45°F
weather icon Clear

Bartenders de la ruta 91 tratando de sanar después del tiroteo en Las Vegas

Un mes y una semana después del tiroteo en Las Vegas, Whitney Del Rosso trajo a un amigo de fuera de la ciudad para conocer a una familia nacida de una tragedia.

En un restaurante de barbacoa de Henderson, Del Rosso presentó a su amiga a otros bartenders, asistentes y meseros que trabajaron en el festival de música Route 91 Harvest, que fue objetivo del tiroteo del 1° de octubre.

Rodeada de gente con la que semanas antes huyó de los disparos, ahora sonrió. Ella rió. Ella bailó.

“Le mostramos al mundo de lo que estamos hechos”, dijo Del Rosso, de 34 años. “Nos ocupamos de nosotros mismos”.

El evento Big B’s Barbecue fue uno de los pocos organizados desde el tiroteo para reunir a las 240 personas que trabajaban en los bares durante un fin de semana que prometió alcohol y música country y que en su lugar dejó 58 muertos y más de 500 heridos.

Más de 100 asisten regularmente

El organizador de eventos Bryan Caudill también manejaba a los cantineros de la Ruta 91. Dijo que más de 100 de los trabajadores asisten regularmente a los eventos.

La ruta 91 fue solo el segundo festival de música donde dirigió a los camareros en nombre de Roar Staffing & Production. Había gestionado unos 60 bartenders y empleados en el festival de música iHeartRadio en septiembre.

En persona y en foros en línea, los trabajadores de Route 91 intercambian información sobre psicólogos, tiempos de yoga y llenan papeleo para recursos públicos.

Comparten síntomas de estrés post-traumático experimentados desde el tiroteo, detallan pesadillas y se aconsejan mutuamente sobre la superación de las noches de insomnio.

Algunos han decidido no asistir a los eventos y mantenerse alejados de los mensajes en línea de otros sobrevivientes para dejar atrás el tiroteo, dijo Caudill, de 33 años. Ttrata de mantenerse en contacto con ellos a través de mensajes de texto y llamadas telefónicas.

Los camareros han traído comida a aquellos que se han quedado dentro o que han luchado para mantener horas de trabajo, ya sea debido a un trauma o al período de tranquilidad regular del Valle de Las Vegas hasta el Año Nuevo.

Algunos han intervenido cuando otros bartenders intentaron hacerse daño, dijo Caudill.

Algunos han buscado ayuda a través del sistema de justicia. Un lote de demandas presentadas la semana pasada contra los demandados, incluido el propietario de Mandalay Bay, MGM Resorts International, incluye a los trabajadores Luca Iclodean y Heather Gooze como demandantes. El trabajador Tasaneeporn Upright es parte de una demanda por separado contra Slide Fire Solutions, fabricante de un accesorio de pistola utilizado para aumentar la velocidad de disparo de un arma.

Caudill no ha trabajado desde el tiroteo. Dijo que pasa su tiempo ayudando a los trabajadores y buscando un médico para su hombro, lesionado mientras arrojaba a la gente sobre una cerca que bordea el lugar del concierto.

El programa estatal de Víctimas del Crimen solo cubre reclamaciones individuales de hasta $35,000. El fondo, que cuenta con alrededor de $12 millones, se utiliza para pagar una variedad de servicios, que incluyen facturas médicas, funerales y asesoramiento.

Los funcionarios del programa han pedido a los sobrevivientes que los contacten con preguntas sobre la confusión sobre quién califica y qué esperar del pago.

Como miembro del personal herido, Caudill recibió $1,000 de la Cruz Roja. Aún está por recibir $700, que le dijeron que el programa estatal le enviaría. El FBI confiscó dinero en efectivo y propinas en el festival, pero Caudill aún no sabe si se desembolsará ese dinero.

Por trabajar en el festival, recibió $1,500 y trabajó unas 100 horas esa semana.

También creó un fondo en línea para tratar de recaudar dinero para los bartenders.

Un trabajo en progreso

Los eventos para los camareros han incluido a tres cuartas partes de los trabajadores que vinieron a South Point a acariciar perros de terapia y comen alimentos donados, y más de 100 que vinieron a Sand Dollar para barra libre. Alrededor de 200 asistieron a un evento en Born and Raised.

El estrés postraumático que ve en sus trabajadores le recuerda lo que vio en la Fuerza Aérea, donde sirvió durante tres años hasta que fue dado de alta por mala visión.

“Esto es peor porque son civiles”, dijo. “Llevará mucho tiempo. Esto se acaba a la gente “.

Para Del Rosso, se dio cuenta de que el tiroteo había afectado su salud mental y física al regresar a casa después de un evento en el que trabajó una semana después del tiroteo.

Ella entró en pánico mientras conducía a casa y se detuvo. Ella sintió como si quisiera arrastrarse fuera de su piel. Ella se calmó después de cinco horas y se quedó dormida en la ducha.

Pero ahora, ella regresa al regimiento de yoga y gimnasio que mantuvo antes del 1° de octubre. Se excusa con menos frecuencia de espacios ruidosos y cerrados.

Ella ha atendido en eventos como un festival de cerveza artesanal y música en el sur de California. Ella revisó todas las salidas. Ella notó dónde encontrar a la policía y a los paramédicos. El festival fue perfecto.

El 8 de noviembre, casi decidió no participar en el evento de barman en Big B’s Barbecue, un restaurante cuyo negocio fuera del establecimiento cerró hasta que su ahumador portátil fue regresado de la sede de la Ruta 91. Había visto a un reportero de televisión y había entrado en pánico antes ante la idea de que los periodistas la persiguieran para obtener información.

Entró en el restaurante y se unió a sus amigos.

“Todo ha sido un trabajo en progreso”, dijo.

Póngase en contacto con Wade Tyler Millward en wmillward@reviewjournal.com o al 702-383-4602. Sigue a @wademillward en Twitter.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Iniciativas que involucran a la comunidad hispana

La 81ª Sesión Legislativa de Nevada comenzó a principios de febrero y desde entonces se ha visto el trabajo del Caucus Hispano para impulsar proyectos de ley que repercutan a la comunidad migrante.

“Rumbo a la ciudadanía”

La congresista de California, Linda Sánchez, presentó el viernes 19 de febrero de 2021, el proyecto de ley de inmigración bicameral del presidente Joe Biden, la “Ley de Ciudadanía de Estados Unidos”, en la Cámara de Representantes. El proyecto de ley fue presentado en el Senado por el senador Bob Menéndez, de Nueva Jersey, el lunes 22.

Regreso a clases

El Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) dará la bienvenida a los estudiantes de preescolar a tercer grado de regreso a los campus el 1 de marzo de forma híbrida. “Nuestros profesores están ocupados preparando los salones de clases para dar la bienvenida al alumnado; preparamos un hermoso ambiente en el que cada estudiante tiene su propia mesa y materiales necesarios”, comentó Rebecca Meztas, directora de la escuela primaria Lomie G. Heard sobre el regreso a clases.

Mariachi Joya de Las Vegas High School recibió “Proclamación”

Después de su participación virtual en la toma de posesión del presidente Joe Biden, los estudiantes del Mariachi Joya de Las Vegas High School recibieron una “Proclamación” por parte de las autoridades del Condado Clark, en la que se les reconoce el esfuerzo realizado para impulsar a nivel nacional el prestigioso Programa de Mariachi del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés).

Piden ayuda para localizar a Daniella Orellana

Los padres de una jovencita están pidiendo ayuda del público para localizar a Daniella Lisseth Orellana Guardado, de 14 años de edad, que desapareció el miércoles 17 de febrero de 2021.

Videos podrían ayudar a esclarecer el caso Jorge Gómez

El viernes 19 de febrero Jorge Gómez habría cumplido 26 años, sin embargo, en lugar de festejos, en ese día sus familiares y equipo legal llevaron a cabo una conferencia de prensa para seguir pidiendo justicia por su muerte acontecida el verano pasado, para lo cual revelaron videos de vigilancia que podrían ayudar a esclarecer el caso.

Plan regional de caminabilidad del RTC

Con la consigna de hacer del sur de Nevada, una zona más “amable” con la gente que camina (anda, circula, deambula), la Comisión Regional de Transporte (RTC, por sus siglas en inglés) anunció que llevará a cabo una reunión virtual el 18 de febrero, con el objetivo de sondear a las personas y pedirles que tomen una encuesta para compartir los desafíos de la caminabilidad; destinos y el tipo de mejoras que les gustaría ver en los vecindarios.

Estudiantes de Valley HS crean proyecto de ayuda para jóvenes sin hogar

Existen diversas maneras de ayudar a la comunidad y eso lo han demostrado los estudiantes de la Escuela Preparatoria Valley (Valley High School) que integran el programa “Jobs for Nevada’s Graduates” (J4NG), quienes a pesar de no tener clases presenciales -debido a la pandemia de COVID-19- continuaron su esfuerzo para ser acreedores a una subvención para trabajar a beneficio de jóvenes sin hogar.

Año Nuevo Chino en Las Vegas

Se terminó el Año de la Rata, para dar paso al Búfalo (o Buey), un animal que se relaciona con la tranquilidad y la nobleza. En Henderson International School, hogar de estudiantes de más de 30 países, celebraron -el 12 de febrero-, el acontecimiento con su tradicional desfile. Lo anterior de acuerdo con información proporcionada por Maddie Skains, vocera de MassMedia.