79°F
weather icon Mostly Clear

Comunitarias

Declaración de impuestos gratis

Nevada Free Taxes Coalition (NFTC) en asociación con otras organizaciones comunitarias y con el Servicio de Impuestos Internos (IRS) proporciona el programa VITA a las familias del sur de Nevada y Pahrump.

El año pasado el programa VITA ayudó a aproximadamente a 8.000 hogares con un estimado de $ 1,365 millones en la preparación y presentación de impuestos. Más de $ 10.5 millones en reembolsos de impuestos federales fueron devueltos a los contribuyentes.

Además, ofrece servicios gratuitos de preparación de impuestos y educación financiera.

NFTC se localiza en el 730 West Cheyenne Avenue, Suite 10. Teléfono 702-338-0434.

-Se espera tráfico pesado en I-15 North del 6 al 8 de marzo debido a NASCAR

El departamento de transporte de Nevada (NDOT) pide a los conductores evitar transitar a través de la Interestatal 15 North y salida 54 durante el fin de semana de NASCAR. Se estima que 100 mil personas transitarán por estas carreteras debido a los diferentes eventos de NASCAR que se realizará entre el 6 y 8 de marzo.

Se espera tráfico pesado durante este periodo. La estación de radio KBAD AM-920 estará proveyendo continuamente el reporte de tráfico de ese fin de semana.

Para información adicionanl visite www.nvroads.com

-Registro de votantes para elecciones primarias municipales 2015

Todos los residentes de la ciudad de Las Vegas que deseen emitir su voto en las elecciones primarias tienen hasta las 7:00 p.m. del 7 de marzo para registrarse para votar. Si las personas no se registraron antes de esta fecha y hora no podrán votar.

La oficina del secretario de la ciudad estará abierto para el registro de votantes el jueves 12 de marzo de 7:00 a.m. a 5:30 p.m., y extenderá su horario de 7:00 a.m.-7:00 p.m. el lunes 16 y el martes 17. La oficina del secretario de la ciudad se ubica en el segundo piso de Las Vegas City Hall, 495 S. Main Street.

La inscripción también se puede completar en línea en www.clarkcountynv.gov/vote , para los ciudadanos con una licencia de conducir vigente y válida o tarjeta de identificación emitida por el Departamento de Vehículos y Motores de Nevada.

La fecha límite 17 de marzo también aplica para los cambios en su registro. Si una persona se mudó de domicilio, es necesario notificar al Departamento de Elecciones del Condado de Clark llamando (702)455-VOTE (8683).

-North Las Vegas, recibe premio por buena administración

El equipo del departamento de finanzas, presupuesto y contabilidad de North Las Vegas ganó el prestigioso premio a nivel estatal “Cashman Good Government”, por parte de la Asociación de Contribuyentes de Nevada, que reconoce a los empleados gubernamentales estatales y locales que hacen esfuerzos fuertes y consistentes para gastar con eficiencia el dinero de los contribuyentes.

El alcalde de North Las Vegas, John Lee y el director de finanzas, Darren Adair aceptaron el premio en nombre del personal de North Las Vegas.

“Estoy orgulloso de Adair y de todo su departamento por haber ganado este premio en nombre de North Las Vegas”, dijo el alcalde de North Las Vegas John Lee.

- Feria para la mujer

El sábado 14 de marzo se llevará a cabo la 14ava feria anual para la mujer en Las Vegas. El evento está inspirado en la mujer, y su objetivo principal es reunir a todas las mujeres interesadas, para informarlas, educarlas y disfrutar de todo a lo que las mujeres les gusta hacer. La Feria de la Mujer está diseñada para mujeres de todas las edades y los temas a tratar van desde moda, belleza, estilo de vida y salud, trayendo todos los recursos necesarios en un mismo espacio.

La cita es en el Hotel y Casino Santa Fe Station, ubicado en 4949 North Rancho Drive, Las Vegas, NV, 89130.

-Clínica Searchlight Healthcare en North Las Vegas brinda servicios a bajo precio

La ciudad de North Las Vegas cuenta con una nueva clínica de salud que ofrece atención primaria a costo reducido para los residentes.

La Clínica de Salud Searchlight abrió el 31 de enero y en la actualidad está consultando a pacientes de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. en el segundo y cuarto sábado de cada mes. La clínica está dotada con médicos y enfermeras para brindar servicios de atención médica, incluyendo servicios de pediatría, atención a la mujer y la readaptación profesional.

Se aceptan pacientes sin cita, servicio de atención primaria.

La clínica está ubicada en 1818 W. Carey Avenue en North Las Vegas. Para hacer una cita o mayor información llame al 702-478-7973 o visite www.searchlighthealthcare.org

-Ayuda con temas legales

Legal Aid Center of Southern Nevada es un bufete jurídico particular, sin fines de lucro, dedicado a proveer asesoría gratuita legal y representación a los residentes del Condado Clark. También ofrecen clases gratis en español con respecto a temas de:

*Divorcio *Bancarrota *Custodia

*Foreclosure *Tutela de menores

*Representación en la corte de reclamos menores

*Inmigración, entre otros temas. Se cuenta con el Proyecto Pro Bono, que tiene la participación de abogados particulares que donan su tiempo para brindar representación legal gratuita a personas de bajos recursos. Para más información, visite www.lacsn.org o llame al teléfono 702-386-1070.

-Clases de inglés y ciudadanía

La organización Congress of Racial Equality (CORE), estará ofreciendo clases de ciudadanía de inglés gratis. Las clases de ciudadanía abarcarán la historia del gobierno, preguntas y respuestas del examen y la preparación de la forma N-400. Las clases de inglés estarán enfocadas en pasar el examen de ciudadanía. Éstas abarcarán las reglas básicas de escritura, lectura y conversación. Para más información puede llamar al teléfono 702-633-4464.

-Preparación de impuestos gratis

Si usted ganó menos de $53,000 en el 2014, califica para presentar sus impuestos sin costo alguno. Comuníquese con Community Services of Nevada y haga una cita para su declaración de impuestos gratis. Los preparadores están entrenados y certificados por el Departamento de Rentas Internas (IRS por sus siglas en inglés).

Para más información, puede llamar al teléfono 702-307-1710.

-Feria Comunitaria

El Hotel Sam’s Town ubicado en 5111 Boulder Highway, Las Vegas, NV, 89122, estará realizando una feria comunitaria de salud y bienestar el próximo miércoles 18 de marzo a partir de las 9:00 a.m., hasta la 1:00 p.m., de la tarde.

El evento será compaginado con el Senior Day en el casino.

Habrán más de 30 expositores y compañías locales brindado información y ofreciendo sus servicios. Habrán proveedores de servicios de salud, ancianatos, compañías financieras, exámenes de salud y mucho más.

Este evento es completamente gratis y está abierto al público de todas las edades.

- Grupos de apoyo y consejería gratis

Si conoce a alguien o usted sufre de depresión y bipolaridad, no dude en participar de las reuniones de apoyo que se llevan a cabo en el Hospital Rawson-Neil Psychiatric Hospital, ubicado en 1650 Community College Drive, Las Vegas NV, 89109. Los grupos de apoyo para adultos diagnosticados, se llevan a cabo los miércoles, y para familiares, padres y amigos, la cita son los jueves, ambas a partir de las 6:00 hasta las 7:30 p.m. Las charlas son impartidas por Depression and Bipolar Support Group Alliance Southern Nevada.

LO ÚLTIMO