63°F
weather icon Partly Cloudy

Declaran como accidental la muerte por sobredosis de una mujer de 21 años

El forense del Condado Clark dictaminó que la muerte de una mujer de 21 años que sufrió una sobredosis fue un accidente, aunque su novio fue acusado en diciembre de asesinato en segundo grado.

Melissa Mercado, de 21 años, murió de intoxicación por fentanilo y MDMA el 28 de marzo en el complejo de apartamentos Latigo, ubicado en 2300 E. Silverado Ranch Blvd., según los registros de la oficina del forense y del Departamento de Policía Metropolitana. Los fiscales presentaron cargos contra el novio de Mercado, Jayden Hughes, de 20 años, el 2 de diciembre, después de que él esperara casi tres y media horas para buscar ayuda médica para Mercado cuando ella sufrió una sobredosis, según su informe de arresto.

“Hubo una obvia indiferencia por parte de Hughes en cuanto a conseguirle (a Mercado) cualquier atención médica que pudiera haberle salvado la vida”, indica el informe. “También es evidente que Hughes estuvo más preocupado por su bienestar que por la vida de (Mercado)”.

Hughes fue arrestado el 30 de diciembre, y ha sido acusado de asesinato en segundo grado y dos cargos de vender, transportar o dar drogas a alguien, según muestran los registros del tribunal.

Hughes está vinculado a una segunda sobredosis de muerte, que ocurrió una semana después de la muerte de Mercado, según el informe de arresto de Hughes. Richard Soranno, de 18 años, murió el 5 de abril en el Centro Médico del Hospital Desert Springs por complicaciones de intoxicación por cocaína y opiáceos, según la oficina forense.

Los detectives encontraron pruebas en el teléfono de Soranno que indicaban que compró cocaína y píldoras de Roxicodona a Hughes el 24 de marzo, dos días antes de que fuera hospitalizado, según el informe del arresto.

La muerte de Soranno también fue considerada un accidente, según la oficina forense.

Los detectives encubiertos compraron cocaína a Hughes en dos ocasiones durante el verano, y se encontraron drogas en su casa durante una orden de inspección, según el informe.

Hughes también fue acusado de asesinato en la muerte de Mercado porque supuestamente proporcionó las píldoras que la mataron, que contenían fentanilo, según el informe.

Los registros del tribunal muestran que Hughes se enfrenta a cargos por drogas en dos casos activos adicionales. Fue arrestado en julio y acusado de posesión de drogas, y fue arrestado el 26 de abril y acusado de posesión de drogas y de conducir bajo la influencia de sustancias.

Hughes debe comparecer ante el tribunal en el caso de asesinato el miércoles por la mañana, según registros del tribunal. Permaneció en la cárcel el martes sin derecho a fianza.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Sheldon Adelson fue sepultado en Jerusalén

Jerusalén.- Sheldon Adelson, visionario y filántropo; un personaje que moldeó el entorno del Strip de Las Vegas y cuyas contribuciones a Israel y la vida judía han beneficiado a innumerables personas, fue sepultado en Jerusalén el viernes 15 de enero, mediante en una ceremonia privada con familiares cercanos.

Beca TheDream.US para beneficiarios de DACA o TPS

Para seguir apoyando a los jóvenes migrantes, TheDream.US y el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME, por sus siglas en inglés) están invitando a todos los beneficiarios de DACA y TPS a participar para obtener una beca y así poder continuar o finalizar sus estudios en Estados Unidos.

Votarán por Diputación Migrante capitalinos residentes en EE.UU.

“Por primera vez, en 2021, las y los capitalinos residentes en el extranjero podrán votar por una Diputación Migrante en la Ciudad de México que los representará ante el Congreso local”, señaló mediante un comunicado enviado a El Tiempo JB Herrera-Marshall, quien es el representante de Relaciones Públicas para el Instituto Electoral de la Ciudad de México en los Estados Unidos.

 
Choque deja dos vehículos volcados frente a casa de Las Vegas

La policía de Las Vegas está tratando de determinar cómo dos vehículos terminaron volcados en el patio delantero de una casa en el valle central de Las Vegas el miércoles temprano.

Identifican a hombre cuyo hijo le disparó mortalmente

El forense del Condado Clark identificó a un hombre al que su hijo disparó mortalmente durante una discusión en una casa del oeste de Las Vegas el 29 de diciembre.

Ingresos fiscales del Allegiant Stadium quedándose atrás de la cantidad necesaria

Con la actual pandemia de COVID-19 impactando significativamente el turismo en Las Vegas, los ingresos del impuesto de habitaciones dedicados a pagar la contribución del público del Estadio Allegiant se está quedando atrás de las cantidades necesarias.

 
El nuevo presidente pide unidad

El presidente Joe Biden hizo un llamado a la unidad en su discurso inaugural el miércoles después de haber jurado como el 46º presidente de Estados Unidos.

CCSD aprueba que algunos estudiantes regresen a la escuela de forma voluntaria

La Junta de Síndicos Escolares del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) votó unánimemente en una reunión reciente para aprobar la recomendación del superintendente Jesús F. Jara de que las escuelas inviten a estudiantes individuales o pequeños grupos de regreso al campus de forma voluntaria para participar en: