80°F
weather icon Clear

6 cosas que debes saber sobre la votación anticipada

La votación temprana comienza el sábado y continúa hasta el 30 de octubre en 35 sitios alrededor del Condado Clark. Aquí hay una lista de seis cosas que debes saber si planeas votar anticipadamente:

1. Todo en computadoras. A diferencia de las elecciones primarias, la votación anticipada en persona para las elecciones generales se llevará a cabo en máquinas electrónicas, no en papeletas de papel. Cuando llegues a las urnas, firmarás en una tableta, y una vez que tu firma sea verificada, se te dará una tarjeta para que la insertes en la máquina de votación, donde harás tus elecciones. Cuando termines de votar, una impresora te mostrará tus selecciones para verificarlas.

2. Estudia antes de ir a las urnas. Esta es la boleta más larga que los votantes del Condado Clark han visto, con docenas de carreras judiciales y cinco enmiendas constitucionales además del Congreso, la Legislatura estatal, la Junta Escolar y otras oficinas. Es importante que estudies la boleta de muestra antes de ir a las urnas, o podrías quedarte allí por mucho tiempo. Está bien marcar tus elecciones en tu boleta de muestra y llevarla contigo como referencia al emitir tu voto.

3. ¡Por favor usa un cubrebocas! Nadie será rechazado en las urnas si se niega a usar un cubrebocas, pero los funcionarios electorales animan a los votantes a hacerlo. Han tomado medidas para proteger a cada persona que decida votar en persona, incluyendo escudos de plexiglás, ofreciendo cubrebocas a los que se presenten sin ellos y limpiando cada máquina de votación después de que cada votante la haya usado. En algunos casos, los que no llevan cubrebocas serán dirigidos a máquinas de votación socialmente distantes, y su espera puede ser más larga de lo habitual.

4. Puede que haya filas. Funcionarios electorales indican que esperan filas en los primeros días de la votación anticipada, y de nuevo en el día final, así que planifica en consecuencia. (La longitud de la boleta y las medidas de seguridad contra el coronavirus pueden hacer que la votación sea un proceso un poco más largo de lo habitual). La mejor apuesta para evitar las multitudes es ir un día de semana durante horas laborales.

Hay, sin embargo, trucos para saltarse las filas. El condado tendrá una función accesible por teléfono móvil en el sitio web del departamento de elecciones que proporcionará tiempos de espera estimados para los sitios de votación anticipada, y una compañía llamada NowCrowd tiene una aplicación en la que los empleados monitorearán los tiempos de espera en la mayoría de los sitios de votación anticipada y proveerán a los usuarios tiempos de espera en tiempo real, con fotos y videos, actualizados al menos una vez por hora.

5. Deberías traer tu boleta de votación por correo, aunque no es obligatorio. Bajo una nueva ley, cada votante registrado activo recibirá una boleta por correo para esta elección. Si decides votar en persona, lleva tu boleta de voto por correo contigo a las urnas para que puedas entregarla allí. Si la olvidaste o no la recibiste, está bien, pero los funcionarios te pedirán que firmes un formulario electrónico que indica que no votarás en persona y por correo. (Votar dos veces en la misma elección es un delito grave). Una vez que votes en persona, tu voto por correo será cancelado de todos modos.

6. ¿Qué más debes traer? Por lo general, no necesitarás mostrar identificación para votar. Pero si te registras para votar por primera vez, tendrás que llevar una identificación con foto de Nevada a las urnas, y si la dirección en tu licencia de conducir o tarjeta de identificación está desactualizada, tendrás que traer un comprobante de domicilio, como una factura de servicios públicos.

¿Más preguntas sobre las elecciones de 2020? Échale un vistazo a la guía que El Tiempo tiene para ti.

Clark County Early Voting 2020 by SteveSebelius on Scribd

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
LVMPD recibió fondos para seguridad vial

El Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) recientemente recibió una subvención de $100,000 por parte de la Oficina de Seguridad Vial del Departamento de Seguridad Pública de Nevada, estos fondos estarán destinados para apoyar a las fuerzas del orden en sus campañas dirigidas a detener a personas que eligen conducir bajo los efectos de sustancias nocivas.

Demanda de Billy Walters afirma que federales mintieron para poder encarcelarlo

El famoso apostador de Las Vegas, Billy Walters, condenado por tráfico de información privilegiada, cree que las autoridades federales filtraron información falsa a los medios de comunicación y mintieron a los jueces para asegurar su enjuiciamiento.

El nuevo propietario de Zappos es una cara familiar

DTP Companies de Tony Hsieh adquirió la sede de Zappos, el antiguo ayuntamiento de Las Vegas, por 65 millones de dólares al propietario Andrew Donner y sus socios, según muestran registros.

Trump y Biden se reunirán para el debate presidencial final

A menos de dos semanas del día de las elecciones, el presidente Donald Trump y el ex vicepresidente Joe Biden se reunirán para su segundo y último debate presidencial el jueves.

Lluvia y mucho frío probables para el lunes en Las Vegas

Si te gusta el clima cálido, disfruta de los próximos días antes de que llegue una sólida ráfaga de otoño el fin de semana en el Valle de Las Vegas.

Informan a poblaciones en riesgo

La Coalición de Salud y Equidad de las Minorías de Nevada (NMHEC, por sus siglas en inglés) recibió una subvención de $500,000 para crear la campaña #OneCommunity, una campaña de difusión sobre el COVID-19, cuyo objetivo será informar a las poblaciones en riesgo de Nevada. Lo anterior fue dado a conocer por Ericka Avilés –asesora- y Nicole Santero –Facultad de Salud Pública de UNLV-, mediante un comunicado enviado a los principales medios de comunicación locales.