75°F
weather icon Clear

Mueren mujer y su hijo de 6 años tras ser rescatados de un incendio en una casa de Las Vegas

Una mujer y su hijo de seis años murieron después de ser rescatados de un incendio el martes por la mañana dentro de una casa de dos pisos al oeste de Las Vegas.

Al principio de la investigación, el Departamento de Bomberos de Las Vegas informó que había sacado a dos niños de la casa de cuatro dormitorios en 1930 Fox Canyon Circle, cerca de South Cimarron Road y West Sahara Avenue. Pero más tarde actualizó el informe para decir que dos adultos y un niño habían sido retirados de la casa llena de humo.

El incendio, originado en una habitación del segundo piso, se reportó justo antes de las 8:20 a.m. y se extinguió en unos 15 minutos. La madre y el hijo fueron encontrados en esa habitación con quemaduras y llevados a un hospital, donde luego murieron, según el vocero del departamento, Tim Szymanski.

La Oficina Forense del Condado de Clark los identificará después de que sus familias hayan sido notificadas de sus muertes, lo que marcó la segunda y tercera muertes relacionadas con incendios este año en la ciudad de Las Vegas.

Los bomberos también encontraron al tío del niño a las afueras de la casa sufriendo por inhalación de humo. También fue llevado al hospital para recibir tratamiento, aunque su estado hasta el martes por la tarde no se conocía de inmediato.

Los registros de propiedad del Condado de Clark muestran que la casa de casi cinco mil 400 pies cuadrados es propiedad de Dixie y José Zenon. Fue construida en 1997.

Szymanski concluyó que el incendio causó 25 mil dólares en daños al inmueble. La causa del incendio quedó bajo investigación el martes por la tarde.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Facultad de Hospitalidad de UNLV recibe histórica donación

La Facultad de Hospitalidad (Harrah Hotel College) de la Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV) recibió una histórica donación de $5 millones por parte de los cofundadores de la cadena de restaurantes Panda Express, Peggy y Andrew Cherng. Los recursos serán utilizados para establecer el primer programa académico a nivel nacional en administración de restaurantes de comida rápida (academic program in fast-casual restaurant management).

Video lleva al arresto de un adolescente en un tiroteo mortal

Un video de vigilancia relaciona a un joven de 16 años con el mortal tiroteo en agosto de otro adolescente al noreste de Las Vegas, según documentos de la policía.

El aniversario 210 fue cancelado debido a la pandemia

“En estos tiempos de pandemia, que estamos viviendo producto del COVID-19, nos hemos enfocado en mantener informada a la comunidad, a través de nuestra página de Facebook, debido a que recibimos órdenes muy estrictas de la embajada, de no realizar ningún tipo de festejos, por lo tanto han sido cancelados todos los eventos que teníamos agendados para el 2020”, comentó a El Tiempo Carolina Ávila Riquelme, presidenta de la Asociación Chileno Americana, una organización sin fines de lucro 501 (c) 3 con sede en Las Vegas, Nevada.

Piden revelar contenido de cámaras en el caso Jorge Gómez

Los esfuerzos de la familia de Jorge Gómez continúan para saber la verdad de lo que ocurrió la noche del 1 de junio pasado cuando el joven de 25 años fue abatido por elementos del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) durante una protesta de “Blacks Lives Matter”. Los hechos ocurrieron cerca del Edificio Federal Lloyd D. George.