Comunitarias

North Las Vegas celebra la reapertura de la alberca Petitti

El sábado 6 de junio a la 1:00 p.m. la ciudad de North Las Vegas invita a la comunidad a la reapertura de la piscina Petitti, ubicada en el 2505 N. Bruce Street en North Las Vegas.

Se invita a la comunidad a asistir a este evento gratuito. Las festividades incluyen entretenimiento, juegos, premios y hot dogs, papas fritas y jugos.

Para obtener más información llame al (702) 633-2550.

-Cierre de Sixth Street y Bridger Avenue del 5 al 12 de junio

Sixth Street y Bridger Avenue estarán cerradas desde el viernes 5 de junio hasta el viernes 12 de junio para la reconstrucción. El lado norte de la intersección de Bridger permanecerá abierta.

El tráfico será desviado a una cuadra al este de Seventh Street durante el cierre. Además, el tráfico de Bridger se limitará a un solo sentido en dirección oeste solamente, entre Las Vegas Boulevard y Six Street hasta principios de julio.

Se espera que el proyecto tenga un costo de $ 5 millones para ser completado a finales de julio, y está mejorando las aceras, iluminación y paisaje del área.

-Clases gratis de nutrición gratis

La Extensión Cooperativa de la Universidad de Nevada impartirá clases de nutrición gratis para toda la familia. Usted aprenderá a comer saludable a ahorrar dinero y a mantener un peso saludable.

Las clases se impartirán una vez a la semana por ocho semanas. Al final del curso recibirá un certificado.

Adicionalmente, recibirá gratis una botella para el agua, tazas y aditamentos de medición, un cepillo para limpiar sus frutas y verduras, un termómetro para los alimentos, un DVD que contiene actividades físicas y un libro de recetas.

Lugares y horarios de clases:

-Biblioteca Spring Valley,4280 S. Jones Blvd. 11 de junio al 30 de julio a las 10:15 a.m.

-Biblioteca Whitney, 5175 E. Tropicana Ave. del 9 de junio al 28 de julio a las 12:30 p.m.

-Centro Comunitario Cambridge, 3900 Cambridge St. salón 107

Para mayor información puede llamar a Marie Arias 702-257-5571.

-Feria sobre seguridad en piscinas gratis

La ciudad de Las Vegas en asociación con la Coalición de Prevención en Ahogamientos y la sociedad de Parques y Recreación de Nevada, ofrecerá la feria de seguridad “Super Summer”,,en seis diferentes albercas de la ciudad de Las Vegas, el sábado 13 de junio.

La feria está diseñada para educar a los padres, abuelos y tutores acerca de la seguridad infantil.

Los participantes recibirán información sobre la prevención de accidentes y cómo responder adecuadamente a una emergencia en el agua.

Las piscinas participantes son:

Garside Pool, 250 S. Torrey Pines Drive,

12-5 p.m.

- Baker Pool, 1100 E. St. Louis Ave.,

4- 8 p.m.

- Carlos L. Martínez and Darrio J. Hall Family

Pool at Gary Reese Freedom Park, 889 N.

Pecos Road, 12-5 p.m.

- Doolittle Pool, 1940 N. J St., 1-5 p.m.

- Garside Pool, 250 S. Torrey Pines Drive,

12-5 p.m.

- Municipal Pool, 431 E. Bonanza Road,

12-6 p.m.

- Pavilion Pool, 101 S. Pavilion Center Drive,

12-6 p.m.

La ciudad también ofrece programas para aprender a nadar, deportes acuáticos programas para los niños, como buceo, waterpolo, natación sincronizada y natación competitiva.

Además, ofrece clases de certificación de salvavidas. Para obtener información adicional, visite www.lasvegasparksandrec.com o llame al 702-229-PLAY.

-Club Read de las bibliotecas de Clark County

El club de lectura Club Read es un programa gratuito que ofrece a los niños y a los adolescentes la oportunidad de divertirse mientras llevan un conteo de su lectura. Club Read es una celebración de la lectura para los niños que leen a todos los niveles.

Esto también incluye a los niños que todavía no saben leer y a quienes les siguen leyendo sus padres tutores o quienes los cuidan.

Es una oportunidad para que los niños se unan a sus amigos y vecinos llevando a cabo una actividad en común, para leer libros de su elección en vez de lo que tienen que leer para la escuela, para que experimenten el logro que se siente cuando cumplen una meta y para experimenten el gusto de ganar un premio en reconocimiento a sus esfuerzos.

¡Es fácil participar, es divertido y es gratuito! Los registros de lectura puede recogerse en la Biblioteca a partir del 1 de junio.

Cada grupo, dividido por edades, tiene uno: Recién nacidos hasta los 5 años; de 6 a 11 años; y de 11 a 17 años.

Los participantes pueden leer veinte libros o leer durante diez horas para recibir un libro del escritorio de la Biblioteca para Gente Joven en cualquier sucursal del Distrito Bibliotecario. Deben entregar el registro de lectura para recibir su premio.

El Distrito Bibliotecario está planeando algunos excelentes programas y actividades como parte de club de lectura Club Read.

¡Muchos de éstos son perfectos para toda la familia!

Para más información sobre Club Read, visite su sucursal favorita o nuestra página Web www.lvccld.org.

Muchas gracias a la Fundación del Distrito Bibliotecario de Las Vegas-Condado de Clark por su apoyo al programa de lectura Club Read.

-Asesorías legales gratis

El abogado Eric Roy estará ofreciendo asesoría legal gratis sobre divorcio y custodia, así como casos de lesiones y accidentes.

Esta sesión de asesoramiento jurídico se llevará el 13 de junio a las 1:00 pm en el 818 East Charleston Blvd.

Para mayor información llame al 702-423-333.

-Atención médica de calidad a bajo costo

Los Centros de Salud de Nevada cuenta con cinco clínicas de cuidado de salud de alta calidad a bajo costo para todos los residentes del Sur de Nevada.

Ofrecen los servicios de medicina familiar, pediatría, geriatría, ginecología/obstetricia, cuidado prenatal y dental.

Se acepta Medicare, Medicaid, Nevada Check-Up, Clark County Social Services y la mayoría de los seguros médicos. Los pacientes sin seguro médico pueden calificar para el programa de bajos recursos.

Cargos adicionales por análisis de laboratorio podrían ser añadidos.

A continuación las clínicas donde se ofrecen los servicios médicos:

1.- Bridger Health Center, 310 S. 9th St. Suite 110; 702-220-9932.

2.- NLV Family Health Center, 2320 Mc Daniel Suite A;702-214-5948.

3.- Cambridge Family Health Center, 3900 Cambridge Ave. Suite 102; 702-307-5415.

4.- Eastern Family Medical &Dental Care, 2221 S. Eastern Ave.; 702-7359334.

5.- MLK Familia Health Center, 1700 Wheeler Peak, 702-383-1961.

Para mayores informes puede visitar la página de Internet, www.nvhealthcenters.org