76°F
weather icon Clear

Disparo en Treasure Island provoca evacuación de turistas

Un disparo en el complejo turístico Treasure Island en el Strip de Las Vegas la madrugada del jueves, obligó a evacuar a docenas de huéspedes durante horas antes de que los investigadores determinaran que no había ninguna amenaza.

La policía anunció que a las 12:34 a.m. un oficial de seguridad escuchó “un disparo en una habitación de hotel”. La policía y el hotel evacuaron varios pisos de la propiedad, dejando a los huéspedes esperando en el piso del casino mientras la policía investigaba el tiroteo.

El oficial Larry Hadfield, portavoz del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD), declaró más tarde que el disparo ocurrió cuando un hombre se suicidó en una habitación del hotel.

“Está resuelto”, dijo Hadfield a las 7:30 a.m. “SWAT respondió, entró en la habitación y ubicó al occiso con una herida de bala autoinfligida”.

No quedó claro inmediatamente si el hombre era un huésped del hotel o alguien que tuvo acceso a la habitación.

Evacuados y frustrados

Los turistas Jon y Caitlyn Key son de la zona de Waco, Texas, y se alojaron en Treasure Island. Dijeron que alrededor de las 2:30 a.m. empezaron a recibir llamadas telefónicas en su habitación, y luego tocaron a su puerta, de los empleados del hotel y la policía informándoles que tenían que evacuar. Salieron de su habitación y vieron “un montón de oficiales armados en el pasillo”.

“Fue muy aterrador”, expresó Caitlyn Key.

El marido y la mujer estuvieron sentados durante casi tres horas en el casino, cerca del ascensor, esperando para volver a su habitación. Finalmente les dijeron que la policía estaba investigando un suicidio.

“Queremos recoger nuestras cosas y huir en un vuelo”, dijo Jon Key.

A las 6:30 a.m., los empleados del hotel le trajeron a la pareja algunas de sus pertenencias. En lugar de volver a la habitación, simplemente salieron y se dirigieron al aeropuerto para tomar un vuelo.

“Nunca nos dejaron volver a entrar”, comenta Caitlyn Key. “… Nos dirigimos al aeropuerto ahora mismo”.

Donald Thompson de Wisconsin comentó que estaba en el casino con su novia aproximadamente a la 1 a.m. “cuando nos informaron que hubo un incidente”.

Luego, le informaron que su habitación en el piso 34 ya no era accesible por razones de seguridad. No se le dijo por qué.

“Cambiaron mi habitación a un piso accesible”, dijo Thompson.

Pareja separada

Él y su novia fueron a la nueva habitación, luego Thompson bajó brevemente, sólo para ser informado de que todo el sistema de ascensores estaba clausurado por razones de seguridad. Como resultado, pasó horas en el casino esperando para volver a su nueva habitación.

“Mi novia está arriba en nuestra nueva habitación y aquí estoy yo esperando que me dejen volver a subir”, dijo Thompson mientras estaba de pie en el área de estacionamiento de la propiedad.

La turista Tiffany Brown de Nueva York dijo que su habitación estaba en el piso 36. Tuvo una experiencia similar con la policía y la seguridad llamando a su puerta, ordenándole que evacuara.

“Todo lo que dijeron es que había alguien con un arma”, recuerda Brown. “La policía dijo ‘evacúen’ con sus armas fuera”.

Pasó horas en el casino, cerca de los ascensores, esperando para volver a su habitación.

“Denme otra habitación o devuélvanme mi dinero”, solicitó Brown. “Tengo miedo”.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Novedades en Servicios Consulares

La Secretaría de Relaciones Exteriores de México (SRE) está trabajando en la modernización de documentos que expiden a sus connacionales en las 51 oficinas consulares en Estados Unidos, lo cual incluye planes para mejorar la atención al público.

La vacuna contra el COVID-19 protege

Un nuevo estudio israelí indica que la vacuna contra el COVID-19 no solo ayuda a los inoculados, sino que provee “protección cruzada” el resto de la población, de acuerdo con un comunicado enviado a esta redacción por Bertha Merikanskas, vocera de la organización Fuente Latina.

Arrestan a ciclistas tras altercado en el centro de la ciudad

Varios cientos de ciclistas ignoraron las leyes de tránsito, las señales de “stop” y los semáforos en rojo en el centro de la ciudad el miércoles por la noche, según la policía de Las Vegas.

Reuniones de aportes comunitarios para el CCSD

El Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) proporcionará una breve actualización sobre el Plan de Rescate Estadounidense y recopilará las opiniones de la comunidad sobre el desarrollo de una política contra el racismo por parte de la Junta de Fideicomisarios Escolares.

¿Tienes 20 minutos libres?

Todo es cuestión de tiempo. Tiene solo dos minutos para escapar de manera segura de un incendio en el hogar. Entonces, ¿por qué no dedicar 20 minutos a la Cruz Roja para aprender cómo proteger a su familia y su hogar? Este es un servicio gratuito.