85°F
weather icon Clear

Resulta herido un oficial de Nevada tras una persecución de un coche robado; arrestan a un hombre de Las Vegas

La Oficina del Alguacil del Condado de Nye identificó al hombre acusado de atropellar a un agente en su motocicleta con un vehículo robado el sábado en Pahrump.

El agente Britton Hoffman detuvo a Robert Ferris, de 32 años de edad, de Las Vegas y a su pasajera alrededor de las 10:30 a.m., después de que la policía reportó que condujo por el lado equivocado de la carretera al intentar girar a la izquierda, mencionó el capitán David Boruchowitz en una declaración por video el domingo.

Cuando Hoffman buscó el nombre de Ferris en una base de datos, encontró que tenía “un historial criminal y que el vehículo había sido robado”, declaró Boruchowitz.

Hoffman intentó detener a Ferris, pero las imágenes de la cámara corporal de otro agente en la escena mostraron que Ferris puso en reversa el coche y condujo hacia la motocicleta del agente, arrastrándolo unos pocos metros. La cámara corporal de Hoffman se despegó de su uniforme y cayó al lado del coche mientras Ferris huía.

Una persecución se llevó a cabo a través de la Ruta Estatal 160, conduciendo por aceras y sobre rocas frente al casino Gold Town, donde el auto se averió y Ferris huyó a pie, relató Boruchowitz. Los oficiales pudieron ponerlo bajo custodia en el estacionamiento.

La pasajera pudo escapar con seguridad del vehículo durante la persecución, agregó Boruchowitz.

Hoffman fue trasladado al Centro Médico Regional de Desert View con lesiones menores. Fue dado de alta el mismo día, anunció Boruchowitz.

Ferris fue llevado a Desert View para recibir tratamiento, y luego fue ingresado en el Centro de Detención del Condado de Nye con cargos de conducción inapropiada, posesión de un vehículo robado, resistencia a un oficial público con un arma mortal, agresión con un arma mortal, asalto a una persona protegida con un arma mortal, desobedecer a un oficial de la paz y poner en peligro a otras personas, exceso de velocidad, conducción sobre una acera, tráfico de una sustancia controlada, posesión de una sustancia controlada, conspiración para violar el acto uniforme de sustancias controladas, no detenerse en la escena de un accidente, falta de seguro del auto y destrucción de la propiedad de otro.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Cruz Roja brinda recomendaciones contra incendios forestales

Después del incendio forestal de cinco mil acres ocurrido recientemente en Monte Charleston, el cual pudo haber sido causado por humanos, la Cruz Roja tuvo que trabajar en un centro de evacuación para ayudar a las personas que fueron desplazadas de sus viviendas.

Le exigeron y dio la cara

El sábado 27 de junio, docenas de empleados estatales en Nevada realizaron manifestaciones en Las Vegas y Carson City, y cientos más se unieron en línea, para protestar por la negativa del gobernador Steve Sisolak de negociar con ellos, sobre los cambios en las condiciones de trabajo.

Departamento de Transporte invierte $3 millones para prevenir muertes de menores por calor extremo

El 1 de julio, en el marco del Día Nacional de Concientización sobre el Golpe de Calor, la titular de la Secretaría de Transporte de EE.UU., Elaine L. Chao, anunció el lanzamiento de una campaña de seguridad pública de $3 millones para combatir las muertes infantiles por el calor extremo vehicular en todo el país. El anuncio es parte del trabajo continuo del Departamento para comprometerse con defensores de la seguridad y proporcionar un mensaje unificado para educar al público sobre los peligros que los vehículos calientes representan para los niños.

Legisladores de Nevada trabajan para llenar el enorme vacío presupuestario

Legisladores pasaron el segundo día de una sesión especial el jueves continuando su revisión de las propuestas de recortes de gastos necesarios para llenar el proyectado agujero de 1.2 mil millones de dólares en el presupuesto del estado.

Pareja se enfrenta a cargos de abuso infantil y negligencia

Un hombre en libertad condicional condenado por el asesinato de un anciano de Henderson en 2009 es ahora una de las dos personas acusadas en el caso de una niña que sufrió graves quemaduras en los pies.

Demandan a legisladores de Nevada que sirven en dos cargos

El Nevada Policy Research Institute presentó una demanda en la que sostiene que nueve legisladores estatales (incluyendo los líderes demócratas de ambas cámaras) no son elegibles para servir bajo la Constitución del estado.