80°F
weather icon Clear

Notas Comunitarias 05-26-21

*Restricciones de riego de verano

La Autoridad del Agua del Sur de Nevada (SNWA, por sus siglas en inglés) le recuerda a la comunidad que las restricciones de riego durante el verano estarán vigentes desde ahora y hasta el 31 de agosto. Por tal motivo, se prohíbe el riego con rociadores entre las 11:00 a.m. y 7:00 p.m. que es cuando el agua puede evaporarse debido al intenso calor.

SNWA recomienda regar temprano por la mañana o en la noche para reducir la evaporación. El riego en domingo sigue estando prohibido en todo momento del día durante todo el año.

También se recomienda a los residentes y negocios aumentar lentamente el riego en las zonas de césped y agregar solo días adicionales en caso de considerarlo necesario.

Cabe recordar que regar en horarios prohibidos o permitir que el agua corra o fluya fuera de su propiedad se considera desperdicio y puede resultar en una multa.

Para más información, visite: www.snwa.com

*Banco de comida para mascotas

Para seguir brindando alivio a la comunidad tras la pandemia de COVID-19, la organización Hearts Alive Village está ofreciendo alimento gratuito para perros y gatos.

Las personas que necesiten esta ayuda para sus mascotas solamente tienen llenar una solicitud vía internet y posteriormente recibirán una invitación con su cita. Este esfuerzo es posible gracias a la colaboración con Dave & Cheryl Duffield Foundation y GreaterGood.org.

Para llenar una solicitud, visite: www.heartsalivevillage.org

*“Movie in the Park”

El comisionado Jim Gbson, STOP Coalition y el Departamento de Parques y Recreación del Condado Clark, invitan a la comunidad a disfrutar de una agradable noche de verano con la proyección de una película en el parque Silver Bowl.

La película que se proyectará será la de “Trolls”. Se les pide a los asistentes que lleven sus propias sillas de jardín y mantas, en caso de así desearlo. Todos los niños deben acudir acompañados de un adulto.

La cita es el viernes 28 de mayo, a las 8:00 p.m., en 6800 E. Russell Road, Las Vegas, NV 89122.

*Jornada de vacunación

La organización Make The Road Nevada albergará una clínica de vacunación, la cual tendrá lugar este sábado 29 de mayo, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. La dosis administrada será la de Pfizer, a las personas asistentes también se les programará la segunda cita necesaria.

No se requerirá mostrar seguro médico para tener acceso a la vacuna, tampoco es necesario realizar una cita previa u mostrar identificación. El evento se realizará en 4250 E. Bonanza Road, Suite 20, Las Vegas, NV 89110.

*Apoyo para beneficiarios de DACA

La organización Dream Big Nevada ofrecerá asistencia económica para los jóvenes que soliciten DACA por primera vez y necesiten pagar la tarifa de $495 para enviar su documentación. Desde diciembre, este grupo ha realizado talleres virtuales dedicados a las personas que solicitan por primera vez este programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia.

Los 17 jóvenes que recibirán esta ayuda serán anunciados el próximo 18 de junio. Para llenar una solicitud, visite: bit.ly/DACADream

*Asistencia alimentaria

La Academia Culinaria de Las Vegas y el comisionado del Condado Clark, Justin Jones, serán anfitriones de un evento de repartición de alimentos en formato “Drive-Thru”, el cual tendrá verificativo el viernes 11 de junio, a las 7:00 a.m., en 8275 Spring Mountain Road, Las Vegas, NV 89117.

Los asistentes que necesiten esta ayuda recibirán una caja con 40 libras de alimentos. Adicionalmente, también se distribuirá la vacuna contra COVID-19.

*Clases gratuitas

El Colegio del Sur de Nevada (CSN) continúa ofreciendo cursos gratuitos de inglés y de GED, además de capacitación para la fuerza laboral.

Estos recursos están disponibles para la comunidad hispana y no se requiere presentar número de Seguro Social.

Para más información, llame al (702) 651-4487 o visite: www.csn.edu/aces

*Atención médica de calidad a bajo costo

Los Centros de Salud de Nevada cuentan con cinco clínicas de cuidado de salud de alta calidad a bajo costo para todos los residentes del sur de Nevada.

Ofrecen los servicios de medicina familiar, pediatría, geriatría, ginecología/obstetricia, cuidado prenatal y dental.

Se acepta Medicare, Medicaid, Nevada Check-Up, Clark County Social Services y la mayoría de los seguros médicos. Los pacientes sin seguro médico pueden ser elegibles para el programa de bajos recursos. Cargos adicionales por análisis de laboratorio podrían ser añadidos.

A continuación, el listado de clínicas:

1. – Bridger Health Center, 310 S. 9th St. Suite 110; (702) 220-9932.

2. – NLV Family Health Center, 2320 Mc Daniel Suite A; (702) 214-5948.

3. – Cambridge Family Health Center, 3900 Cambridge Ave. Suite 102; (702) 307-5415.

4. – Eastern Family Medical & Dental Care, 2221 S. Eastern Ave.; (702) 735-9334.

5. – MLK Family Health Center, 1700 Wheeler Peak; (702) 383-1961.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
 
Jurado considera pena de muerte en caso de asesinato en Las Vegas

Un jurado comenzó deliberaciones el jueves para determinar si uno de los dos hombres condenados por asesinato en un tiroteo fatal de 2016 debe ser condenado a muerte.

Advierten a automovilistas sobre el tráfico de este fin de semana

Con los asistentes al EDC preparados para volver tras un año de pausa al Las Vegas Motor Speedway, las primeras luces que verán los asistentes serán probablemente de frenos de autos.

Mujeres inquebrantables

Unshakeable (Inquebrantable) es una organización -sin fines de lucro- diferente, ayuda a las mujeres que han sufrido un trauma; pero no solo por temporadas, sino que las asiste de manera permanente. Esa es la meta principal. “La fundación ayuda a todas esas mujeres que han sufrido algún tipo de trauma, y que no pueden subsistir solas o en mantener a sus hijos”, explicó en entrevista con El Tiempo la directora y fundadora de la organización, Debbie Isaacs.

El suicidio no discrimina edades

Wrapped in Hope (Envuelto en Esperanza) es el nombre de la organización creada por un residente de Las Vegas, Brandarius Johnson, quien intentó suicidarse y ahora se dedica a dar charlas sobre la resiliencia mental.

Nuevo recurso para comerciantes y empresarios

Con el objetivo de impulsar el crecimiento de comerciantes y empresarios locales, el Ayuntamiento de North Las Vegas recientemente presentó su nuevo Conector de Negocios Pequeños (Small Business Conector), un esfuerzo realizado en conjunto con agencias como SBDC, ACCESS y EmployNV.

 
Los desplazamientos subterráneos están más cerca de ser una realidad

Los comisionados del Condado Clark aprobaron el miércoles los planes para el sistema Vegas Loop de Boring Co., lo que acercó a la empresa de transporte propiedad de Elon Musk a comenzar a excavar túneles subterráneos.