53°F
weather icon Mostly Cloudy

Resulta herido un oficial de Nevada tras una persecución de un coche robado; arrestan a un hombre de Las Vegas

La Oficina del Alguacil del Condado de Nye identificó al hombre acusado de atropellar a un agente en su motocicleta con un vehículo robado el sábado en Pahrump.

El agente Britton Hoffman detuvo a Robert Ferris, de 32 años de edad, de Las Vegas y a su pasajera alrededor de las 10:30 a.m., después de que la policía reportó que condujo por el lado equivocado de la carretera al intentar girar a la izquierda, mencionó el capitán David Boruchowitz en una declaración por video el domingo.

Cuando Hoffman buscó el nombre de Ferris en una base de datos, encontró que tenía “un historial criminal y que el vehículo había sido robado”, declaró Boruchowitz.

Hoffman intentó detener a Ferris, pero las imágenes de la cámara corporal de otro agente en la escena mostraron que Ferris puso en reversa el coche y condujo hacia la motocicleta del agente, arrastrándolo unos pocos metros. La cámara corporal de Hoffman se despegó de su uniforme y cayó al lado del coche mientras Ferris huía.

Una persecución se llevó a cabo a través de la Ruta Estatal 160, conduciendo por aceras y sobre rocas frente al casino Gold Town, donde el auto se averió y Ferris huyó a pie, relató Boruchowitz. Los oficiales pudieron ponerlo bajo custodia en el estacionamiento.

La pasajera pudo escapar con seguridad del vehículo durante la persecución, agregó Boruchowitz.

Hoffman fue trasladado al Centro Médico Regional de Desert View con lesiones menores. Fue dado de alta el mismo día, anunció Boruchowitz.

Ferris fue llevado a Desert View para recibir tratamiento, y luego fue ingresado en el Centro de Detención del Condado de Nye con cargos de conducción inapropiada, posesión de un vehículo robado, resistencia a un oficial público con un arma mortal, agresión con un arma mortal, asalto a una persona protegida con un arma mortal, desobedecer a un oficial de la paz y poner en peligro a otras personas, exceso de velocidad, conducción sobre una acera, tráfico de una sustancia controlada, posesión de una sustancia controlada, conspiración para violar el acto uniforme de sustancias controladas, no detenerse en la escena de un accidente, falta de seguro del auto y destrucción de la propiedad de otro.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Realizaron foro “Adelante 2020”

Las oficinas de la senadora Catherine Cortez Masto y del congresista Steven Horsford llevaron a cabo el Foro Económico y Feria de Impuestos Adelante 2020, evento que tuvo como objetivo informar a la comunidad sobre aspectos para que la economía sea funcional para los latinos. Participaron las organizaciones UnidosUS, United Way, Tax Payer Advocate Service, Nevada Free Taxes Coalition y CSNV (Community Services of Nevada).

Una conductora será sentenciada por matar a tres adolescentes de Las Vegas

Una conductora ebria condenada por asesinato en segundo grado será sentenciada hoy por haber causado un trágico accidente en 2018 en Huntington Beach que mató a tres adolescentes de Las Vegas e hirió gravemente a otro.

 
El coronavirus ha tenido poco impacto en el turismo de Las Vegas

Los negocios de Las Vegas en el sector turístico y más allá afirman que están monitoreando de cerca la propagación del coronavirus y han visto poco o ningún impacto hasta ahora.

Bernie en Nevada tomó la delantera

El sábado 22 de febrero de 2020 Nevada se convirtió en el “foco político” a nivel nacional, ya que se llevaron a cabo las asambleas electorales –conocidas como Caucus- donde los votantes del “Estado de Plata” eligieron a su aspirante favorito para ganar la candidatura presidencial del Partido Demócrata. El Partido Republicano decidió no realizar su Caucus y en su lugar dirigir la elección a favor del presidente Donald Trump.