37°F
weather icon Clear

Sisolak firma proyecto de ley que incrementa la supervisión de los planes de respuesta en caso de emergencia de casinos

El gobernador Steve Sisolak firmó un proyecto de ley que requiere que los casinos presenten planes de respuesta en caso de emergencia tras el tiroteo del festival Route 91 Harvest.

Tanto el Senado como la Asamblea aprobaron de manera unánime la semana pasada el Proyecto de Ley 69 del Senado, el cual incluía recomendaciones para la creación de un grupo de trabajo especial para mejorar años de supervisión estatal relajada de los planes de seguridad.

Pero una de las recomendaciones más importantes -encontrar dinero para modernizar el obsoleto sistema electrónico del estado que da seguimiento a los planes de emergencia- no fue incluido en el proyecto de ley.

Caleb Cage, director de la Division de Gestión de Emergencias de Nevada, no estuvo disponible para comentarios el jueves.

En una entrevista a principios de este año, Cage dijo que el actual sistema de rastreo es suficiente y habría otras oportunidades para encontrar el dinero para mejorarlo.

Caleb Cage, jefe de la División de Gestión de Emergencias, habla en Las Vegas en diciembre de ...
Caleb Cage, jefe de la División de Gestión de Emergencias, habla en Las Vegas en diciembre de 2017 durante una reunión de la Comisión de Seguridad Interna de Nevada. (Bizuayehu Tesfaye Las Vegas Review-Journal/El Tiempo)

El Nevada Resort Planning Task Force fue creado el año pasado después de que una investigación de Las Vegas Review-Journal encontró que nunca se incorporaron medidas de aplicación en la ley de 2003. La falta de aplicación resultó en poco monitoreo estatal de los planes, incluyendo los de Mandalay Bay, donde un hombre armado disparó contra los asistentes al festival desde su suite, matando a 58 personas e hiriendo a cientos más, mostraron registros.

La nueva ley obliga a los casinos a presentar planes para caso de emergencia actualizados ante el estado cada año antes del 1º de noviembre.

Permite al jefe de gestión de emergencias reportar a cualquier casino que no cumpla ante el presidente del Consejo de Control de la Industria del Juego de Nevada.

La SB69 también incrementa la supervisión de los planes de emergencia presentados por los gobiernos locales, distritos escolares y empresas de servicios públicos. Y requiere que los gobiernos locales presenten planes de respuesta para atender ataques contra la seguridad cibernética.

Sisolak elogió el jueves la versión mejorada de la ley.

“Me sentí orgulloso de promulgar la legislación como una ley que fortalece los requerimientos para los planes de respuesta en caso de emergencia de las ciudades, los condados, las escuelas y los hoteles para mejorar nuestra capacidad para mantener seguros a los residentes de Nevada y los visitantes”, señaló el gobernador en una declaración.

El equipo de trabajo de los complejos vacacionales comenzó su labor el año pasado después de que el Review-Journal reportó que la división de gestión de emergencias no había revisado los planes de seguridad en Mandalay Bay y la mayoría de los otros casinos de la zona durante casi cinco años.

La mayoría de los complejos turísticos de la llamada Strip tampoco habían presentado planes actualizados ante el estado durante ese periodo, mostraron los registros.

Un funcionario de la división directamente responsable de supervisar los planes de emergencia reconoció durante la investigación periodística que no había leído los planes en años y que no tenía recursos para supervisarlos.

No hubo evidencia de que la falta de supervisión permitiera al hombre armado de Route 91 atacar a la sede del concierto con rifles de alto poder y luego se suicidara el 1º de octubre de 2017.

Pero el ex gobernador Brian Sandoval expresó preocupaciones acerca de los débiles controles sobre los planes de respuesta en caso de emergencia e impulsó al equipo de trabajo.

Uno de los objetivos del panel era mejorar la cooperación entre el estado y los casinos, mientras los planes de seguridad son revisados en medio de crecientes amenazas de terrorismo interno e internacional.

El equipo de trabajo, que incluía a funcionarios estatales y locales y ejecutivos de casinos, elaboró una amplia guía de respuesta en caso de emergencia para ayudar a los complejos turísticos. El SB 69 requiere que la división de gestión de emergencias revise y actualice la guía cada año y ponga la nueva versión a disposición de los casinos.

Según la ley, un plan de emergencias de los casinos debe ofrecer un bosquejo o mapa de todas las áreas dentro de los edificios y terrenos de un casino, con una descripción de cada área. También debe incluirse un bosquejo o descripción de las rutas de acceso internas y externas.

Los casinos también deben proporcionar un plan de evacuación, la ubicación del equipo de emergencias y puestos de mando, el númeto telefónico del coordinador de respuesta en caso de emergencia y una descripción de cualquier riesgo de seguridad y a la salud pública.

Toda esta información también debe presentarse ante las agencias locales de bomberos y policía.

El SB69 requiere que los casinos añadan los nombres de los empleados responsables de cumplir y someter una certificación por escrito de que sus planes están actualizados.

^

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Comenzó la época de solidaridad

Con la llegada del fin de año comienza la época en que los nevadenses aumentan sus intenciones solidarias, una prueba de ello fue la reciente entrega de alimentos que la concejal Olivia Díaz y organizaciones locales hicieron para familias afectadas económicamente por la pandemia de COVID-19.

Importante nombramiento para el Dr. Federico Zaragoza

El presidente de College of Southern Nevada (CSN), el Dr. Federico Zaragoza, fue nombrado el lunes 23 de noviembre de 2020, como miembro de la junta directiva nacional de la Asociación Hispana de Colegios y Universidades, una novedad –histórica- para un presidente de colegio o universidad de Nevada. Lo anterior fue dado a conocer por medio de un comunicado enviado a El Tiempo por WG Communications Group.

Perú en crisis

Los peruanos en Las Vegas, se han unido a la convocatoria mundial de manifestarse pacíficamente en reacción a todo lo que está ocurriendo en su país de origen, una crisis democrática, 3 presidentes en menos de un mes, una inestabilidad política que ha llevado a las calles al pueblo de esa nación, que se encuentra enclavada en el corazón de la cordillera de los Andes.

Festejo sindical ¡Por nuestras familias!

The Culinary Union, una afiliada –local- de UNITE HERE, fue constituida el 1 de noviembre de 1935.

Proteja sus paquetes de un posible robo

El capitán del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés), Nicholas Farese, recientemente expuso los pormenores de la Iniciativa de Seguridad sugerida para los residentes del sur de Nevada en época decembrina.

El reto de diversificar la economía

Las Vegas es conocida en todo el mundo como un lugar para divertirse y apostar en llamativos megaresorts, con decenas de millones de visitantes que llegaban anualmente.

Comunidad Migrante entregó apoyo económico a “Dreamers” locales

“Estoy muy emocionada de ver como mis compañeros de la Comunidad Migrante hacen un trabajo tan bonito, hacen un esfuerzo tan grande”, fueron las palabras que la dirigente de la Federación Zacatecanos Silver Plata, Zaida Martínez, dedicó al inicio de una ceremonia de entrega de apoyos económicos para jóvenes beneficiarios del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés).

Estacionamiento gratis

El Ayuntamiento de la ciudad de Las Vegas ofrece estacionamiento gratuito en el centro, con la esperanza de que sea una bendición para las empresas locales, en las vacaciones anuales para los consumidores que fomentan las compras a nivel local.

Escuelas privadas permanecen abiertas

Muchas escuelas privadas del Valle de Las Vegas continúan con clases presenciales a pesar del aumento repentino en el número de casos de COVID-19 en toda la comunidad, aunque algunas han modificado recientemente sus operaciones.