50°F
weather icon Clear

Las Vegas Indian Center inaugura el mural “Our Voices Matter”

Alrededor de 50 personas se reunieron en Las Vegas Indian Center el lunes por la noche para la inauguración de un mural “Our Voices Matter” en honor al Día de los Pueblos Indígenas.

El mural, pintado por el artista local Gear Duran, muestra una colorida representación de Amaia Marcos, una estudiante de física de 19 años de edad en el Colegio de Nevada del Sur que ayudó a planificar el proyecto. Marcos dijo que ella nunca tuvo la intención de que se usara su cara, pero que quería que el mural proporcionara una imagen para que los jóvenes indígenas la admiraran.

“De niños sólo teníamos dibujos animados que se parecían a nosotros, y por lo general eran racistas”, señala Marcos. “Quería darle a la juventud indígena de hoy una persona real a quien admirar”.

Dijo que Duran fue quien la convenció de que le dejara pintar su cara en el mural, que cubre la esquina suroeste del edificio en 2300 W. Bonanza Road, cerca de Rancho Drive.

“Su comportamiento, espíritu y energía llegaron inmediatamente y supe que debía ser ella”, mencionó Duran. “Sentí que era genial tener una persona real, un miembro real de la comunidad, para que los niños la admiraran”.

La inauguración del mural, que comenzó a las 5 p.m., se centró en la importancia del voto nativo en las próximas elecciones. Ryan Boone, presidente de la Asociación de Estudiantes Nativos Americanos de la UNLV, declaró que tres palabras le vinieron a la mente cuando vio el mural: poder, valor y resistencia.

“Tenemos el poder de crear un futuro mejor para las generaciones futuras”, dijo Boone. “Cuando vemos algo malo en nuestras comunidades, o formas de opresión dirigidas a nuestra gente, tenemos el coraje de luchar y demandar justicia y equidad. Este gobierno ha intentado durante mucho tiempo reprimir a nuestro pueblo y asimilarnos, pero siempre ha fracasado, y nosotros siempre hemos retrocedido”.

Los líderes locales y nacionales, incluidas las representantes Dina Titus y Susie Lee, la senadora Catherine Cortez Masto y el concejal de la ciudad de Las Vegas, Brian Knudsen, asistieron a la inauguración o enviaron personal para asistir en su nombre.

Vinny Spotleson, que asistió en nombre de Titus, dijo que como un italo-americano, está de acuerdo con la comunidad nativa en no querer que Cristóbal Colón represente a la nación. Se refirió a los diarios de Colón de cuando descubrió las Américas, citando planes para esclavizar a los nativos.

“Cada vez que celebramos los actos del Día de los Pueblos Indígenas, cada vez que se levantan murales como éste, cada vez que recuperamos ese poder y reclamamos este día, damos un paso adelante hacia la justicia”, declaró Spotleson. “Pero tenemos un largo camino por recorrer”.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Jovita Carranza resalta apoyo del presidente Trump a pequeños negocios

La titular de la Administración de Pequeños Negocios de Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés), Jovita Carranza, recientemente visitó el sur de Nevada para participar en un evento organizado por la campaña “Latinos for Trump”, en el cual resaltó el trabajo del presidente Donald Trump en temas que relacionan a la comunidad hispana.

 
The Nevada Poll™: Trump y Biden virtualmente empatados

El presidente Donald Trump y el candidato demócrata Joe Biden están codo con codo en Nevada, según las nuevas cifras publicadas el martes en The Nevada Poll™.

Polémica en la DEA, denuncian racismo

En el campo de tiro de la academia de la Administración de Control de Drogas de Estados Unidos en Virginia, un entrenador gritó un nombre, que era compartido por dos de los aprendices.

Mujer murió de COVID-19 en vuelo de Las Vegas a Dallas

Una mujer de Texas en un vuelo del Aeropuerto Internacional McCarran murió en julio por causas relacionadas a COVID-19, según autoridades.