Conductora en un accidente fatal en el valle noroeste se enfrenta a varios cargos
Una mujer de Las Vegas ha sido acusada de conducir bajo la influencia de sustancias y de conducción imprudente después de haber provocado un accidente el lunes por la tarde que mató a otra automovilista en el noroeste de Las Vegas.
La policía de Las Vegas informó que un Mercedes-Benz 2001 conducido por Marsha Stewart Byrd, de 61 años, de Las Vegas, iba transitando hacia el oeste por Tropical Parkway a una velocidad excesiva cuando la conductora intentó volver a entrar al único carril hacia el oeste. La policía indicó que Stewart Byrd perdió el control del vehículo, que luego cruzó la línea central y chocó con un Toyota Camry 2006 que se dirigía al este por Tropical, cerca de East Torrey Pines Drive.
La conductora del Toyota, una mujer de 53 años de Las Vegas, fue trasladada a la unidad de trauma del Centro Médico Universitario, donde murió. Su nombre no fue revelado inmediatamente en espera de la notificación a sus familiares.
Después del choque, la policía dijo que el Mercedes-Benz se volteó y quedo detenido por una cerca de metal.
“Se sospecha que la conductora del Mercedes-Benz estaba incapacitada para manejar”, mencionó la policía en un comunicado de prensa.
También agregaron que Stewart Byrd recibió tratamiento médico y fue arrestada bajo la sospecha de conducir bajo la influencia de sustancias y la conducción imprudente. Los registros del Centro de Detención del Condado de Clark muestran que una mujer fue fichada en la cárcel el martes con los mismos cargos bajo el nombre de Marsha Stewart. Se programó una comparecencia inicial para la 1:30 p.m. del martes en el Tribunal de Justicia de Las Vegas.
La muerte marca la fatalidad número 112 relacionada con el tránsito en la jurisdicción de la policía de Las Vegas este año.
