49°F
weather icon Clear

Liberan a dos palomas de Las Vegas de sus sombreros pegados

Dos de las palomas con sombrero de vaquero de Las Vegas están ahora sin él, gracias a los voluntarios de un grupo de rescate de palomas y a un veterinario local.

A “Billie the Pidge” y “Cluck Norris” les despegaron sus sombreros de sus cabezas el martes a manos de un veterinario local que separó cuidadosamente los sombreros de las plumas de sus cabezas. Después de las exitosas “sombreroctomías”, ambas aves se dirigieron a la casa de Mariah Hillman, fundadora del grupo de rescate Lofty Hopes, quien cuidará de ellas hasta que puedan ser liberadas.

“A las dos les va bien”, dijo Hillman. “Están felices de ya no tener el sombrero”.

Billie the Pidge fue capturada el martes anterior en la misma área donde Lofty Hopes atrapó a Cluck Norris el día anterior.

Hillman y otros voluntarios capturaron a Cluck Norris el lunes cerca de Maryland Parkway y Tropicana Avenue y descubrieron que su pequeño accesorio estaba pegado a las plumas de su cabeza. Parecía que el sombrero le arrancaba algunas de las plumas y le hacía daño, comentó ella.

Cuando la detuvieron en la misma zona, Billie estaba “un poco grasienta y apestosa”, y parecía estar deshidratada, señaló Hillman, pero por lo demás parecía bien alimentada y saludable.

Pero Billie está sufriendo de “pie de cuerda”, un fenómeno en el que un hilo se enreda alrededor del tobillo de un pájaro, causando que el pie pierda circulación. Hillman dijo que esto sucede a menudo mientras las aves buscan comida en los basureros o lugares similares. A Billie le falta un dedo del pie, probablemente como resultado de un poco de hilo rosa que Hillman encontró envuelto alrededor de la pata.

Hillman atrapó a Billie mientras intentaba atrapar a una paloma de sombrero diferente llamada “Coolamity Jane”. Está vestida con un sombrero de vaquero rosa descolorido, tiene alas manchadas y ha sido vista frecuentando los vecindarios alrededor de la UNLV.

Hillman indicó que había escuchado reportes de varias palomas con sombreros de diferentes colores de los residentes del área, pero que aún no las había visto hasta que Billie the Pidge fue acorralada. Por ahora, Coolamity Jane sigue en libertad y la búsqueda continuará.

Cualquiera que encuentre una paloma enferma o herida debe atrapar al ave para evitar que sufra más, pidió Hillman. Los humanos no pueden contraer ninguna enfermedad por tocar a una paloma con sus propias manos, apuntó, pero se puede usar una camisa o una toalla para envolver y mover a las aves.

Hillman explicó que la gente nunca debe tratar de forzar a las palomas a comer o de gotear agua en sus bocas, ya que respiran a través de un agujero debajo de la lengua que puede ser fácilmente bloqueado u obstruido con líquido.

Después de que el ave esté a salvo, llamen a un veterinario local y lleven la paloma para que sea atendida o comuníquense con Lofty Hopes al 702-234-6990.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Importante acudir con un preparador de impuestos profesional

La temporada de impuestos ya ha comenzado y estará vigente hasta el 15 de abril de 2020. Por tal motivo, El Tiempo ha presentado una serie de reportajes sobre este tema cuyo objetivo es informar adecuadamente a la comunidad hispana del sur de Nevada.

 
El uso del papel ayuda a acelerar la votación anticipada del caucus de Nevada en su segundo día

Para al menos un distrito electoral de votación anticipada en el valle de Las Vegas el domingo, preferir los registros en papel hizo exactamente lo que los funcionarios del Partido Demócrata de Nevada dijeron que estaba diseñado para hacer: acelerar el proceso cuando fue necesario.

Los casinos de Macao volverán a abrir el viernes, según un funcionario

Los casinos de Macao, propiedad de Wynn Resorts Ltd., MGM Resorts International y Las Vegas Sands Corp. reabrirán el viernes después de un cierre de 15 días impuesto para ayudar a evitar la propagación del brote de coronavirus en China.

Virgin Trains planea una gran estación al sur del Strip de Las Vegas

La estación de trenes Virgin Trains de Las Vegas planeada para el proyecto de tren de alta velocidad que correrá desde Las Vegas al sur de California, podría contar con 273 mil pies cuadrados.

Se alienta a los estudiantes del CCSD a participar en el concurso de escritores Vegas PBS KIDS

Se alienta a los estudiantes de primaria del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) a enviar sus inscripciones para el concurso de escritores Vegas PBS KIDS. El concurso fomenta la alfabetización y las habilidades creativas al escribir e ilustrar sus propias historias.

Histórica donación a North Las Vegas

Antonio García, presidente de la Cámara de Comercio Mexicana, así como dirigente de la Federación Ciudad de México y el periodista Pedro García Aguilar –sin parentesco- tuvieron a bien coordinar con el concejal de North Las Vegas, Isaac Barrón, para que -por su conducto- se hiciera posible la donación de una campana, que será inaugurada el próximo miércoles 26 de febrero en los patios del Ayuntamiento Municipal.