48°F
weather icon Clear

Biden selecciona a dos mujeres para cubrir vacantes de “emergencia” en los tribunales federales de Nevada

WASHINGTON — El presidente Joe Biden nominó el miércoles a la jueza estatal Christina Silva y a la profesora de derecho de la UNLV, Anne Traum, para servir como juezas federales de distrito en Nevada, cubriendo así dos vacantes consideradas de emergencia por la Oficina Administrativa de los Tribunales de Estados Unidos.

Las nominadas fueron elegidas entre los candidatos seleccionados por una comisión judicial de Nevada reunida por las senadoras Catherine Cortez Masto y Jacky Rosen, ambas demócratas, que luego las recomendaron a la Casa Blanca para su nombramiento.

Es la segunda nominación para Traum, que enseña derecho en la UNLV.

Traum fue propuesta por el presidente Barack Obama, pero fue superada por el entonces senador Dean Heller, republicano por Nevada, y el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, republicano por Kentucky, que detuvo las confirmaciones judiciales tras la muerte del juez asociado Antonin Scalia en 2016.

Silva, que sirve en el 8º Tribunal de Distrito Judicial, fue nombrada por el gobernador Steve Sisolak en 2019.

Biden la nominó para servir en un banco federal en Las Vegas.

“La jueza Silva y la profesora Traum son nevadenses dedicadas y justas que serán excelentes adiciones a la banca federal”, dijo Cortez Masto en un comunicado.

Rosen dijo que “Cristina Silva es una ex fiscal pionera y una jueza imparcial, y Anne Traum es una distinguida experta legal y una educadora muy reconocida”.

Los nombramientos pasarán al Comité Judicial del Senado para su revisión y una audiencia de confirmación.

De ser aprobadas por el pleno del Senado, las dos candidatas cubrirían dos vacantes en el Distrito de Nevada del 9º Circuito Judicial de Estados Unidos. Hay un total de siete bancos federales en el distrito.

Silva fue nominada para un puesto de jueza federal de distrito que ha estado vacante desde 2018, cuando el juez James Mahan asumió la condición de senior.

Traum ocuparía un asiento en el norte de Nevada que ha estado abierto desde que el juez Robert Clive Jones asumió la condición de senior en 2016.

Ambas nominadas fueron investigadas para los puestos judiciales. Traum superó la verificación de antecedentes del FBI y la revisión cuando fue recomendada por primera vez para un puesto federal por el senador Harry Reid, demócrata por Nevada, y nominada por Obama hace cinco años.

Aunque los demócratas tienen la mayoría en un Senado 50-50 con la vicepresidenta Kamala Harris como voto de desempate, las elecciones de mitad de periodo en 2022 dejan a Biden con una ventana apretada para nominar a los jueces que el Senado puede confirmar a los tribunales federales.

Durante el gobierno de Trump, McConnell logró la confirmación de 174 jueces de distrito, 54 juristas de apelación y tres jueces asociados a la Corte Suprema de Estados Unidos.

Biden ha dicho que quiere proporcionar un equilibrio y un poder judicial federal que refleje mejor la demografía del país tras el nombramiento de Trump de juristas conservadores, la mayoría de los cuales eran hombres blancos.

Según la Oficina Administrativa de los Tribunales de Estados Unidos, actualmente hay 78 vacantes judiciales federales, incluyendo 68 puestos de juez. Hay 34 vacantes consideradas de emergencia, debido al tiempo, el volumen y la acumulación de casos en el distrito judicial.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Estados Unidos reanudará política para que solicitantes de asilo esperen en México

SAN DIEGO.- Los migrantes que busquen ingresar a Estados Unidos nuevamente tendrán que quedarse en México mientras esperan audiencias de inmigración, ya que el gobierno de Biden anunció a regañadientes planes el jueves para restablecer la política de la era Trump y acordó las condiciones de México para reanudarla.

Identifican el primer caso de la variante Ómicron en EE.UU. en un viajero

Estados Unidos registró el miércoles su primer caso confirmado de la variante Ómicron (en un viajero vacunado que regresó a California tras un viaje a Sudáfrica) mientras los científicos de todo el mundo se apresuran a establecer si la nueva versión mutante del coronavirus es más peligrosa que las anteriores.

 
Biden firma una ley de infraestructuras de 1.2 bdd

Se espera que Nevada reciba cuatro mil millones de dólares para financiar proyectos de infraestructura en la legislación.

Biden nomina a Frierson para fiscal de EE.UU. en Nevada

WASHINGTON.- El presidente Joe Biden nominó el viernes 12 de noviembre de 2021 al presidente de la Asamblea de Nevada, Jason Frierson, como el próximo fiscal de Estados Unidos para el estado.

Polémica relacionada a una histerectomía

WASHINGTON.- La Corte Suprema se niega a entrar en un caso que involucra los derechos de las personas transgénero y deja en vigor una decisión de un tribunal inferior contra un hospital católico que no permitiría que un hombre transgénero se hiciera una histerectomía allí.

Empresas deberán pagar ausencias por vacunación

WASHINGTON.- El Gobierno Federal exigirá a las empresas con al menos 100 trabajadores que paguen el tiempo que se ausenten sus empleados para vacunarse contra el COVID-19, así como las ausencias por enfermedad si deben recuperarse de los efectos de las vacunas, dijo un funcionario de la administración Biden.