53°F
weather icon Clear

Refugio de North Las Vegas se renueva después de 30 años

Cuando Lisa Bolan pisó por primera vez en el refugio The Shade Tree para mujeres y niños, lo recordó como oscuro y lúgubre.

Ella había pasado dos años en la calle y estaba lista para un nuevo comienzo. Después de pasar unos meses en el tratamiento, regresó hace unas semanas para una segunda estadía.

Fue entonces cuando vio la cocina renovada, los pisos recién hechos y la recepción segura y recientemente implementada. “Entonces, realmente me di cuenta que no tenía hogar, y eso fue todo”, dijo Bolan el miércoles.

“Ahora, es el hogar para las mujeres que están pasando por un momento difícil”, indicó. “Nos muestra que la hierba es un poco más verde. Hay esperanza por ahí”.

El albergue de violencia doméstica sin fines de lucro de North Las Vegas, recibió su primer gran renovación de 2.5 millones de dólares.

El tercer piso ha sido renovado y equipado con una nueva clínica, una sala de enfermería privada, baños y dormitorios.

Una nueva cocina de mil 700 pies cuadrados, con azulejos de color gris y blanco y electrodomésticos de acero inoxidable donados también recibirá 10 mil dólares en donaciones de artículos de cocina.

La donación ahorrará al refugio aproximadamente mil 200 dólares al mes en platos desechables y artículos de cocina, comentaron los organizadores.

“Las empresas tienen la capacidad de dar y quieren dar. Simplemente no saben cómo hacerlo”, señaló Darrell Richards, vicepresidente de construcción de Wynn Las Vegas. “Al romper el dar en pequeños pedazos, es agradable”.

La renovación de The Shade Tree involucró a unos 170 patrocinadores de la comunidad, incluida una donación de 1.5 millones de dólares de Wynn Las Vegas, que sirvió de catalizador para el cambio.

“Esto es Las Vegas”, expresó Richards. “Cuando vienes a esta instalación y ves la energía, la angustia, no puedes evitar ser parte de The Shade Tree”.

Caesars Palace renovó el segundo piso con encimeras de granito y nuevas duchas para mejorar el diseño anteriormente institucional.

Se donarán aproximadamente 10 mil dólares en artículos de cocina a la organización sin fines de lucro, ahorrando mil 200 dólares al mes en platos desechables. Las nuevas lavadoras significan que los residentes ya no tienen que pagar para lavar su ropa. Los nuevos paneles solares ayudarán a mantener bajos los costos del refugio.

También se incluye en las renovaciones un jardín sanador, un área de juegos para niños y el primer refrigerador-bodega. Ahora los chefs pueden preparar comida sin tener que correr hacia y desde el área de almacenamiento un piso más abajo.

The Shade Tree y Wynn celebrarán la renovación del refugio el sábado con un brunch especial del día de la madre para inaugurar la nueva cocina.

Para la nueva directora ejecutiva Linda Pérez, las renovaciones sirven como un recordatorio de cuánto puede ayudar la comunidad a una organización como The Shade Tree. Pérez reveló que es una sobreviviente de violencia doméstica y sabe el papel importante que pueden desempeñar los refugios para cambiar vidas.

“Conocer el espacio vital de alguien es realmente importante para su estado emocional, esto me emociona mucho”, concluyó. “Tenemos una pequeña ventana para impactar a nuestros hijos, y esto es enorme”.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Se busca apoyo comunitario para completar las listas de útiles escolares

El Programa de Asociación Escuela-Comunidad del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) está uniendo a los miembros de la comunidad que desean proporcionar artículos educativos a las escuelas que los necesitan a través del proyecto “Support a School”. Estos esfuerzos para cumplir con las listas actuales de artículos solicitados por las escuelas ayudarán a planificar y prepararse para el próximo semestre y los próximos años escolares.

Se mantendrán los cargos más serios que involucran al club de motociclistas Vagos

Un poco más de dos meses después de una interrupción importante en un juicio federal contra ocho reputados miembros del Vagos Motorcycle Club, una jueza federal ha dictaminado que los cargos más graves de asesinato y conspiración para participar en una empresa de crimen organizado no serán removidos.