97°F
weather icon Clear

Jefe auxiliar de la policía de North Las Vegas arrestado por cargos de conducción bajo la influencia de tóxicos

El jefe de policía asistente de North Las Vegas fue arrestado el domingo por la noche a causa de una sospecha de conducción bajo la influencia de tóxicos, informó la Patrulla de Caminos de Nevada.

La Patrulla de Carreteras arrestó al Subjefe Clint Ryan poco después de las 6 p.m. después de que un oficial de policía fuera de servicio llamara para denunciar un conductor imprudente, de acuerdo con un comunicado de prensa de la Patrulla de Carreteras.

La Patrulla de Carreteras comentó que arrestó a Ryan en la carretera US 95 hacia el norte, cerca de la avenida Tropicana.

La camioneta pickup de Ryan transportaba un remolque con un caballo cuando lo detuvieron, dijeron las autoridades. Reprobó las pruebas de sobriedad y fue trasladado al Centro de Detención del Condado de Clark, según el comunicado de prensa.

Las autoridades ingresaron a Ryan por sospecha de un primer delito de conducción bajo la influencia de tóxicos, abrir el contenedor en un vehículo y no mantenerse en un carril de viaje.

No estuvo involucrado en un accidente y nadie resultó herido, mencionó el jefe de personal de North Las Vegas, Delen Goldberg.

Ryan fue puesto bajo licencia administrativa remunerada, indicó. La policía de North Las Vegas también inició una investigación interna el lunes por la mañana.

Desde que se unió al Departamento de Policía de North Las Vegas en 1997, Ryan se ha desempeñado como oficial de patrulla, oficial de capacitación del departamento, sargento de asuntos internos y teniente de operaciones especiales, según su biografía de la ciudad.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.