68°F
weather icon Clear

Sombrías ceremonias en Las Vegas marcan el aniversario del 9/11

Un tributo a los fallecidos de los ataques terroristas del 9/11 se celebró frente al Estadio Allegiant el viernes por la mañana, con cerca de dos docenas de socorristas asistiendo a una ceremonia de izamiento de bandera para honrar a los caídos.

“Significa mucho para mí el estar aquí hoy”, expresó el bombero del Condado Clark, Luke McCarthy. “Estuve en D.C. el 11 de septiembre”.

McCarthy dijo que espera que los estadounidenses nunca olviden la pérdida que la nación sufrió ese día, así como las valientes acciones de los socorristas para ayudar a los conciudadanos.

“Es agradable ver a la comunidad unida en este día en que ha habido tantos conflictos en este país”, agregó McCarthy. “Espero que la gente recuerde los actos desinteresados de los bomberos, la policía, todas las agencias y espero que este país se cure”.

El sombrío tributo a los perdidos en los ataques del 9/11 hace 19 años fue uno de dos en el Valle de Las Vegas el viernes por la mañana. Poco después de izar la bandera frente al estadio, los bomberos de Las Vegas sostuvieron lo que se ha convertido en un tradicional toque de campana frente a una estación de bomberos municipal.

Los bomberos del Condado Clark, otros socorristas y miembros de los Raiders de Las Vegas estaban entre los asistentes a la ceremonia de izamiento de bandera a las 6:30 a.m. en la Plaza Ford del nuevo estadio. El comisionado del condado, Michael Naft, organizó el evento con la ayuda de los Raiders.

“No sólo podemos conmemorar las vidas de todos los que perdimos en los ataques del 11 de septiembre, sino que también creo que es igualmente importante que honremos a los héroes que están con nosotros todos los días”, destacó Naft. “Aquellos que se levantan cada mañana en nuestra comunidad local aquí en el sur de Nevada, salen a ayudarnos a mantener esta economía en marcha y nos mantienen seguros”.

El presidente de los Raiders, Marc Badain, añadió que era un honor para el equipo ser parte de la ceremonia.

“Se siente como si hubiera sido ayer”, subrayó Badain. “Tenemos que asegurarnos de que la gente no olvide lo que pasó ese día. Si podemos tener un evento aquí cada 11 de septiembre para conmemorar eso y mantenerlo en la mente de la gente para que lo recuerden, lo haremos”.

Las fuerzas del orden también estuvieron fuertemente representadas, con la policía del Distrito Escolar del Condado Clark y el capitán Ken Young cantando el himno nacional mientras se izaba una bandera estadounidense. El sargento de la policía escolar, Bryan Zink, agregó que era “muy, muy especial el estar aquí”.

Ese sentimiento fue repetido por el capitán Fred Haas del Departamento de Policía Metropolitana.

“Es importante que nos unamos como comunidad… para amarnos unos a otros, para cuidarnos unos a otros”, destacó Haas.

Los ataques del 11 de septiembre de 2001 del grupo extremista islámico Al-Qaeda mataron a dos mil 977 personas. Cuatro aviones comerciales fueron secuestrados, y dos fueron utilizados para derribar las torres del World Trade Center en la ciudad de Nueva York. Un tercer avión se estrelló contra el Pentágono en Arlington, Virginia. El cuarto avión secuestrado, el Vuelo 93, se estrelló en un campo al oeste de Pensilvania.

La ceremonia del Departamento de Bomberos de Las Vegas en la estación de bomberos cinco en la calle Hinson, cerca de South Valley View y los bulevares West Charleston, giró en torno a una larga tradición en el servicio de bomberos conocida como “Tolling of the Bells”.

A las 6:50 a.m., la hora aproximada del colapso de la Torre Sur en el World Trade Center, se tocó una campana para honrar a los caídos.

No todas las celebraciones públicas habituales en el Valle de Las Vegas se están llevando a cabo como estaba previsto.

Con las escuelas cerradas debido a la pandemia COVID-19, la Preparatoria Palo Verde decidió no celebrar su conmemoración anual de la profesora de idiomas extranjeros Barbara Edwards, que murió en los ataques.

“Sin tener niños en el campus, pierde su poder, y no queríamos hacer nada de segunda categoría”, comentó el director Darren Sweikert sobre la decisión.

Sweikert anunció que la escuela espera retomar la tradición el próximo año.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
 
Aumento de la violencia vial: Expertos sugieren mantener la calma y evitar confrontaciones

Un conductor que frena repentinamente, que corta el paso a los vehículos o que toca el claxon innecesariamente, seguramente molestará a los demás automovilistas. Respirar profundamente para sacudirse la frustración unos momentos después forma parte de la experiencia humana normal: Actuar con rabia no.

Mercado de la vivienda ve “impacto real” de alta demanda y baja oferta

Los constructores de viviendas vieron resultados mixtos en el sur de Nevada el mes pasado, aunque en comparación con hace un año, los compradores han adquirido muchas más casas en 2021 y pagaron precios más altos para ellos.

Ladrón de carros de Las Vegas hiere a un agente y a un civil

Un oficial de Las Vegas y un civil resultaron heridos cuando el conductor de un vehículo robado intentó huir de la policía en el este de Las Vegas el martes temprano.

Un menor de edad es acusado de provocar un accidente mortal

Un conductor menor de edad que conducía a alta velocidad está acusado de causar un accidente que mató a un motociclista el domingo en el Valle de Las Vegas.

Kynetta Shinard, a la izquierda, de Misisipí, se registra en la recepción de The Strat mientr ...
 
Datos muestran riesgos de infecciones en trabajadores vacunados del sur de Nevada

Se han producido más de 500 infecciones por COVID-19 en trabajadores de casinos totalmente vacunados en el Condado Clark, una cifra similar a la de los trabajadores de la salud, según muestran datos recientemente obtenidos del Distrito de Salud del Sur de Nevada.

 
Se esperan vientos fuertes y lluvias el lunes en Las Vegas

Se pronostican vientos de hasta 55 mph y una fuerte posibilidad de lluvia para el Valle de Las Vegas el lunes, según el Servicio Meteorológico Nacional.