72°F
weather icon Partly Cloudy

Encarcelan a hombre de 44 años por homicidio voluntario

Antes de que Nelson Ortiz, de 44 años, fuera enviado a prisión por homicidio voluntario el miércoles, asumió la responsabilidad por el tiroteo fatal de abril de 2020, pero dijo que actuó “en la preservación de mi propia vida”.

“La muerte de Brandon no fue culpa de nadie más que mía, quiero que todo el mundo lo sepa”, dijo Ortiz, refiriéndose al día de abril de 2020 en que disparó y mató a Brandon Coristine, de 32 años.

La jueza de distrito Tierra Jones sentenció a Ortiz a entre cuatro y 12 años y medio de prisión por homicidio voluntario con uso de un arma mortal. También se le ordenó pagar unos 876 dólares de restitución.

Los fiscales dijeron que Ortiz disparó a Coristine en su dormitorio por una deuda de 300 dólares. Después, Ortiz huyó a un 7-Eleven con su coacusado, Eli Marin, de 31 años, donde Oritz amenazó a Marin, le dijo al juez el fiscal adjunto del distrito John Giordani. Marin y su novia llamaron al 911 para reportar el tiroteo desde la tienda, dijo el fiscal.

Marin, que se ha declarado culpable de un cargo de asalto con armas mortales, está programado para ser sentenciado el viernes, muestran los registros judiciales.

En abril de 2019, Ortiz se declaró culpable de un delito menor grave de conspiración para tomar posesión de un vehículo robado, según muestran los registros judiciales.

El abogado defensor Jonathan MacArthur argumentó que los antecedentes penales de Ortiz no eran violentos y estaban relacionados con el abuso de sustancias.

“Eso no minimiza el hecho de que alguien murió. Eso es de suma importancia aquí y es por lo que estamos teniendo esta discusión”, dijo MacArthur al juez. “Pero sí da credibilidad a la versión de los hechos (de Ortiz) de que no tenía intención de dañar a Brandon Coristine”.

Ortiz dijo que estaba con Marin en la casa de Coristine el día del tiroteo, cuando varias personas estaban consumiendo drogas. Se produjo un altercado, durante el cual Ortiz y Coristine comenzaron a pelear por el arma de Ortiz, y el arma se disparó, dijo Ortiz.

Giordani dijo que Coristine no fue el agresor. Después de que Ortiz disparara a Coristine, la madre de la víctima lo sostuvo mientras moría, dijo Giordani.

“No paso un día sin ver esa escena una y otra vez, y escucharlo decir ‘Mamá te quiero’”, dijo la madre de Coristine, Melissa Lickteig, durante la sentencia. “Y luego tenerlo volteando a verme y tomando su último aliento”.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Suenan las campanas de ayuda

“Una sola donación puede hacer la diferencia”, es el eslogan de Salvation Army, es el llamado de alerta para recordar que, al escuchar sonar las campanas en los accesos de muchas tiendas de autoservicio en el valle, llegó el momento de mostrar generosidad.

 
UNLV suspende fraternidad tras la muerte de un boxeador

La fraternidad Kappa Sigma de la UNLV fue suspendida el miércoles mientras las autoridades de la escuela iniciaban una investigación sobre un combate de boxeo benéfico en el que un estudiante de 20 años se desplomó y posteriormente murió, según un comunicado de la universidad.

Identifican el primer caso de la variante Ómicron en EE.UU. en un viajero

Estados Unidos registró el miércoles su primer caso confirmado de la variante Ómicron (en un viajero vacunado que regresó a California tras un viaje a Sudáfrica) mientras los científicos de todo el mundo se apresuran a establecer si la nueva versión mutante del coronavirus es más peligrosa que las anteriores.

Antiguo propietario del Alpine Motel demanda al Ayuntamiento y a otros por el mortal incendio

El antiguo propietario de los Alpine Motel Apartments presentó esta semana una demanda contra varias personas presuntamente implicadas en el incendio residencial más mortífero de la historia de la ciudad de Las Vegas, incluido el residente que vivía en la habitación donde se inició el fuego.