocho de la mañana.

La negación mustn’t indica prohibición.

You musn’t smoke here. – No deben fumar aquí.

Nota:

La ausencia de necesidad o de obligación se expresa con needn’t o not have to.

You needn’t phone me. No hace falta que me llames.

You don’t have to phone me. No hace falta que me llames.

Obligación en el pasado.

Para indicar obligación en el pasado, se hace necesario a veces utilizar had to en lugar de must:

I had to leave early. – Tuve/tenía que marcharse temprano.

2. Deducción afirmativa o suposición.

Maria must have a problem with her boss. / María debe tener un problema con su jefe.

He must be at home. / Debe estar en casa.

La deducción negativa o imposibilidad se expresa con can’t:

You can’t be hungry, it’s only 11 o’clock. / No puede ser que tengas hambre. Sólo son las once.

She can’t be married yet. She’s only 16. / Ella no puede casarse todavía. Sólo tiene 16 años.

3. Deducción o suposición con el aspecto perfecto (con have).

She must have paid already. – Debe haberlo pagado ya.

La deducción negativa o imposibilidad se expresa con can’t.

She can’t have done it already. / No puede haberlo hecho ya.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
“iLuminate” en The STRAT Theater

Un nuevo espectáculo encontró su hogar dentro del teatro del hotel &casino The STRAT.

“De regreso al Renacimiento” – FOTOS

Uno de los festivales más esperados por los nevadenses regresó al Suset Park el fin de semana recién transcurrido, cuando miles de personas se unieron para celebrar los 27 años del “Age of Chivalry Renaissance Festival” con un evento de tres días.

La maga Jen Kramer habla de su carrera en Las Vegas

Es única como pionera entre las mujeres magas, y también como graduada de Yale que encabeza el hotel donde una vez cantó Elvis.

Magno evento EDC regresa a Las Vegas

Después de una larga espera causada por la pandemia de COVID-19, el evento musical más importante en Nevada regresa este 22, 23 y 24 de octubre a Las Vegas Motor Speedway. El Electric Daisy Carnival (EDC) celebrará 25 años con una atractiva cartelera de artistas y escenarios de primera tecnología.

Celine Dion retrasa su residencia en Resorts World por motivos médicos

Hace tiempo que se espera que la superestrella Celine Dion inaugure The Theater en Resorts World Las Vegas. Pero ese plan cambió el martes cuando Dion anunció que retrasaría su apertura por motivos médicos.

Detrás de escenas a lo que se necesita para poner en marcha EDC

Electric Daisy Carnival es el mayor festival de música de baile del mundo. Y es aquí, en este almacén, donde se plantan las semillas del EDC, donde empieza a tomar forma física.

Festival “Evolution” en Las Vegas

“Un saludo al público de Las Vegas que nos hizo el favor de acompañarnos esta noche, es un privilegio compartir con ustedes nuestra música”, expresó Teca García, percusionista de la banda Tijuana No, durante su presentación en el festival “Evolution”, realizado el viernes 8 de octubre de 2021 en el Silver Nugget.

“¡Viva la Raza!”

Para cerrar los festejos con motivo del Mes de la Herencia Hispana, el sábado 9 de octubre de 2021, dentro del Centro Comunitario del Este de Las Vegas, Olivia Díaz, concejal por el Distrito 3 de Las Vegas, y el cónsul de México en Las Vegas, Julián Escutia, realizaron una fiesta familiar.

Moda, belleza y retratos

“He vivido en pausas en Las Vegas, algunos dicen que soy una de las mujeres oriundas de esta ciudad, más representativas en el mundo”, expresó Anabella Corro Gregersen, una modelo de origen mexicano-danés, que aparece, junto a otras luminarias como George Harrison, Henry Kissinger, Sir Paul McCartney, el Dalai Lama y los Rolling Stones, en el libro “Pop Culture, Fashion Beauty and Portraits by Clive Arrowsmith”.