62°F
weather icon Clear

Muere pareja de indocumentados tras huir de migración en California

Una pareja de indocumentados falleció debido a la volcadura de un automóvil cuando eran perseguidos por agentes de inmigración en la ciudad de Delano, California, dejando a seis niños huérfanos, reportaron autoridades policiacas.

La pareja estaba en una camioneta SUV el martes 13 de marzo y trató de huir cuando vio las luces detrás de una patrulla de migración, informaron voceros del Departamento de Policía de Delano, una ciudad en el valle central de California.

Las autoridades dijeron que el vehículo se dirigía hacia el oeste en la avenida Cecil a alta velocidad cuando el conductor perdió el control. La SUV golpeó un poste de servicios públicos y volcó.

Santos Hilario García, de 35 años de edad, y Marcelina García Profecto, de 33, fueron declarados muertos en el lugar.

El Departamento de Policía dijo que investiga el accidente y no hizo más comentarios.

La pareja había estado en Estados Unidos desde 2003, y se encontraban en el país en forma indocumentada, según United Farm Workers of America. Los trabajadores agrícolas dejan en la orfandad a seis niños, el mayor de 18 años y el más joven de ocho. La hija mayor tiene un bebé de un año.

Al menos 26 trabajadores agrícolas del Condado de Kern fueron detenidos a principios de este mes como parte de una serie de redadas en el centro y norte de California en las que los funcionarios de inmigración dijeron que buscaban inmigrantes con antecedentes penales.

Un total de 232 personas fueron arrestadas en la operación estatal contra “individuos que representan una amenaza para la seguridad nacional, la seguridad pública y la seguridad fronteriza”, según un comunicado del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

El operativo de cuatro días se extendió desde Bakersfield hasta la frontera de Oregón.

De los arrestados, 180 eran criminales convictos a los que se les había emitido una orden final de expulsión o habían sido deportados previamente de Estados Unidos y regresado ilegalmente, dijeron las autoridades del ICE.

Ciento quince tenían condenas anteriores por delitos graves, como delitos sexuales contra menores, acusaciones relacionadas con armas y asalto, o tenían condenas anteriores por delitos menores o múltiples, dijo el ICE.

Luego del fatal accidente del martes, la Unión Estadunidense por las Libertades Civiles (ACLU) del Sur de California dijo en un comunicado que en las últimas semanas había recibido numerosos informes del condado de Kern y otras partes del Valle Central de la presencia de agentes de ICE en los caminos que los trabajadores agrícolas recorren para ir a trabajar, “lo que resulta en numerosas detenciones ilegales de residentes”.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Sheldon Adelson fue sepultado en Jerusalén

Jerusalén.- Sheldon Adelson, visionario y filántropo; un personaje que moldeó el entorno del Strip de Las Vegas y cuyas contribuciones a Israel y la vida judía han beneficiado a innumerables personas, fue sepultado en Jerusalén el viernes 15 de enero, mediante en una ceremonia privada con familiares cercanos.

Beca TheDream.US para beneficiarios de DACA o TPS

Para seguir apoyando a los jóvenes migrantes, TheDream.US y el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME, por sus siglas en inglés) están invitando a todos los beneficiarios de DACA y TPS a participar para obtener una beca y así poder continuar o finalizar sus estudios en Estados Unidos.

Votarán por Diputación Migrante capitalinos residentes en EE.UU.

“Por primera vez, en 2021, las y los capitalinos residentes en el extranjero podrán votar por una Diputación Migrante en la Ciudad de México que los representará ante el Congreso local”, señaló mediante un comunicado enviado a El Tiempo JB Herrera-Marshall, quien es el representante de Relaciones Públicas para el Instituto Electoral de la Ciudad de México en los Estados Unidos.

 
Choque deja dos vehículos volcados frente a casa de Las Vegas

La policía de Las Vegas está tratando de determinar cómo dos vehículos terminaron volcados en el patio delantero de una casa en el valle central de Las Vegas el miércoles temprano.

Identifican a hombre cuyo hijo le disparó mortalmente

El forense del Condado Clark identificó a un hombre al que su hijo disparó mortalmente durante una discusión en una casa del oeste de Las Vegas el 29 de diciembre.

Ingresos fiscales del Allegiant Stadium quedándose atrás de la cantidad necesaria

Con la actual pandemia de COVID-19 impactando significativamente el turismo en Las Vegas, los ingresos del impuesto de habitaciones dedicados a pagar la contribución del público del Estadio Allegiant se está quedando atrás de las cantidades necesarias.

 
El nuevo presidente pide unidad

El presidente Joe Biden hizo un llamado a la unidad en su discurso inaugural el miércoles después de haber jurado como el 46º presidente de Estados Unidos.

CCSD aprueba que algunos estudiantes regresen a la escuela de forma voluntaria

La Junta de Síndicos Escolares del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) votó unánimemente en una reunión reciente para aprobar la recomendación del superintendente Jesús F. Jara de que las escuelas inviten a estudiantes individuales o pequeños grupos de regreso al campus de forma voluntaria para participar en: