70°F
weather icon Clear

El CCSD pide a los padres inscribir a los estudiantes antes del primer día de clases

La inscripción en línea para los estudiantes del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) para el año escolar 2019-20 está abierta. Los padres deben tener en cuenta que el año escolar 2019-20 comenzará el 12 de agosto de 2019.

Las familias nuevas en CCSD pueden comenzar su proceso de registro en línea a través de register.ccsd.net.

Las familias con estudiantes, actualmente matriculados, pueden completar la inscripción usando el Portal de Padres a través de Infinite Campus (campusportal.ccsd.net). El proceso tomará menos de cinco minutos para los hogares existentes en el CCSD. Los padres o tutores que ya tienen una cuenta en Infinite Campus verán un anuncio a través del Portal de Padres y un enlace que los conecta con la página de registro 2019-20.

Las escuelas proporcionarán acceso a las computadoras para que los padres las utilicen para la inscripción. El CCSD insta a todos los padres a registrarse e inscribir a sus estudiantes antes del primer día de clases, debido a los métodos de financiación utilizados por el estado de Nevada.

“Completar la inscripción en línea es el primer paso en el proceso de inscripción y permite a las familias existentes actualizar su información anualmente”, dijo el director de Servicios de Registro Estudiantil, Greg Manzi. “Es esencial completar la inscripción en línea lo antes posible para que cada el sitio escolar puede completar su parte específica de la inscripción y los horarios de los estudiantes. El Distrito obtiene recursos con base en la inscripción diaria –promedio- de cada trimestre, por lo tanto, es esencial completar el proceso de inscripción e inscripción el primer día de clases”.

Para conocer a qué escuela le corresponde acudir a un estudiante, debido a que el distrito está dividido en zonas, los padres pueden visitar http://dzg.ccsd.net/ o llamar al Departamento de Demografía, Zonificación y SIG al (702) 799-6430.

Para obtener detalles sobre los requisitos de registro, los padres pueden visitar register.ccsd.net o comunicarse con la escuela del niño.

Para obtener más información sobre el CCSD, visite www.ccsd.net.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
 
Aumento de la violencia vial: Expertos sugieren mantener la calma y evitar confrontaciones

Un conductor que frena repentinamente, que corta el paso a los vehículos o que toca el claxon innecesariamente, seguramente molestará a los demás automovilistas. Respirar profundamente para sacudirse la frustración unos momentos después forma parte de la experiencia humana normal: Actuar con rabia no.

Mercado de la vivienda ve “impacto real” de alta demanda y baja oferta

Los constructores de viviendas vieron resultados mixtos en el sur de Nevada el mes pasado, aunque en comparación con hace un año, los compradores han adquirido muchas más casas en 2021 y pagaron precios más altos para ellos.

Ladrón de carros de Las Vegas hiere a un agente y a un civil

Un oficial de Las Vegas y un civil resultaron heridos cuando el conductor de un vehículo robado intentó huir de la policía en el este de Las Vegas el martes temprano.

Un menor de edad es acusado de provocar un accidente mortal

Un conductor menor de edad que conducía a alta velocidad está acusado de causar un accidente que mató a un motociclista el domingo en el Valle de Las Vegas.

Kynetta Shinard, a la izquierda, de Misisipí, se registra en la recepción de The Strat mientr ...
 
Datos muestran riesgos de infecciones en trabajadores vacunados del sur de Nevada

Se han producido más de 500 infecciones por COVID-19 en trabajadores de casinos totalmente vacunados en el Condado Clark, una cifra similar a la de los trabajadores de la salud, según muestran datos recientemente obtenidos del Distrito de Salud del Sur de Nevada.

 
Se esperan vientos fuertes y lluvias el lunes en Las Vegas

Se pronostican vientos de hasta 55 mph y una fuerte posibilidad de lluvia para el Valle de Las Vegas el lunes, según el Servicio Meteorológico Nacional.