83°F
weather icon Partly Cloudy

Información de las rutas del autobús del CCSD está disponible en línea para el nuevo año escolar

Con las clases de la escuela, programadas para reanudarse el lunes 13 de agosto, el Departamento de Transporte del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) exhorta a los padres de familia a que utilicen las opciones de servicio en línea, para obtener información de paradas de autobús, para estudiantes -de educación general- que viven a dos millas, o más de su zona de escuela.

El Departamento de Transporte, recientemente, envió correos electrónicos y textos con el enlace de servicio a los padres y tutores de los aproximadamente 101,000 estudiantes del CCSD que son elegibles para el transporte en autobús durante el año escolar 2018-19. Los padres pueden verificar la elegibilidad para el transporte de su (s) estudiante (s) y obtener información sobre la parada del autobús, visitando el sitio web de transporte en: ccsd.net/transportation o bien, accediendo al Portal para Padres, a través de Infinite Campus en: campusportal.ccsd.net.

Como explicó la directora de transporte, Shannon Evans, “para los padres que eligen llamar a nuestro banco telefónico al (702) 799-8111, es casi seguro que enfrentarán tiempos de espera prolongados, debido a la gran cantidad de llamadas telefónicas realizadas al Departamento de Transporte antes del inicio del ciclo escolar cada año. La opción “self-serve” es mucho más rápida y fácil de acceder para padres y alumnos “.

Las ubicaciones de las paradas de autobús para los estudiantes que asisten a una escuela Magnet se encuentran en lugares designados y centralizados en todo el distrito. Las ubicaciones de las paradas de autobús Magnet están limitadas para mantener los tiempos de viaje de los estudiantes dentro de 60 minutos de duración.

El CCSD le recuerda a las familias nuevas en el distrito escolar que pueden comenzar su proceso de registro a través de: register.ccsd.net. Los padres o tutores que ya tengan una cuenta de Infinite Campus verán un anuncio a través del Portal para Padres y un enlace que los conectará a la página de registro 2018-19.

Para obtener más información sobre el CCSD, visite ccsd.net.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Inauguraron “The Arrow” para ayudar a desamparados

Son rostros de miles de mujeres y hombres sin esperanza, muchos de ellos se resignan a la indigencia; lo cual se convierte en un estado crónico. El no contar con una vivienda fija, el tener que sobrevivir en albergues o en la calle. Ellos son los “desamparados”.

Biden ordena normas estrictas de vacunación para los trabajadores federales

El presidente Joe Biden anunció el jueves una serie de requisitos para la pandemia con el fin de aumentar las tasas de vacunación de millones de trabajadores y contratistas federales.

 
Se espera récord de gastos en este regreso a clases en Nevada

Se espera que los padres de Nevada gasten cantidades récord mientras los estudiantes se dirigen al nuevo año escolar, según un estudio de la Nevada Retail Association.

 
Muere agente de Nevada atropellado en un robo de coche en Las Vegas

El agente de la Nevada Highway Patrol, Micah May, falleció en un hospital tras ser atropellado por un vehículo robado esta semana, según informó la agencia el jueves por la noche.

Pinball y caridad en “Sin City”

El nuevo Salón de la Fama del Pinball, el más grande del mundo, ya está abierto al público.

Escuchan opiniones de la población

Las autoridades del Condado Clark están realizando un estudio sobre los servicios actuales y necesarios en su jurisdicción, cuyo objetivo es identificar las mejores formas para emplear $400 millones en fondos federales proporcionados para la recuperación ante la pandemia de COVID-19.