56°F
weather icon Clear

Sospechoso de conducir bajo los efectos del alcohol provoca un accidente fatal en Las Vegas y se enfrenta a delitos graves

Un conductor sospechoso de conducir bajo la influencia del alcohol que las autoridades afirman que se pasó un semáforo en rojo en la mañana del Día de Acción de Gracias, matando a una mujer de California e hiriendo a una niña de 12 años de edad, enfrenta dos cargos por delitos graves en relación con el choque en el suroeste de Las Vegas.

Nathaniel Tavers Postelle III, de 27 años, de Las Vegas, permaneció detenido el viernes en el Centro de Detención del Condado de Clark por cargos de conducción bajo la influencia de sustancias que resultaron en muerte y posesión de sustancias controladas, según los registros de la cárcel y de la corte.

Los registros muestran que Postelle es un criminal convicto. Se declaró culpable en 2013 por posesión de una sustancia controlada y fue sentenciado a tres años de libertad condicional.

La policía de Las Vegas notificó que el accidente tomó lugar alrededor de las 8:35 a.m. del jueves, cuando la mujer de Victorville, California, estaba conduciendo un Nissan Sentra 2013 hacia el sur en Durango Drive, acercándose a Russell Road. Iba a pasar un semáforo en verde.

Al mismo tiempo, la policía indicó que Postelle iba hacia el oeste en Russell en un Nissan Pathfinder 2008 cuando se pasó el semáforo en la intersección con Durango, golpeando el lado del conductor del Nissan.

La policía enunció que la mujer murió en el lugar del accidente, tenía 32 años, aunque inicialmente se reportó que tenía 35. Su pasajera de 12 años de edad (residente de Las Vegas) sufrió lesiones menores y fue trasladada al University Medical Center como precaución.

Postelle sufrió heridas leves en la cabeza y fue atendido en el mismo hospital antes de ser internado en la cárcel del condado. Su comparecencia inicial en el Tribunal de Justicia de Las Vegas estaba programada para el viernes por la tarde, según los registros de la cárcel.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Abundan las teorías de conspiración sobre la construcción del Estadio Allegiant

Críticos aún están molestos con la mudanza de los Raiders a Las Vegas, están exagerando los problemas con los tornillos que se usaron para fijar el techo del estadio y el calendario de partidos de fútbol de la UNLV que no sean de conferencia.

Datos de pruebas de marihuana indican “compra de laboratorios” en Nevada

Cuando se trata de laboratorios de pruebas de marihuana en Nevada, los resultados pueden variar (salvajemente) de acuerdo con un análisis de datos estatales realizado por un científico de Washington.

El artista tributo a Elvis, Trent Carlini, fallece en Las Vegas

Trent Carlini, un renombrado artista tributo a Elvis Presley que se presentó en varios resorts de Las Vegas desde principios de la década de 1990, ha muerto. Tenía 57 años.

Mujer de Henderson lucha contra ‘bacterias carnívoras’ tras cirugía

La familia y los amigos de Ashleigh Cope, residente de Henderson, tienen la esperanza de que la joven de 22 años haya llegado a un punto de inflexión el jueves en su lucha contra una infección rara y a menudo mortal causada por lo que comúnmente se conoce como “bacteria carnívora”.