54°F
weather icon Clear

CSN está ofreciendo cursos para manejar

¡Saludos desde el Colegio del Sur de Nevada!

Todos queremos que nuestra comunidad sea un mejor lugar donde vivir y aquí en CSN nosotros estamos haciendo nuestra parte. Nosotros también utilizamos las calles y las autopistas de nuestro valle y sabemos qué tan peligroso puede ser manejar.

El año pasado casi doscientas personas perdieron la vida en las calles del Condado de Clark y más de cincuenta de ellas eran peatones. Cada una de estas tragedias es una pérdida personal e irremplazable para las familias de las víctimas y este número tan alto de muertes es un problema que toda la comunidad debe enfrentar, ya que en la mayoría de los casos estas muertes se pueden evitar. Es por esto que CSN, su colegio comunitario, está trabajando para resolver el problema.

Nuestra División de Fuerza Laboral y Desarrollo Económico recientemente comenzó a ofrecer cursos para manejar con seguridad en las calles, tanto en inglés como en español. Estos son parte de los cursos de enriquecimiento personal y comunitario que ofrecemos y que incluyen clases de mecanografía, baile, y varios programas de uso de software.

“CSN está consciente del problema y estamos tratando de hacer nuestra parte para ayudar a resolverlo”, dijo LeQuanda Cole, la especialista encargada del programa.

Un oficial jubilado de la policía imparte el curso y la clase tiene licencia a través del Departamento de Vehículos Motores para reducir los puntos de demerito que se les imponen a las licencias de manejo por violaciones. Estos cursos también reducen en general las cuotas de seguro de vehículos de los conductores. Se requiere la autorización del juzgado antes de tomar la clase para reducir los puntos. El curso está programado para darse en español en un futuro. Ya que el proceso de las Tarjetas de Autorización para Conductores del Departamento de Vehículos Motores está en pie para conductores indocumentados, se espera que haya más conductores que hablen español utilizando los caminos y las calles en los meses por venir. Muchos pueden recientemente haber llegado al área y puede que no sepan nuestras leyes de tránsito.

El primer curso se llevó a cabo el 7 de febrero y los cursos futuros costarán $25 dólares y están programados para marzo y abril 7. Habrá más clases en un futuro cercano.

Todas las clases se imparten en el centro de CSN Sahara West ubicado en 2409 Las Verdes Street, cerca de la Avenida Sahara y el Boulevard Valley View.

Para más información, o para registrarse, llame al 702-651-4021.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
 
Ganaron premio mayor de 731.1 mdd de Powerball

A continuación: el premio mayor de Mega Millions de 970 millones de dólares para el sorteo del viernes.

 
Altercado termina con un auto dentro de una tienda en Las Vegas

Un hombre que inició un altercado con un empleado de una tienda de conveniencia condujo su vehículo contra la fachada del negocio del noroeste de Las Vegas el jueves por la mañana.

Mujer de Las Vegas acusada de secuestrar a su nieto

Una mujer de Las Vegas ha sido acusada de secuestrar a su nieto después de que la policía reportó que no devolvió el bebé a su madre durante una disputa familiar.

Víctimas de caso Graham aún no recuperan el dinero que les fue robado

Después de cuatro años, un fideicomisario que busca los bienes del abogado encarcelado Robert Graham, ha identificado casi un millón de dólares en activos, pero sólo los contratistas han recibido dinero.

 
Biden se pone manos a la obra en su primer día en la Casa Blanca

El presidente Joe Biden se puso a trabajar el miércoles tras su toma de protesta, armado con varias órdenes ejecutivas listas para firmar, nombramientos para jurar y un gran proyecto de ley de inmigración para enviar al Congreso.

“Del pueblo y para el pueblo”

“Luego de los oprobiosos hechos violentos en nuestro pueblo el 11 de diciembre de 2020, que dejó varias víctimas inocentes y enlutó varios hogares, estamos convocando a la gente oriunda del pueblo a sumarse a una iniciativa que aligere el dolor que significa perder a un ser querido a consecuencia de la violencia que impera en algunas zonas de México”, comentó a El Tiempo Reynaldo Guzmán Barrera, destacado compositor residente en esta ciudad desde hace 30 años y quien es originario de la pintoresca población que pertenece al municipio Encarnación de Díaz, en los Altos de Jalisco. El municipio colinda con Lagos de Moreno, Teocaltiche (cuna de la célebre comunicadora Jessica Carrillo y la futbolista Mayra Acero) y San Juan de los Lagos.

Impacta el COVID-19 a hispanos

Mientras el COVID-19 se ha extendido por Nevada, una comunidad del este de Las Vegas ha experimentado lo peor, de acuerdo con un reportaje de Mya Constantino y Sabrina Schnur del diario Las Vegas Review-Journal, publicado el lunes 18 de enero de 2021.

Sheldon Adelson fue sepultado en Jerusalén

Jerusalén.- Sheldon Adelson, visionario y filántropo; un personaje que moldeó el entorno del Strip de Las Vegas y cuyas contribuciones a Israel y la vida judía han beneficiado a innumerables personas, fue sepultado en Jerusalén el viernes 15 de enero, mediante en una ceremonia privada con familiares cercanos.

Beca TheDream.US para beneficiarios de DACA o TPS

Para seguir apoyando a los jóvenes migrantes, TheDream.US y el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME, por sus siglas en inglés) están invitando a todos los beneficiarios de DACA y TPS a participar para obtener una beca y así poder continuar o finalizar sus estudios en Estados Unidos.