96°F
weather icon Clear

Fleury cimienta legado a lo largo de las orillas del río Ohio

McKEES ROCKS, Pa. – Las calles son estrechas y deprimidas, los edificios abandonados son tan sombríos como el clima gris que el invierno ha vuelto a traer a este distrito del oeste de Pensilvania a lo largo de las orillas del sur del río Ohio.

Es una ciudad de 6,000 personas de clase trabajadora que nunca se recuperaron del colapso de la industria siderúrgica; nunca se recuperaron totalmente desde principios de los 80 y con las tasas de desempleo de todos los tiempos, nunca conocieron mucha prosperidad luego de la desindustrialización de los Estados Unidos.

Los molinos se cerraron y todo murió junto con eso.

Lo que hace que esto sea aún más significativo: es aquí, en la parte superior de un largo y sinuoso camino en una de esas calles estrechas, en un lugar donde más del 35 por ciento de los residentes viven en la pobreza, donde Marc-Andre Fleury decidió hacer una diferencia.

La mayoría de las caras jóvenes que corren alrededor del Sto-Ken-Rox Boys & Girls Club el martes, nunca conocerán al famoso portero, nunca conocerán personalmente al jugador que a 6 millas de distancia en el centro de Pittsburgh más tarde esa noche regresó a la Arena PPG Paints por primera vez desde que fue dejado expuesto por los Pingüinos y seleccionado por los Caballeros Dorados como parte del proyecto de expansión de la NHL.

Fue un regreso a casa de emociones extremas, resaltado por un tributo en video del primer periodo de Fleury, quien haría 33 bloqueos pero terminaría corto en el final de una victoria de 5-4 por los Pingüinos.

El calendario cambió al 2018 y también a los dos campeones defensores. Pittsburgh ganó 11 de 15 en el nuevo año. Aquí vamos de nuevo con estos tipos.

El juego terminó y se pudo ver a Fleury arrojando su bastón en un pasillo trasero que mientras salía del hielo.

Él quería esto tanto como cualquiera.

“Será más fácil jugar contra ellos en el futuro”, dijo Fleury. “Mucho estrés. Me encontré pensando demasiado. Pero esta noche, nunca lo olvidaré.

“Aunque olvidaré el puntaje”.

Fleury recibió su tercer anillo de la Copa Stanley de los Penguins más temprano en ese día, y sin embargo, si la cita es cierta, deberíamos tallar nuestro nombre en corazones y no en lápidas, y ese legado está grabado en las mentes de los demás y en las historias que comparten, él estableció un estándar bastante alto antes de abandonar la ciudad que fue su hogar durante 14 años.

El moderno patio de recreo pintado en negro y dorado de los pingüinos se encuentra justo afuera de la entrada del Boys & Girls Club, una estructura financiada por Fleury y dedicada en una ceremonia en junio con el jugador, su esposa y sus dos hijas pequeñas.

A un lado del piso de goma para todo clima hay una atracción de agua que Fleury había construido para que los niños de la ciudad disfrutaran durante los calurosos meses de verano.

Cuando entras por una puerta lateral, llegas a Rink 29, una sala de hockey nombrada por Fleury, que también pagó por las redes, el reloj de puntuaciones, los equipos deportivos, materiales educativos, los videojuegos y todas las consolas necesarias para jugarlos.

Ponlo de esta manera: le dieron a Fleury una lista de deseos para todo lo que el club necesitaba para mantener a los niños fuera de las calles y a salvo después de la escuela; esperaban que él pudiera proporcionar solo algunos de estos artículos, él los proveyó a todos.

“Todavía no podemos creer lo que la familia Fleury hizo por nuestra comunidad”, dijo Kevin Nicholson, director ejecutivo del club. “Ahora tenemos más hijos de los que hemos tenido, de 120 a 130 por día, y todo lo que él les dio les permitió ser más activos. Marc hizo esto por todos los motivos correctos. Es algo que estará aquí por mucho tiempo.

“Es un lugar difícil para muchos de estos niños”. No hay mucho dinero e incluso los más pequeños que quizás no sepan quién es el No. 29, les enseñamos sobre él. Todo esto era muy necesario”.

En un momento del martes, una Minivan se detuvo y un niño de 7 años saltó desde el asiento delantero, rumbo a otro día de hockey dentro del Rink 29.

“Los niños necesitaban algo así en el vecindario”, dijo su madre, Casey Bayer. “Merecen que pasen cosas buenas para ellos. Todo el mundo ama a Fleury aquí “.

En un pueblo de 6,000 habitantes que nunca se recuperaró del colapso de la industria siderúrgica, donde las calles son estrechas a lo largo de la orilla sur del río Ohio, compartirán historias sobre el famoso portero que antes de abandonar su hogar adoptivo, ayudó para algo valioso: sus hijos.

“Es lo importante, ¿sí?”, Dijo Fleury. “Devolver algo que durará”.

Se dice que es la forma de cimentar los legados, tallando su nombre en corazones y grabándolo en las mentes de otros.

Póngase en contacto con el columnista Ed Graney en egraney@reviewjournal.com o 702-383-4618. Lo puede escuchar en “The Press Box”, ESPN Radio 100.9 FM y 1100 AM, de 11 a.m. a 2 p.m. De lunes a viernes. Sigue a @edgraney en Twitter.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
¡Residencia… ahora!

El descontento se hizo patente, luego de conocerse, el martes 15 de septiembre, la decisión del Tribunal Federal de Apelaciones del Noveno Circuito, de eliminar el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para las personas procedentes de El Salvador, Nicaragua, Haití y Sudán.

 
Dos heridos en tiroteo en North Las Vegas

Dos personas fueron disparadas en North Las Vegas el viernes por la mañana, dejando a una persona en estado crítico y a la segunda víctima hospitalizada también.

Premian a tres escuelas de Las Vegas con la Cinta Azul de 2020

La secretaria de educación de Estados Unidos, Betsy DeVos, anunció el jueves que tres escuelas de Nevada (todas en Las Vegas) fueron nombradas Escuelas de Cinta Azul Nacional para el 2020.

REACH comenzó con jornadas de vacunación contra la influenza

Ha llegado la temporada en la cual los contagios de influenza (FLU) son más comunes, por tal motivo, la organización Research Education and Access to Community Health (REACH) recientemente comenzó con una serie de eventos semanales para proporcionar vacunas y consultas médicas sin costo.

Se lleva premio mayor de $437 mil en el Strip de Las Vegas

El triunfo llega después de que un jugador de tragamonedas ganara casi 3.8 millones de dólares el sábado en el Grand Lodge Casino en el Hyatt Regency Lake Tahoe.

 
Todo lo que debes saber sobre las elecciones de noviembre

Desde el registro para votar, a las boletas por correo, hasta la votación en persona, esta es nuestra guía completa para votar en las elecciones generales de noviembre de 2020.