69°F
weather icon Clear

Sisolak ordena detener todos los desalojos

El gobernador de Nevada, Steve Sisolak, anunció el domingo una orden para detener todos los desalojos residenciales y comerciales en el estado mientras el estado de emergencia relacionado con el coronavirus esté en efecto.

“Este no es el momento de poner a la gente en la calle”, advirtió Sisolak, quien ha emitido órdenes de cierre de escuelas y negocios no esenciales, así como pedir a los residentes “quedarse en casa por Nevada” para evitar la propagación de la enfermedad.

Sisolak señaló que su orden se aplica a los desalojos que ya se habían presentado antes de la declaración, y prohíbe que no le permitan la entrada a los inquilinos a los inmuebles, presentaciones de desalojos y notificaciones de pago. También se aplica a los edificios comerciales, para proteger los pequeños negocios cerrados por la orden anterior de Sisolak.

La única excepción, dijo el gobernador, era para los desalojos relacionados con inquilinos que representan un peligro para otros residentes.

El gobernador también indicó que su orden significa que los propietarios no pueden poner avisos en las puertas o en los buzones tratando de asustar a los inquilinos para que se muden, a menos que se trate de un desalojo oficial. En Las Vegas algunos inquilinos locales aún temían de desalojos tan recientemente como el sábado, basado en las notas publicadas por la administración del edificio.

“Cualquier intento de eludir esta directiva será tratado por el fiscal general”, advirtió Sisolak.

El gobernador añadió, sin embargo, que su directiva no constituye “renta gratuita”. Dijo que los inquilinos deben trabajar con sus propietarios para hacer arreglos de pago, y tendrían que compensar los pagos atrasados cuando la crisis termine. Mientras tanto, se espera que los propietarios mantengan las propiedades, y no pueden ignorar cualquier mantenimiento necesario.

Sisolak agradeció a los empleados esenciales, incluyendo profesores, médicos, empleados de tiendas de comestibles y personal del gobierno que han trabajado “para salir adelante de esta crisis”.

“La palabra ‘esencial’ ha adquirido un significado diferente en medio de una pandemia, pero de ninguna manera se me escapa que los propietarios de pequeños negocios, los trabajadores de casinos y de la hostelería y muchos otros que han perdido sus trabajos e ingresos como resultado de este virus, han desempeñado un papel activo y crítico en el apoyo a la economía de Nevada para mantenerse a sí mismos y a sus familias”, apuntó Sisolak.

“Para muchos nevadenses, la renta o la hipoteca se debe pagar el primer día del mes y no saben cómo lo van a pagar”, señaló el Fiscal General, Aaron Ford. “Lo que no necesitamos ahora mismo es que más familias salgan de sus casas y sean enviadas a la calle, y lo que no necesitamos ahora mismo es que los negocios se pregunten si tendrán un lugar al cual volver cuando este asunto se calme”.

Ford recalcó que cualquier residente que aún se enfrente a propietarios inflexibles puede contactar a su oficina.

Los anuncios llegaron después de que el número de casos oficiales del estado COVID-19 se incrementó a 920 el domingo con 15 muertes, y el Condado Washoe registró su primera muerte por la enfermedad.

LO ÚLTIMO