59°F
weather icon Clear

Chocan dos avionetas luchando contra un incendio

Uno de los dos pilotos que fallecieron en una colisión al aire mientras luchaban contra un incendio forestal en el Condado Lincoln informó que tenía retardante de fuego en el parabrisas de su avión justo antes del accidente, según un informe preliminar de la National Transportation Safety Board (NTSB).

El informe de la NTSB detalla el choque, que ocurrió a las 12:56 p.m. del 30 de julio, señalando que los aviones involucrados eran dos Air Tractor AT-902A que luchaban contra el Bishop Fire cerca de Elgin. El primer avión se identificó con el número N8510M en el informe y el segundo con N1558W. Los pilotos volaban “para desplegar su tercera carga de retardante de fuego del día”, según el informe.

El N8510M iba a la cabeza mientras la aeronave volaba muy cerca y hacía un descenso.

“El video grabado por un testigo desde tierra captó ambos aviones segundos antes de su colisión, lo que mostró al N8510M descender a baja altura, desplegar el retardante de fuego y luego comenzar inmediatamente un ascenso poco profundo”, afirma el informe. “El vídeo mostró al N1558w siguiendo muy de cerca al N8510M durante este tiempo”.

El N1558w desplegó entonces su retardante y comenzó un rápido ascenso.

“Testigos en aviones de combate cercanos declararon que escucharon al piloto del N1558W anunciar por radio que tenía retardante en su parabrisas y que estaba iniciando un giro”, detalla el informe. “Según los testigos en tierra, mientras el N1558W subía, comenzó repentinamente a girar a la izquierda y chocó con el N8510M. Ambos aviones cayeron entonces rápidamente al suelo”.

Las autoridades no han revelado las identidades de los dos pilotos.

Esta es una historia en desarrollo.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Semana Nacional de Opciones Escolares

Los beneficios de contar con opciones escolares son inconmensurables. Son la base de una equidad educativa que permite alcanzar los sueños de muchas familias.

Llegó ataúd de Sheldon Adelson a Israel para su funeral

El ataúd de Sheldon Adelson llegó el jueves a Israel, donde el difunto pionero del turismo y filántropo de Las Vegas será enterrado el viernes.

Rapero de Las Vegas y su amigo acusados por homicidio

Un rapero y su compañero de casa fueron vinculados a un asesinato en noviembre después de que una mujer de un estudio de grabación de Las Vegas reconociera a los hombres.

La escuela privada más grande de Nevada reabre tras obtener exención del estado

Después de operar por más de cuatro meses con una mezcla de educación en persona y remota, la escuela privada más grande de Nevada recibió a la mayoría de sus estudiantes de vuelta a su campus de Las Vegas a tiempo completo a principios de este mes después de recibir una exención de ciertas restricciones de COVID-19 del estado.

Mujer intenta quemar a su amigo y hogar por cena de poco dinero

Autoridades reportaron que una mujer de North Las Vegas se enfadó porque un amigo se presentó a una cita para cenar con sólo cinco dólares en el bolsillo y luego incendió el apartamento del hombre en un intento de matarlo.

Se vuelca semi-remolque en el centro de Las Vegas

El accidente del viernes a las 7:44 a.m. en los carriles este de la Avenida Sahara por el paso elevado de la I-15, hizo que las autoridades bloquearan los carriles de giro a la izquierda que conducen a la interestatal.