Notas Comunitarias [06/13/2018]

*Conexión comunitaria latina con NLVPD

El Departamento de Policía de North Las Vegas invitas a la comunidad latina a su próxima reunión trimestral, la cual tiene como propósito proveer información sobre temas de interés y mantener abiertas las líneas de comunicación entre los habitantes de North Las Vegas y la policía.

El evento contará con la presencia del jefe de policía, Alex Pérez. Los tópicos a tratar serán sobre consejos de seguridad durante el verano y tarjetas de autorización de conductor.

La cita es este miércoles 13 de junio, a las 7:00 p.m., en el Salón Comunitario de la Iglesia San Cristóboal, el cual se ubica en 1840 N. Bruce Street, North Las Vegas, NV 89030. Para más información llame al 702-633-1818.

*Taller sobre Violencia Doméstica

La Oficina de Enlace a la Comunidad del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas en coordinación con el Consulado de México en Las Vegas, estarán llevando a cabo un Taller de Prevención de Violencia Doméstica. Se impartirán clases de seguridad y prevención para hombres y mujeres.

La cita es el próximo miércoles 20 de junio, de 4:00 p.m. a 7:00 p.m., en el Consulado de México en Las Vegas, ubicado 823 S. 6th Street Las Vegas, NV 89106.

*La clase de natación más numerosa del mundo

Por quinto año consecutivo, Wet ‘n’ Wild Las Vegas será el anfitrión –oficial- de la clase de natación más numerosa del mundo. La sesión tendrá una duración de 30 minutos y dará inicio a las 9:45 a.m. el 21 de junio en el parque, localizado en el 7055 S. Fort Apache Road. Se espera que miles de niños y adultos establezcan un récord mundial Guinness a la vez que aumenten la conciencia sobre la seguridad del agua y la prevención de ahogamientos. Regístrese en www.wetnwildlasvegas.com.

*Ofrecen yoga silenciosa en sus albercas

Green Valley Ranch resort y Red Rock resort, siguen adelante con su “Silent Savasana 2018”, eventos mensuales de yoga al aire libre que se prolongarán hasta el otoño.

Practicantes de yoga de todos los niveles, mayores de 21 años, son bienvenidos en los eventos gratuitos, que tienen lugar en las áreas de piscina de ambos complejos.

A través de los auriculares distintivos de Silent Savasana, los participantes escucharán instrucciones y música motivacional. Las áreas de piscina se abren a las 6:00 p.m., y los ejercicios de yoga empiezan a las 7:00 p.m. Las próximas fechas en Green Valley Ranch son el jueves 14 de junio y el 12 de julio, mientras que en el Red Rock resort son el 21 de junio y el 19 de julio.

*Exhibición de ballet clásico ‘Giselle’

Las Vegas Ballet Company (LVBC) es una compañía de ballet clásico semiprofesional para jóvenes, la cual estará presentando la versión completa de la obra ‘Giselle’. Nueve de los estudiantes participantes son de origen latino, tres de ellos tendrán papeles estelares.

El evento se llevará a cabo el viernes 22 (2:00 p.m.) y sábado 23 (7:00 p.m.) de junio en el Centro de Artes Escénicas de Summerlin, el cual está ubicado en 1771 Inner Cir, Las Vegas, NV 89134.

*Academia Civil Hispana de NLV

Esta academia ha sido diseñada para aumentar el entendimiento entre los participantes y el Departamento de Policía de North Las Vegas por medio de instrucción. Durante el curso que se realizará del 12 de septiembre al 14 de noviembre, los asistentes podrán aprender de temas como K9, pandillas, drogas, agresión sexual, violencia doméstica, simulador de armas de fuego, SWAT, entre otros.

Este curso es completamente gratis, las inscripciones ya están abiertas y únicamente es necesario llamar al 702-633-1818.

*Restricciones de riego de temporada

Todos los clientes de proveedores de agua municipales están obligados a seguir el grupo de riego que se les ha asignado. Usar su sistema de riego en días que no le fueron asignados se considera como desperdicio de agua y puede resultar en una multa. Encuentre su grupo de riego en el sitio web www.snwa.com o fíjese en su factura mensual para encontrar su grupo de riego.

Entre el 1º de mayo y el 31 de agosto, las restricciones prohíben el riego entre las 11:00 a.m. y las 7:00 p.m. Está prohibido regar los domingos.

*Jardines Eficientes – programa de reembolso

Este programa es un programa de la Autoridad del Agua del Sur de Nevada que ayuda a los propietarios a conservar agua al convertir su jardín tradicional (que necesita mucha agua), a un jardín bello que use el agua eficientemente. El programa “Jardines Eficientes” (Water Smart Landscapes), ofrece un reembolso de $2 por pie cuadrado por los primeros 5,000 pies cuadrados de césped que se transformen. Si la transformación excede los 5,000 pies cuadrados, el exceso se pagará a $1 por pie cuadrado sin exceder 300,000 pies cuadrados que es el límite máximo por propiedad por año fiscal.

-Solicitud para Participar

Participe en el programa o llame al 258-AGUA y pida que le envíen una solicitud por correo. Antes de empezar a remover el césped, espere a que un representante de la SNWA visite el área que piensa convertir, y le conteste sus preguntas sobre el programa.

-Recibiendo el Dinero

Ya terminada la conversión usted recibirá $2 por pie cuadrado por los primeros 5,000 pies cuadrados de césped que convierta a jardinería eficiente. Cada pie cuadrado de césped que se reemplace con árboles, arbustos y flores ahorra un promedio de 55 galones de agua al año, así que ahorrará también dinero en su recibo mensual del agua.

Para más información visite www.snwa.com/espanol