75°F
weather icon Mostly Cloudy

Dramático video muestra los esfuerzos de rescate de LVMPD en el mortal incendio del Alpine Motel

Incluso sin equipo de protección contra incendios, algunos policías de Las Vegas se apresuraron a escalar el costado del edificio de tres pisos de Alpine Motel Apartments para ayudar a los residentes a escapar de lo que eventualmente se conocería como el incendio residencial más mortífero de la historia de la ciudad.

El jueves, el Departamento de Policía Metropolitana (LVMPD) publicó una combinación de dos horas de videos de cámaras corporales, llamadas al 911 y tráfico de radio relacionado con el incendio. La publicación se produjo solo horas después de que el Las Vegas Review-Journal presentara una demanda de 30 páginas contra la agencia para los registros.

Las llamadas al 911 del Departamento de Bomberos de Las Vegas y el tráfico de radio fueron liberados por los funcionarios de la ciudad el mes pasado, pero solo mostró un poco de la respuesta del Departamento de Bomberos al incendio del 21 de diciembre, que mató a seis personas e hirió a 13 más.



Los registros obtenidos esta semana de LVMPD revelan por primera vez los heroicos esfuerzos de la policía de Las Vegas esa mañana, incluyendo el momento en que un oficial se lanzó a realizar RCP a una víctima que había sido sacada del pasillo de la planta baja del edificio ubicado en 213 N. Ninth St.

“¿Puedes realizarle la resucitación cardiopulmonar por mí?”, le pidió un bombero al oficial, que estaba de rodillas junto al cuerpo inmóvil. La cara, el cabello y las manos del hombre estaban cubiertos de hollín.

El oficial colocó sus manos sobre el pecho del hombre, y bombeó y bombeó.

“Un pulso, sin respiración, nada más”, se podía oír una voz diciendo en el fondo.

La víctima es finalmente puesta en la parte trasera de una ambulancia, aunque no está claro si sobrevivió.

Los videos también revelaron que, en lugar de esperar a que las escaleras empezaran a ayudar a las víctimas a salir del edificio, un oficial de LVMPD se subió a un muro para llegar a las personas atrapadas en una unidad del segundo piso.

Balanceando su pie izquierdo en la plataforma y el derecho en un tubo, sacó a la gente de la ventana, actuando como una escalera para los residentes, que se subieron encima y alrededor de él para llegar a la plataforma. Abajo, dos oficiales más extendieron sus brazos para atrapar a los residentes.

“Te tenemos, te tenemos”, gritó un oficial mientras una mujer se sentaba en la plataforma, llorando histéricamente.

Al mismo tiempo, a la derecha de los frenéticos rescates, una gruesa manta de humo salió de una ventana de la planta baja, el humo negro subiendo al cielo antes del amanecer.

El Departamento de Bomberos ha dicho que el fuego probablemente fue causado por una estufa que se usó para calentar una unidad del primer piso.

La sección de homicidios de LVMPD ha abierto una investigación criminal sobre el incendio. Los registros de la corte muestran que no se han presentado cargos criminales en relación con el caso.

El Alpine ha sido propiedad de Adolfo Orozco, bajo el nombre de Las Vegas Dragon LLC, desde 2013.

Esta es una historia en desarrollo.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Piden revelar contenido de cámaras en el caso Jorge Gómez

Los esfuerzos de la familia de Jorge Gómez continúan para saber la verdad de lo que ocurrió la noche del 1 de junio pasado cuando el joven de 25 años fue abatido por elementos del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) durante una protesta de “Blacks Lives Matter”. Los hechos ocurrieron cerca del Edificio Federal Lloyd D. George.

Reciben subvenciones organizaciones locales

Tres organizaciones -sin fines de lucro- de Las Vegas, recibieron importantes subvenciones de la Fundación Delta Dental Community Care, para ayudarse con la respuesta al COVID-19 en la comunidad, ellas son Future Smiles ($10,000), la Fundación UNLV (50.000 dólares) y Voluntarios en Medicina del Sur de Nevada ($12,500).

Google invertirá 600 mdd adicionales en sus instalaciones de Henderson

Google planea invertir 600 millones de dólares adicionales en sus instalaciones de almacenamiento de datos en Henderson, duplicando su plan de gastos original allí, declaró el miércoles el gobernador Steve Sisolak.

Desechan queja contra bar de Las Vegas sobre seguridad de coronavirus

La Junta de Control de Juegos de Nevada ha desestimado una queja que presentó el mes pasado contra una taberna de Las Vegas por violar las normas de salud y seguridad y un reglamento de idoneidad operacional.

Kamala Harris habla del COVID-19 y los latinos en visita a Las Vegas

La senadora por California y candidata demócrata a la vicepresidencia, Kamala Harris, estuvo en Las Vegas el martes por la noche para mantener una conversación con líderes, defensores y trabajadores latinos centrada en los efectos del COVID-19 en las familias latinas trabajadoras.