63°F
weather icon Clear

CSN ofrece asistencia a los pequeños negocios

¡Saludos desde el Colegio Comunitario del Sur de Nevada!

Muchas leyes importantes que afectarán al sistema de educación superior y al desarrollo empresarial del sur de Nevada fueron aprobadas recientemente en la sesión legislativa.

La Ley de la Asamblea 339 que establece el Programa de Crecimiento de Nevada es una de ellas. El propósito principal de esta ley es trabajar con empresas que ya existen dentro de áreas económicamente bajas para ayudarles a expenderse.

El programa otorga $150,000 a CSN para contratar a un especialista en información geográfica y para comprar paquetería de cómputo para apoyar el programa. Ya tenemos planes en marcha para hacer esto.

El proyecto trabajará desde el Centro de Desarrollo para la Fuerza Laboral de Nevada, una sociedad de la División de Fuerza Laboral y Desarrollo Económico del CSN y del Departamento de Empleo, Capacitación y Rehabilitación de Nevada, localizado en el plantel Cheyenne del CSN. Es la única sociedad de su tipo en el estado y está primordialmente diseñada para asistir a los empleadores con sus necesidades de reclutamiento y capacitación.

El programa contará con cuatro áreas de énfasis:

-Asistencia individual y especializada para negocios

-Seminarios de grupo programados de manera regular para solucionar problemas empresariales generales

-Desarrollo de becas y préstamos para negocios

-Una red de cambios y descuentos para negocios.

“Esto es algo natural para nuestra división”, dijo Dan Gouker, quien encabeza nuestra División de Fuerza Laboral y Desarrollo Económico. “Creo que es de suma importancia ayudar a crecer a los negocios que existen en Nevada.

Los pequeños negocios dentro de la zona que comprende partes del centro de Las Vegas, así como áreas no incorporadas del Condado de Clark y la ciudad de North Las Vegas, tendrán la oportunidad de solicitar ayuda. Esta área es económicamente baja, pero Gouker dice que hay más de cinco mil negocios ahí. Muchos de ellos podrían utilizar la asistencia para crecer.

La ayuda disponible incluye el desarrollo de un plan de negocios, un análisis de las tendencias en el mercado, y la familiarización con una base de consumidores potenciales.

“Vamos a hacer una gran diferencia en todos estos negocios”, dijo Gouker. “Todos ellos van a crecer”.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Kamala Harris en Las Vegas anima a la gente a votar temprano

A una semana de las elecciones de 2020, la candidata demócrata a la vicepresidencia, la senadora Kamala Harris de California, llegó a Las Vegas el martes por la noche después de haber estado en Reno durante el día.

Notas Comunitarias 10-28-20

*Atención médica de calidad a bajo costo

“Soy más que mi balanza” Revela cómo superar la obesidad

El reconocido médico dominicano Pablo García Vargas anunció el lanzamiento internacional de su libro “Soy más que mi balanza”, que en solo horas se convirtió en una sensación.

Se movilizan demócratas en el sur de Nevada

Las actividades para tratar de conseguir el voto de los ciudadanos de Nevada se intensificaron en la última semana, el Partido Demócrata organizó eventos con estudiantes, cabalgatas y caravanas vehiculares. Todo esto en la búsqueda de conseguir el apoyo de los votantes para el aspirante presidencial Joe Biden y candidatos locales.