91°F
weather icon Clear

North Las Vegas diferirá pagos de servicios públicos para trabajadores federales

Las autoridades anunciaron el lunes que las oficinas de North Las Vegas están ofreciendo pagos diferidos a los trabajadores federales afectados por el continuo cierre del gobierno.

“Mi trabajo es apoyar y ayudar a nuestros residentes, y si un gobierno está dificultando la vida de estas personas, nuestro gobierno intervendrá para ayudar a aliviar la carga”, declaró el alcalde John Lee en un comunicado.

El plan de pago diferido permitirá a los trabajadores federales pagar lo que puedan en los servicios de agua y alcantarillado durante el cierre, y luego pagar el saldo después de que el gobierno vuelva a abrir. La ciudad no cobrará intereses o multas sobre el saldo acumulado, según un comunicado de prensa.

El lunes marcó el día 17 del cierre, que ha obligado a cientos de miles de trabajadores federales en todo el país a quedarse en casa o trabajar sin pago.

Para participar, los clientes deben estar al día con la ciudad y no tener más de dos pagos atrasados ​​durante el año pasado, según el comunicado. Los trabajadores federales pueden comunicarse con el departamento de servicios públicos de North Las Vegas al 702-633-1484 para inscribirse.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
“Estamos lejos… pero no ausentes”

Residentes de origen colombiano en los Estados Unidos se han sumado a las movilizaciones como parte de las protestas que comenzaron el 28 de abril en las calles de Colombia. Estas fueron detonadas por una propuesta tributaria del presidente Iván Duque que afectaría a miles de colombianos.

“La policía y la comunidad” [Parte III]… No conduzca bajo la influencia

“La policía y la comunidad”, continúa esta serie exclusiva entre el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) y El Tiempo. En este tercer capítulo, se abordará el tema de la conducción bajo la influencia de sustancias nocivas (DUI, por sus siglas en inglés) y los castigos que puede enfrentar un infractor.

La primera dama visitó Las Vegas

La primera dama, Jill Tracy Jacobs Biden, honró a enfermeras locales y trabajadores de la salud con motivo del Día Nacional de las Enfermeras y Enfermeros, durante una breve visita realizada al Centro Medico Universitario (UMC, por sus siglas en inglés) el jueves 6 de mayo de 2021.

 
Las Vegas Monorail volverá a operar este mes

Las Vegas Monorail reanudará sus operaciones a las 7 a.m. del 27 de mayo, según anunció el martes Las Vegas Convention and Visitors Authority.

Se acerca la fecha límite de registro para optar por educación a distancia de tiempo completo

La inscripción en línea para los estudiantes del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) para el año escolar 2021-22 está abierta. El año escolar 2021-22 está programado para comenzar el 9 de agosto de 2021 y comenzará con los estudiantes que asistan a tiempo completo presencial cinco días a la semana en todas las escuelas.