56°F
weather icon Clear

Las inscripciones para el año escolar 2019-20 ya están abiertas

Las inscripciones en línea para los estudiantes del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) para el año escolar 2019-20 ya están abiertas. Los padres deben tener en cuenta que el año escolar 2019-20 comenzará el 12 de agosto de 2019.

Las familias nuevas en el CCSD pueden comenzar su proceso de registro en línea a través de register.ccsd.net.

Las familias con estudiantes -actualmente matriculados- pueden completar el registro utilizando el Portal de Padres a través de Infinite Campus (campusportal.ccsd.net). El proceso tomará menos de cinco minutos para los hogares del CCSD existentes.

Los padres o tutores que ya tienen una cuenta en Infinite Campus verán un anuncio a través del Portal de Padres y un enlace que los conecta a la página de registro 2019-20.

El director de Servicios de Registro Estudiantil, Greg Manzi, señaló que las familias con varios estudiantes en el distrito pueden responder a ciertas secciones requeridas una vez para todos los estudiantes en la solicitud, en lugar de hacerlo individualmente. “Las familias pueden usar una computadora o un dispositivo móvil para completar el registro”, añadió.

Las escuelas proporcionarán acceso a las computadoras para que los padres las usen al inscribirse. El CCSD exhorta a todos los padres a registrarse e inscribir a sus estudiantes el primer día de clases, debido a los métodos de financiamiento utilizados por el estado de Nevada.

“Completar la inscripción en línea es el primer paso en el proceso de inscripción y permite a las familias existentes actualizar su información anualmente”, agregó Greg Manzi, destacando que “es esencial completar la inscripción en línea lo antes posible para que cada escuela pueda llenar su solicitud y así saber el número de alumnos y los horarios de los estudiantes. El Distrito se financia con base en la inscripción diaria promedio de cada trimestre, por lo que es esencial completar el proceso e inscripción el primer día de clases”.

Para saber en qué escuela se ubica un estudiante, los padres pueden visitar http://dzg.ccsd.net/ o llame al Departamento de Demografía, Zonificación y SIG al (702) 799-6430.

Para detalles sobre los requisitos de registro, los padres pueden visitar register.ccsd.net o póngase en contacto con la escuela del niño.

Para obtener más información sobre CCSD, visite: www.ccsd.net

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Se busca apoyo comunitario para completar las listas de útiles escolares

El Programa de Asociación Escuela-Comunidad del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) está uniendo a los miembros de la comunidad que desean proporcionar artículos educativos a las escuelas que los necesitan a través del proyecto “Support a School”. Estos esfuerzos para cumplir con las listas actuales de artículos solicitados por las escuelas ayudarán a planificar y prepararse para el próximo semestre y los próximos años escolares.

Se mantendrán los cargos más serios que involucran al club de motociclistas Vagos

Un poco más de dos meses después de una interrupción importante en un juicio federal contra ocho reputados miembros del Vagos Motorcycle Club, una jueza federal ha dictaminado que los cargos más graves de asesinato y conspiración para participar en una empresa de crimen organizado no serán removidos.