74°F
weather icon Clear

Dos heridos en tiroteo en North Las Vegas

Dos personas fueron disparadas en North Las Vegas el viernes por la mañana, dejando a una persona en estado crítico y a la segunda víctima hospitalizada también.

La policía de North Las Vegas declaró que los oficiales fueron convocados a la 1:30 a.m. a un complejo de apartamentos en la cuadra 3300 de Civic Center Drive por un tiroteo ilegal.

“Los oficiales que arribaron localizaron a dos víctimas que habían recibido disparos”, agregó la policía en un comunicado de prensa. “Ambas víctimas, un hombre afroamericano adulto que se cree que tiene 50 años y un hombre hispano adulto que se cree que tiene 30 años, fueron transportados al UMC”.

Una de las víctimas recibió un disparo en la cabeza y está en estado crítico. La segunda persona fue hospitalizada, pero se desconoce su estado.

“La investigación preliminar indicó que los agresores huyeron antes de la llegada de la policía”, señalaron autoridades. “Se cree que hubo un intercambio de disparos. En este momento, se desconoce lo que sucedió antes del incidente o lo que llevó a los atentados”.

Los detectives están trabajando con las víctimas y los testigos para obtener información sobre los sospechosos.

Cualquiera que tenga información sobre este caso debe llamar al Departamento de Policía de North Las Vegas al 702-633-9111 o, para permanecer en el anonimato, llamar a Crime Stoppers al 702-385-5555.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Polémica en la DEA, denuncian racismo

En el campo de tiro de la academia de la Administración de Control de Drogas de Estados Unidos en Virginia, un entrenador gritó un nombre, que era compartido por dos de los aprendices.

Mujer murió de COVID-19 en vuelo de Las Vegas a Dallas

Una mujer de Texas en un vuelo del Aeropuerto Internacional McCarran murió en julio por causas relacionadas a COVID-19, según autoridades.

Programa de ayuda para la vivienda del Condado Clark con gran demanda

Se contabilizan aproximadamente 32 millones de dólares, una proyección que proporciona una imagen bastante fiable de la demanda del programa de 50 millones de dólares, según un vocero del condado.

El Distrito de Salud apoyará a la junta si vota para reabrir las escuelas

El Distrito de Salud del Sur de Nevada apoyará la reapertura de las escuelas del Condado Clark si la junta escolar vota para hacerlo, incluso si los datos de salud locales no han indicado condiciones ideales.

LVMPD recibió fondos para seguridad vial

El Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) recientemente recibió una subvención de $100,000 por parte de la Oficina de Seguridad Vial del Departamento de Seguridad Pública de Nevada, estos fondos estarán destinados para apoyar a las fuerzas del orden en sus campañas dirigidas a detener a personas que eligen conducir bajo los efectos de sustancias nocivas.