83°F
weather icon Clear

Residencia de ancianos en Summerlin reporta 16 muertes en un día, 24 en total

La residencia de ancianos Heights of Summerlin en Las Vegas registró 16 nuevas muertes de residentes por COVID-19 el miércoles, elevando el total en la instalación de 190 camas a 24, o más de un cuarto de todas las muertes en instalaciones estatales o con licencia.

Las nuevas muertes se sumaron a las ocho reportadas anteriormente, representando un aumento del 200 por ciento. Es la mayor cantidad de muertes en cualquier instalación regulada por el estado.

El hogar también ha tenido 133 casos de COVID (76 entre los residentes y 57 miembros del personal) incluyendo aquellos que resultaron en fatalidades, de acuerdo con el tablero del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Estado en el sitio web nvhealthresponse.nv.gov. Indica que 61 de esos pacientes se han recuperado.

Las muertes en el centro representan casi el 26 por ciento de las 93 muertes de residentes y personal de las instituciones reguladas por el estado, que incluyen hogares de vida asistida, prisiones y algunas guarderías, según los datos.

En una declaración en respuesta a una solicitud de comentarios, el administrador Andrew Reese calificó la situación en el hogar como “de rápida evolución” y dijo que el virus había ingresado a pesar de una serie de prevenciones que incluían la inspección de los residentes tres veces al día, la revisión y la toma de temperatura del personal a su llegada al trabajo y la exigencia de que todo el personal usara equipo de protección personal, la implementación de restricciones de visita y la cancelación de las citas médicas externas excepto cuando fuera médicamente necesario.

“A pesar de todas las medidas preventivas que están tomando los asilos, el virus sigue llegando a los de todo el país”, comentó Reese. “Este es un virus complejo difícil de detectar, la gente puede ser asintomática pero positiva, y el virus puede tardar semanas en presentarse. Para cuando el resultado de la prueba es positivo, es posible que muchos ya hayan estado expuestos, sin importar las precauciones que se hayan tomado”.

“Trabajando las 24 horas del día”

“En este momento, nuestra principal preocupación es la seguridad y el bienestar de nuestros pacientes, residentes y empleados. Puedo asegurarles que estamos trabajando las 24 horas del día, haciendo todo lo que está en nuestro poder y todo lo que los expertos médicos saben en este momento para proteger y mantener a nuestros pacientes, residentes y empleados tan saludables y seguros como sea posible”.

En un correo electrónico, la vocera de The Heights of Summerlin, Lori Mayer, mencionó que todas menos una de las muertes en la residencia de ancianos ocurrieron en hospitales locales, y que el hecho de que las muertes fueran reportadas en un solo día fue “un retraso en el reporte debido al hecho de que los residentes murieron en el hospital”.

Mientras tanto, Shannon Litz, vocera del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nevada, mencionó que la agencia está en medio de una investigación activa sobre The Heights of Summerlin pero no pudo proporcionar detalles adicionales en este momento.

La instalación es propiedad de Summit Care LLC, según los registros de negocios archivados en la oficina de Secretaría de Estado de Nevada.

La enfermedad causada por el nuevo coronavirus ha pasado desapercibida en The Heights of Summerlin desde que la instalación reportó cuatro casos el 13 de abril. Casi la mitad de los residentes del centro ya han sido infectados, informó el estado, lo que representa más del 13 por ciento del total de mil 21 casos reportados entre el personal y los residentes de los más de 80 centros regulados por el estado.

A pesar de la rápida propagación del virus, un número desconocido de residentes sigue alojado en la instalación de 10550 W. Park Run Drive.

Se considera que las instalaciones de vida institucional que atienden a personas mayores corren un riesgo especial de contraer el virus de fácil propagación, que produce sólo síntomas leves a moderados en la mayoría de las personas que infecta, pero puede ser mortal para los ancianos, en particular los que tienen problemas de salud subyacentes.

El New York Times informó la semana pasada que las muertes en hogares de ancianos y otros centros de atención a largo plazo para adultos mayores representaron más de un tercio de las muertes por COVID-19 en Estados Unidos y el 11 por ciento de sus casos.

Ese índice es más alto en algunos estados muy afectados, y nj.com informó el miércoles que los centros de atención a largo plazo de Nueva Jersey han reportado más del 40 por ciento de las cinco mil 368 muertes por la enfermedad en el estado. Sólo el Veterans Memorial Home, administrado por el estado, en Paramus, reportó 79 muertes y 283 residentes dieron positivo en las pruebas de COVID-19 hasta el lunes, indicó.

Nevada cuenta con 66 hogares de ancianos, con cinco mil 842 pacientes y siete mil 360 miembros del personal, de acuerdo con la American Health Care Association, que representa a la mayoría de las instalaciones.

La instalación con la segunda mayor cantidad de muertes en el estado es Lakeside Health & Wellness Suites en Reno, que tiene 90 casos confirmados, 20 muertes de residentes y una muerte de un miembro del personal.

“Nevada está bien”

En una reunión del comité legislativo de salud el miércoles, Richard Whitley, director del Departamento de Salud y Servicios Humanos, le dijo a los funcionarios que las muertes en hogares de ancianos en Nevada representan alrededor del 20 por ciento del total de muertes por COVID-19 en el estado.

“Eso es muy bajo en comparación con otros estados”, subrayó. “Muchos estados tienen más del 50 por ciento de sus muertes en centros de enfermería especializada. Esto hace que las instalaciones individuales que tienen brotes se destaquen aún más”.

Whitley señaló que los mayores brotes han ocurrido en hogares de ancianos operados por cadenas nacionales de atención de la salud.

En un análisis de las tres causas principales de la propagación de la enfermedad en tales instalaciones, el “Hallazgo No. 1” fue el mal uso del equipo de protección, reveló Whitley. Las otras dos fueron las brechas en el aislamiento de los pacientes infecciosos, seguidas de la falta de lavado de manos.

El estado tiene un equipo compuesto por inspectores de atención de la salud y epidemiólogos que visitan las instalaciones cuando se identifica un caso, y añadió que “hay un par de instalaciones en Reno” que sí tuvieron dificultades en el control de infecciones.

“Salen de forma proactiva cuando ven cosas en un centro, para tratar de ayudar a los demás a prevenir esas mismas dificultades en el control de infecciones”, sugirió Whitley.

“En general, el estado está bien, creo. Estamos siendo sensibles. Tenemos un equipo allí y hacemos las correcciones necesarias”.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
¡Residencia… ahora!

El descontento se hizo patente, luego de conocerse, el martes 15 de septiembre, la decisión del Tribunal Federal de Apelaciones del Noveno Circuito, de eliminar el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para las personas procedentes de El Salvador, Nicaragua, Haití y Sudán.

 
Dos heridos en tiroteo en North Las Vegas

Dos personas fueron disparadas en North Las Vegas el viernes por la mañana, dejando a una persona en estado crítico y a la segunda víctima hospitalizada también.

Premian a tres escuelas de Las Vegas con la Cinta Azul de 2020

La secretaria de educación de Estados Unidos, Betsy DeVos, anunció el jueves que tres escuelas de Nevada (todas en Las Vegas) fueron nombradas Escuelas de Cinta Azul Nacional para el 2020.

REACH comenzó con jornadas de vacunación contra la influenza

Ha llegado la temporada en la cual los contagios de influenza (FLU) son más comunes, por tal motivo, la organización Research Education and Access to Community Health (REACH) recientemente comenzó con una serie de eventos semanales para proporcionar vacunas y consultas médicas sin costo.

Se lleva premio mayor de $437 mil en el Strip de Las Vegas

El triunfo llega después de que un jugador de tragamonedas ganara casi 3.8 millones de dólares el sábado en el Grand Lodge Casino en el Hyatt Regency Lake Tahoe.

 
Todo lo que debes saber sobre las elecciones de noviembre

Desde el registro para votar, a las boletas por correo, hasta la votación en persona, esta es nuestra guía completa para votar en las elecciones generales de noviembre de 2020.