83°F
weather icon Clear

Otorga jurado a hombre $225 mil tras demanda a la policía de Las Vegas

Un jurado federal otorgó a un hombre $225 mil el miércoles en un caso civil contra tres oficiales del Departamento de Policía Metropolitana involucrados en un tiroteo en 2013.

El jurado dictaminó que el oficial Joseph Parra, de 40 años, fue negligente cuando disparó accidentalmente a Ángel Landeros, de 28 años, mientras disparaba a un hombre acusado de asesinato.

Landeros y Amelia Villalba, también demandantes en el caso, estaban negociando la venta de un vehículo con Roberto Torres, quien fue buscado por una orden de delito grave, cuando tres agentes de la Policía Metropolitana se acercaron a ellos en un complejo de apartamentos en la cuadra 4100 de Pennwood Avenue, cerca de Valley View Blvd.

Torres le preguntó a Landeros y Villalba si podía probar el vehículo, entonces, los oficiales Joseph Parra y Clyde Villanueva y el detective Scott Thomas se movieron para realizar el arresto cuando vieron a Torres dirigirse hacia el vehículo.

Landeros y Villalba fueron abatidos cuando la policía abrió fuego contra Torres, quien declaró que le disparó en la cabeza a su novia embarazada el día anterior.

Una bala disparada por Parra pasó a través del brazo de Landeros y en el lado izquierdo de su cuerpo, alojándose en su columna vertebral, de acuerdo con la demanda. Una bala disparada por Thomas rozó el pie de Villalba.

“Sus vidas cambiaron para siempre debido a decisiones que no tomaron”, comentó a los jurados la abogada de los demandantes, Paola Armeni.

Torres recibió cuatro disparos y murió en la escena.

Las facturas médicas de Landeros ascendieron a alrededor de $78 mil y no pudo trabajar durante meses después de que le dispararon. Su cirujano ortopédico, Daniel Lee, advirtió que es probable que Landeros desarrolle artritis severa en el futuro debido a la lesión.

El jurado no encontró que los derechos de la Enmienda 14 de los demandantes fueron violados, y Armeni retiró las reclamaciones de violaciones de la Cuarta Enmienda el último día del juicio. El jurado, que no otorgó daños a Villalba, no encontró que Thomas y Villanueva fueran negligentes.

Parra testificó el martes que Torres sacó un arma y disparó primero, y que Parra respondió en respuesta.

El abogado Craig Anderson, quien representó a los tres oficiales, argumentó que los hombres siguieron su entrenamiento y actuaron apropiadamente bajo las circunstancias.

“Como oficial de policía, no hay nada peor que ser acusado de fuerza excesiva”, indicó Anderson. “Todos en esta sala se sienten horribles por los demandantes”.

Landeros y Villalba no pidieron una suma específica de dinero, pero Armeni le notificó al jurado el costo de sus facturas médicas y una cirugía de $300 mil que Landeros podría necesitar en el futuro.

Villanueva y Thomas ya no trabajan para la policía.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
“Party Smart” en abril

Abril es el Mes de Concientización sobre la Agresión Sexual (SAAM, por sus siglas en inglés), y The Rape Crisis Center (RCC), organización que brinda servicios a todo el Condado Clark con asesoramiento, servicios de apoyo en crisis y programas de educación y prevención, recuerda a todos, locales y turistas por igual que se sujeten a “Party Smart”, mientras se divierten en Las Vegas.

Cerca de 400,000 nevadenses dependen de asistencia alimentaria

Con el objetivo de seguir ayudando a las personas afectadas por la crisis causada por el COVID-19, legisladores de Nevada participaron en un evento comunitario de distribución de alimentos, mediante el cual atendieron a decenas de familias que acudieron en sus vehículos a las inmediaciones de la Iglesia Bautista Macedonia.

Amazon abrirá dos centros de distribución en el Valle de Las Vegas

Con casas de empeño, un club de striptease y un montón de casas cerca, Amazon abrirá un centro de distribución en un lugar no tan típico para un almacén recién construido en el sur de Nevada.

 
Renuncia la agente que disparó a hombre en Minnesota

Una agente de policía blanca de Minnesota que disparó mortalmente a un hombre afroamericano durante una detención de tránsito en un suburbio de Minneapolis dimitió el martes.

 
Ex-legislador de Nevada, Steven Brooks, arrestado por posesión de armas

El ex legislador estatal Steven Brooks fue detenido este mes cuando la policía encontró un arma en su casa tras un altercado entre familias el domingo de Pascua que terminó en un tiroteo, según registros de la policía de Las Vegas.

Tropicana se vende por 308 mdd

Bally’s Corp., con sede en Rhode Island, acordó la compra del complejo turístico-casino Tropicana al propietario Gaming and Leisure Properties Inc. en una operación valorada en 308 mdd.