70°F
weather icon Mostly Cloudy

Cinco bailarinas denuncian abusos sexuales por parte de un instructor de Las Vegas y su esposa

Cinco bailarinas acusaron a un instructor de Las Vegas y a su esposa, una antigua estrella del Ballet de Boston, de abusar sexualmente de ellas, según una demanda federal.

La demanda, presentada en Nevada, alega que Mitchell Taylor Button y Dusty Button “explotaron su posición de poder e influencia en el mundo de la danza para abusar sexualmente de jóvenes bailarinas de todo el país”.

Sigrid McCawley, abogada de las demandantes, presentó por primera vez la demanda en julio en nombre de dos bailarinas y solo nombró a Mitchell Button como acusado.

En una demanda enmendada, presentada la semana pasada, se presentaron tres bailarinas más y se añadió a Dusty Button como acusada. La demanda alega que la pareja atrajo a sus víctimas prometiéndoles una relación de tutoría, pero en lugar de ello abusaron sexual y físicamente de ellas.

Las bailarinas reclaman una serie de daños y perjuicios, como tráfico sexual, trabajos forzados, servidumbre involuntaria, explotación sexual de menores, etc.

Los Button niegan las acusaciones.

“Nuestra posición sigue siendo la misma”, le escribió el abogado Marc Randazza a Associated Press en un correo electrónico. “Esperamos limpiar el nombre de ambos en los tribunales”.

Los presuntos abusos comenzaron en 2007, cuando Mitchell Button era instructor de la Centerstage Dance Academy en Tampa, Florida, según la denuncia.

Abusó sexualmente de al menos cinco de sus alumnas allí, incluida una durante tres años a partir de los 13 años, y a menudo tocaba a las niñas de forma inapropiada en las fiestas de pijamas de baile, según el documento.

Las demandantes también alegan que se volvió violento, amenazante y controlador y que solo las recompensaba con oportunidades especiales de baile si aceptaban sus avances sexuales.

El Review-Journal no identifica a las bailarinas porque son víctimas de agresiones sexuales.

Después de que Mitchell Button se casara con Dusty Button y adoptara su apellido, los abusos continuaron, según la demanda.

Una mujer, referida como Jane Doe 100, afirma que conoció a los Button en 2014, cuando era menor de edad. Dijo que la embriagaron con alcohol, la llevaron a su apartamento y la violaron, según los registros judiciales.

Otra mujer, que conoció a la pareja mientras era bailarina del Ballet de Boston en 2016, alegó que fue violada por Mitchell Button mientras Dusty Button sostenía una pistola. La obligaron a vivir con ellos a tiempo completo hasta que escapó a casa de sus padres, señala la denuncia.

Cuando se mudó con sus padres, estos la amenazaron de muerte, según el documento. Recibió órdenes de protección por abuso contra ambos en 2017.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
 
Jurado considera pena de muerte en caso de asesinato en Las Vegas

Un jurado comenzó deliberaciones el jueves para determinar si uno de los dos hombres condenados por asesinato en un tiroteo fatal de 2016 debe ser condenado a muerte.

Advierten a automovilistas sobre el tráfico de este fin de semana

Con los asistentes al EDC preparados para volver tras un año de pausa al Las Vegas Motor Speedway, las primeras luces que verán los asistentes serán probablemente de frenos de autos.

Mujeres inquebrantables

Unshakeable (Inquebrantable) es una organización -sin fines de lucro- diferente, ayuda a las mujeres que han sufrido un trauma; pero no solo por temporadas, sino que las asiste de manera permanente. Esa es la meta principal. “La fundación ayuda a todas esas mujeres que han sufrido algún tipo de trauma, y que no pueden subsistir solas o en mantener a sus hijos”, explicó en entrevista con El Tiempo la directora y fundadora de la organización, Debbie Isaacs.

El suicidio no discrimina edades

Wrapped in Hope (Envuelto en Esperanza) es el nombre de la organización creada por un residente de Las Vegas, Brandarius Johnson, quien intentó suicidarse y ahora se dedica a dar charlas sobre la resiliencia mental.

Nuevo recurso para comerciantes y empresarios

Con el objetivo de impulsar el crecimiento de comerciantes y empresarios locales, el Ayuntamiento de North Las Vegas recientemente presentó su nuevo Conector de Negocios Pequeños (Small Business Conector), un esfuerzo realizado en conjunto con agencias como SBDC, ACCESS y EmployNV.

 
Los desplazamientos subterráneos están más cerca de ser una realidad

Los comisionados del Condado Clark aprobaron el miércoles los planes para el sistema Vegas Loop de Boring Co., lo que acercó a la empresa de transporte propiedad de Elon Musk a comenzar a excavar túneles subterráneos.