87°F
weather icon Clear

“El Tiempo de la detección temprana”

Miles de personas participaron en la “Caminata Contra el Cáncer de Mama 2019”, un evento realizado por American Cancer Society para incentivar la importancia de la detección temprana de esta enfermedad, recordar a quienes fallecieron y recaudar fondos destinados a seguir ayudando a más personas.

Se llevó a cabo el domingo 27 de octubre de 2019 en las inmediaciones del hotel &casino Red Rock.

El cáncer de mama, también conocido como cáncer de seno, es un tumor maligno (grupo de células cancerosas) que se origina en las células del seno. Estas células pueden aumentar de tamaño e ir penetrando a los tejidos circundantes o que pueden propagarse (hacer metástasis) a áreas distantes del cuerpo. Las mujeres son más propensas a padecer esta enfermedad, sin embargo, los hombres también corren un ligero riesgo.

Se estima que una de cada ocho mujeres será diagnosticada con cáncer de mama en alguna etapa de su vida.

“Es muy importante este mes, y todos los días del año, hacerse las revisiones para detectar el cáncer de mama, o cualquier tipo de cáncer, ayuda a prevenir nuestras vidas. Estoy muy agradecida con la organización por estar trabajando contra esta enfermedad, nosotros pasamos un año muy difícil por el cáncer de mi mamá y gracias a Dios ella ya está curada”, mencionó la señora Margarita Alas, quien acudió al evento en compañía de sus familiares Lilian Cruz Melgar y Elizabeth Melgar.

De acuerdo con American Cancer Society, no existe un método para prevenir el cáncer de mama de manera absoluta, sin embargo, hay recomendaciones que pueden ayudar a prevenirlo: 1) No consuma tabaco (fumar) o busque la forma de dejarlo; 2) Protéjase del sol; 3) Consuma frutas, verduras y granos enteros, reduzca el consumo de carne roja y procesada al igual que de productos lácteos con mucha grasa; 4) Logre y mantenga un peso saludable; 5) Consuma menos bebidas alcohólicas o evítelas; 6) Cada semana realice al menos 150 minutos de actividad física moderada o 75 minutos de actividad vigorosa.

“Todos los años venimos, trabajamos aquí en Red Rock (hotel &casino), queremos apoyar a todas las personas que están padeciendo cáncer. A mi madre la acaban de operar del seno y estamos muy agradecidos con todas las personas por el apoyo que nos han dado en el hospital, es un momento muy emotivo para todos nosotros, poder apoyar a todas las personas que están pasando un momento tan difícil”, expresó la señora Lilian Cruz Melgar, quien participó alegremente en las actividades realizadas durante este evento.

Por su parte, la joven Elizabeth Melgar comentó a El Tiempo que esta fue su cuarta participación en la “Caminata Contra el Cáncer de Mama”, un evento que considera de suma importancia debido a la información –en español e inglés- que las personas puede recibir, además de ser una convivencia totalmente familiar.

¿Es posible la detección temprana de la enfermedad?

American Cancer Society explica que en ocasiones, el cáncer de seno se detecta debido al surgimiento de síntomas, pero muchas mujeres con esta enfermedad no presentan síntomas. Por esta razón, es muy importante hacerse las pruebas de detección programadas:

*Las mujeres de 40 a 44 años de edad tienen la opción de iniciar la detección con un mamograma (mamografía) cada año.

*Las mujeres de 45 a 54 años deben someterse a un mamograma cada año.

*Las mujeres de 55 años y mayores pueden cambiar a un mamograma cada 2 años, o pueden optar por continuar con sus mamogramas anualmente. Los exámenes de detección deben continuar siempre y cuando la mujer se encuentre en buen estado de salud y se espera que viva 10 años o más.

*Todas las mujeres deben entender qué esperar cuando se hace un mamograma para la detección del cáncer de seno (lo que puede y no puede hacer el estudio).

Para más información, llame al 1-800-227-2345, línea telefónica que brinda atención en inglés y español las 24 horas del día, o visite: www.cancer.org/es

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Cruz Roja brinda recomendaciones contra incendios forestales

Después del incendio forestal de cinco mil acres ocurrido recientemente en Monte Charleston, el cual pudo haber sido causado por humanos, la Cruz Roja tuvo que trabajar en un centro de evacuación para ayudar a las personas que fueron desplazadas de sus viviendas.

Le exigeron y dio la cara

El sábado 27 de junio, docenas de empleados estatales en Nevada realizaron manifestaciones en Las Vegas y Carson City, y cientos más se unieron en línea, para protestar por la negativa del gobernador Steve Sisolak de negociar con ellos, sobre los cambios en las condiciones de trabajo.

Departamento de Transporte invierte $3 millones para prevenir muertes de menores por calor extremo

El 1 de julio, en el marco del Día Nacional de Concientización sobre el Golpe de Calor, la titular de la Secretaría de Transporte de EE.UU., Elaine L. Chao, anunció el lanzamiento de una campaña de seguridad pública de $3 millones para combatir las muertes infantiles por el calor extremo vehicular en todo el país. El anuncio es parte del trabajo continuo del Departamento para comprometerse con defensores de la seguridad y proporcionar un mensaje unificado para educar al público sobre los peligros que los vehículos calientes representan para los niños.

Legisladores de Nevada trabajan para llenar el enorme vacío presupuestario

Legisladores pasaron el segundo día de una sesión especial el jueves continuando su revisión de las propuestas de recortes de gastos necesarios para llenar el proyectado agujero de 1.2 mil millones de dólares en el presupuesto del estado.

Pareja se enfrenta a cargos de abuso infantil y negligencia

Un hombre en libertad condicional condenado por el asesinato de un anciano de Henderson en 2009 es ahora una de las dos personas acusadas en el caso de una niña que sufrió graves quemaduras en los pies.

Demandan a legisladores de Nevada que sirven en dos cargos

El Nevada Policy Research Institute presentó una demanda en la que sostiene que nueve legisladores estatales (incluyendo los líderes demócratas de ambas cámaras) no son elegibles para servir bajo la Constitución del estado.