84°F
weather icon Clear

Recursos de verano para padres y estudiantes disponibles en línea

El Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) está brindando a los padres una lista de actividades y recursos para mantener a los estudiantes ocupados -y aprendiendo- durante las vacaciones de verano. Los padres y los estudiantes pueden visitar ccsd.net/summer, una página web única con información sobre una variedad de temas que incluyen clases de verano, programas de servicio de alimentos, socios de Safekey, campamentos, seguridad de verano, ferias escolares y rutas de senderismo en el Condado Clark.

“Aproveche el verano para disfrutar de un gran libro”, manifestó el Dr. Jesús F. Jara, superintendente del CCSD. “¡Háznos saber lo que estás leyendo este verano! ¡Acabo de leer! Envíenos una foto de usted leyendo su libro”. Publique una foto de verano de su hijo leyendo en las redes sociales usando el hashtag #CCSDSummer. Asegúrate de agregar @ClarkCountySch en Twitter, Facebook e Instagram para mantenerte conectado.

La inscripción para los estudiantes de CCSD para el año escolar 2019-20 está abierta en register.ccsd.net. Las familias con estudiantes actualmente inscritos pueden completar el registro utilizando el Portal de Padres a través de Infinite Campus (campusportal.ccsd.net). Los padres o tutores que ya tienen una cuenta en Infinite Campus verán un anuncio a través del Portal para padres y un enlace que los conecta con la página de registro. El año escolar 2019-2020 comenzará el 12 de agosto de 2019.

Las familias nuevas en el CCSD pueden comenzar su proceso de registro en línea a través de register.ccsd.net.

El CCSD también ofrece comidas gratis para los estudiantes durante el verano. Cada año, con la asistencia del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y otros socios, el CCSD puede proporcionar comidas gratuitas a los estudiantes cuando están fuera de la escuela, por las vacaciones. Cualquier estudiante menor de 18 años puede venir y comer en sitios determinados sin costo alguno. Para obtener una lista de los sitios que proporcionarán almuerzos durante el verano, visite ccsd.nutrislice.com/meal-locations/.

Para obtener más información sobre el CCSD, visite: www.CCSD.net

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Cruz Roja brinda recomendaciones contra incendios forestales

Después del incendio forestal de cinco mil acres ocurrido recientemente en Monte Charleston, el cual pudo haber sido causado por humanos, la Cruz Roja tuvo que trabajar en un centro de evacuación para ayudar a las personas que fueron desplazadas de sus viviendas.

Le exigeron y dio la cara

El sábado 27 de junio, docenas de empleados estatales en Nevada realizaron manifestaciones en Las Vegas y Carson City, y cientos más se unieron en línea, para protestar por la negativa del gobernador Steve Sisolak de negociar con ellos, sobre los cambios en las condiciones de trabajo.

Departamento de Transporte invierte $3 millones para prevenir muertes de menores por calor extremo

El 1 de julio, en el marco del Día Nacional de Concientización sobre el Golpe de Calor, la titular de la Secretaría de Transporte de EE.UU., Elaine L. Chao, anunció el lanzamiento de una campaña de seguridad pública de $3 millones para combatir las muertes infantiles por el calor extremo vehicular en todo el país. El anuncio es parte del trabajo continuo del Departamento para comprometerse con defensores de la seguridad y proporcionar un mensaje unificado para educar al público sobre los peligros que los vehículos calientes representan para los niños.

Legisladores de Nevada trabajan para llenar el enorme vacío presupuestario

Legisladores pasaron el segundo día de una sesión especial el jueves continuando su revisión de las propuestas de recortes de gastos necesarios para llenar el proyectado agujero de 1.2 mil millones de dólares en el presupuesto del estado.

Pareja se enfrenta a cargos de abuso infantil y negligencia

Un hombre en libertad condicional condenado por el asesinato de un anciano de Henderson en 2009 es ahora una de las dos personas acusadas en el caso de una niña que sufrió graves quemaduras en los pies.

Demandan a legisladores de Nevada que sirven en dos cargos

El Nevada Policy Research Institute presentó una demanda en la que sostiene que nueve legisladores estatales (incluyendo los líderes demócratas de ambas cámaras) no son elegibles para servir bajo la Constitución del estado.