46°F
weather icon Clear

La policía de Las Vegas disparó 58 rondas contra un sospechoso de robo

Siete policías de Las Vegas dispararon 58 disparos combinados contra un sospechoso de robo a mano armada mientras conducía una SUV hacia ellos en el valle este la semana pasada.

El conductor, Terrence White, de 18 años, recibió dos golpes en el torso y murió en el lugar, anunció el lunes un funcionario del Departamento de la Policía Metropolitana.

El oficial, Anthony Gariano, vio a White dormido en el Dodge Durango negro en Radwick Drive y Owens Avenue justo antes de las 4 a.m. el jueves, señaló el asistente del alguacil, Tim Kelly. Gariano notó un rifle semiautomático AR-15 en el asiento del pasajero y pidió refuerzos.

El Durango robado coincidía con la descripción de un vehículo sospechoso utilizado en una serie de robos por un hombre armado con un rifle.

Los oficiales instalaron contenciones alrededor del área y colocaron clavos delante de las llantas del SUV. White se despertó, puso en marcha el SUV y comenzó a alejarse. Luego hizo una vuelta en U y se enfrentó a los oficiales.

“Te dispararemos si conduces hacia acá”, se escuchó la voz de un hombre que decía en un megáfono en las imágenes de la cámara corporal mostradas en la sesión informativa del lunes.

White ignoró la orden y se dirigió hacia los oficiales, quienes abrieron fuego justo antes de las 4:30 a.m. El Durango se estrelló contra un vehículo policial, pero no hubo heridos.

Kelly dijo que los oficiales vieron a White moverse hacia el rifle, y dispararon una segunda descarga. Los investigadores no sabían el lunes si White alguna vez mostró el rifle, reportó Kelly.

La policía comentó que el rifle de White fue robado de un vehículo de aplicación de la ley del Refugio Nacional de Vida Silvestre en mayo.

Un oficial, Frank Rycraft, disparó 19 rondas contra White. Rycraft estuvo involucrado en otro tiroteo policial en junio pasado, cuando un hombre disparó al menos dos rondas contra los oficiales.

Los siete oficiales involucrados en el tiroteo del jueves fueron colocados bajo licencia pagada durante la investigación.

White era buscado a causa de una juerga de robos. Otros dos hombres buscados en los robos fueron arrestados la noche antes del tiroteo, después de que robaron a dos hombres y dispararon a una de las víctimas, destacó la policía. No se nombró a los otros sospechosos, citando la investigación.

De haber sobrevivido, White habría enfrentado cargos de asalto con un arma mortal contra una persona protegida, destrucción maliciosa de propiedad privada, posesión de un arma de fuego y posesión de un vehículo robado.

La muerte de White marca el octavo tiroteo policial de la Policía Metropolitana en 2018 y su cuarto fatal del año. En este momento el año pasado, tres de los ocho tiroteos policiales de la policía fueron fatales.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Reducción de tarifas de alcantarillado en North Las Vegas

El Ayuntamiento de North Las Vegas recientemente aprobó una reducción a las tarifas del servicio de aguas residuales residenciales (alcantarillado). Bajo el nuevo sistema de facturación de tarifa escalonada en función de la cantidad de agua consumida. El 70 por ciento de los habitantes vería una disminución de costo de al menos el 20 por ciento.

Cruz Roja declara escasez nacional de sangre

“La crisis sanguínea que atravesamos tanto a nivel nacional, como en esta ciudad, puede poner en riesgo la vida de los pacientes”, indicó Rachel Flanigan, directora ejecutiva de la Cruz Roja Americana del Sur de Nevada, durante una entrevista con El Tiempo, agregando que “es la primera vez que la Cruz Roja se declara en crisis nacional. Gran parte de la escasez es debido al COVID-19”.

Los organismos públicos del sur de Nevada muy afectados por el aumento de ómicron

Los organismos públicos del sur de Nevada no han sido inmunes a la oleada más reciente de casos de COVID-19 que está arrasando la región, ya que los empleados se declaran enfermos en niveles que algunos dicen que no tienen precedentes.

Presidente de UNR, Brian Sandoval, defiende las clases presenciales

El presidente de la Universidad de Nevada, Reno, Brian Sandoval, defiende su decisión de comenzar el semestre de primavera con clases mayoritariamente presenciales esta semana, después de que un grupo de profesores pidiera el cierre de las aulas durante dos semanas ante el crecimiento sin precedentes de los casos de COVID-19.

Lo que se debe saber en esta temporada de impuestos

Como cada inicio de año, millones de contribuyentes en Estados Unidos se están preparando para realizar su declaración de impuestos de los ingresos obtenidos durante el pasado año fiscal. Por tal motivo, es importante estar al tanto de las novedades anunciadas por el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés).