99°F
weather icon Clear

Dos jóvenes de 17 años de Las Vegas son atropelladas y fallecen en cruce peatonal

La policía informó que dos jóvenes de 17 años de Las Vegas fueron atropelladas por un vehículo y fallecieron el lunes por la noche mientras caminaban por un paso peatonal, y el conductor del caso ha sido arrestado bajo sospecha de conducir en estado de embriaguez.

Ebone Whitaker, de 38 años, de Las Vegas, conducía un Mercedes 2012 hacia el sur por Maryland Parkway, acercándose a la intersección con Katie Avenue cuando perdió el control del vehículo, notificó el Departamento de Policía Metropolitana. Su vehículo se salió de la carretera por la derecha, pasó por encima del bordillo y chocó con una señal de tráfico antes de continuar hacia el sur y golpear a las dos menores mientras cruzaban East Katie en un cruce peatonal marcado.

Una de las adolescentes fue lanzada hacia la carretera y quedó tendida debajo de un Mercedes diferente conducido por un hombre de Las Vegas de 55 años. La segunda adolescente fue arrojada a un cercano carril drive-thru de McDonald’s, dijo la policía. El vehículo de Whitaker continuó más lejos, golpeando un árbol y un poste de tráfico. El árbol cayó y aplastó otros dos vehículos.

Una de las adolescentes falleció en la escena, la segunda fue declarada muerta poco después en el Hospital y Centro Médico Sunrise.

Whitaker sufrió heridas graves y “mostró signos de estar incapacitado para manejar”, señaló la policía. Fue hospitalizado el martes por la mañana en Sunrise, donde la policía reveló que fue arrestado bajo la sospecha de conducir bajo la influencia de sustancias que resultó en muertes.

Las Vegas Police Traffic Bureau publicó en su página de Facebook sobre el accidente el martes por la mañana.

“Un horrible y 100 por ciento prevenible accidente mortal tomó la vida de dos peatones en Maryland Parkway/Katie”, escribió la oficina de tránsito. “Ambas jóvenes estaban cruzando la calle cuando un conductor incapacitado las atropelló mientras iban por el cruce peatonal”.

Esta es una historia en desarrollo.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Cónsul Tekandi Paniagua se dirige a la comunidad guatemalteca de Las Vegas

Por medio de un video enviado a El Tiempo, el cónsul general de Guatemala en Los Ángeles, Tekandi Paniagua, se dirigió a sus connacionales radicados en el sur de Nevada para felicitarlos por el aniversario de su Independencia y, a la misma vez, informar sobre los servicios consulares que se continúan ofreciendo en la sede de esta oficina.

Casinos del Strip dominan la lista de presencia de COVID; Cosmopolitan en la cima

El único lugar aparte de los casinos que llegó a los primeros lugares de la lista fue el Centro de Detención del Condado Clark, que hace pruebas a todos los reclusos. Se clasificó en cuarto lugar con 93 casos.

Anunciará Trump la elección de la Corte Suprema para el sábado

El presidente Donald Trump declaró el lunes que espera anunciar su elección para la Corte Suprema el viernes o el sábado, después de los servicios funerarios de Ruth Bader Ginsburg y justo días antes del primer debate de la elección presidencial.

Un fallecido y dos heridos en choque de 3 vehículos

Un automovilista falleció y otras dos personas resultaron heridas en un accidente de tres vehículos en el centro de Las Vegas el domingo, según las autoridades.

Reabren bares de Las Vegas

Pese a que las multitudes eran pequeñas, los clientes y empleados aplaudieron el cambio de reglas.

Facultad de Hospitalidad de UNLV recibe histórica donación

La Facultad de Hospitalidad (Harrah Hotel College) de la Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV) recibió una histórica donación de $5 millones por parte de los cofundadores de la cadena de restaurantes Panda Express, Peggy y Andrew Cherng. Los recursos serán utilizados para establecer el primer programa académico a nivel nacional en administración de restaurantes de comida rápida (academic program in fast-casual restaurant management).