91°F
weather icon Clear

Sueños y Casas

Hace unas semanas en una de nuestras columnas, les conté sobre el Programa Neighborhood LIFT de Neighborhood Housing Serivices of Southern Nevada (en inglés), en el cual el comprador de casa obtenía hasta $15,000 dólares de asistencia para la adquisición de su nuevo hogar.

En ese momento el alcance geográfico del programa LIFT se limitaba al perímetro urbano de la ciudad de Las Vegas, dejando por fuera una porción de nuestra comunidad que reside en otras zonas.Pués bien, la buena noticia es que el programa ha sido extendido a la ciudad de North Las Vegas y sus residentes pueden hacer uso de él desde ya. Las condiciones del programa son muy sencillas:- No es necesario ser primer comprador.

La mayoría de programas de asistencia del gobierno se limitan a personas que están comprando casa por primera vez.

El programa LIFT de NHSSN, permite que personas que han tenido un hogar propio con anterioridad, puedan volver a comprar. La condición esencial, es que no posea un bien raíz en el momento de la aplicación.

La propiedad adquirida tiene que destinarse a la vivienda permanente del propietario y no ser rentada o cedida a terceros.

Tiene que estar pre-calificado por un prestamista como The Casas Group para poder aplicar.- Es necesaria la asistencia a una clase de 8 horas del eHUD para educación del comprador de vivienda.

Dicha clase también se puede tomar por Internet en: www.ehomeamerica.org/nhssn.- Una vez tome la clase, se necesita asistir a una cita con una Consultora de Propiedad de Viviendas de NHSSN para determinar la elegibilidad.- El tipo de propiedad que se permite comprar, va desde casas convencionales hasta condos.

Las posibilidades son muchas. Como ven, los requerimientos no son demasiados y las ventajas son inmensas.

En The Casas Group siempre tratamos de orientar a nuestros clientes en la dirección correcta y recomendarles programas benéficos para nuestra comunidad como es el LIFT de NHSSH.

En nuestro portafolio de ayuda tenemos muchas más opciones de asistencia dependiendo de las necesidades de cada comprador y obviamente el tamaño de sus sueños. Todos tenemos derecho a cumplirlos.

Recuerden que pueden escribirme con sus inquietudes a preguntas@thecasasgroup.com ó www.facebook.com/thecasasgroup e igualmente llamarme al (702) 499 6556. Espero saber de todos muy pronto.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
“Estamos lejos… pero no ausentes”

Residentes de origen colombiano en los Estados Unidos se han sumado a las movilizaciones como parte de las protestas que comenzaron el 28 de abril en las calles de Colombia. Estas fueron detonadas por una propuesta tributaria del presidente Iván Duque que afectaría a miles de colombianos.

“La policía y la comunidad” [Parte III]… No conduzca bajo la influencia

“La policía y la comunidad”, continúa esta serie exclusiva entre el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD, por sus siglas en inglés) y El Tiempo. En este tercer capítulo, se abordará el tema de la conducción bajo la influencia de sustancias nocivas (DUI, por sus siglas en inglés) y los castigos que puede enfrentar un infractor.

La primera dama visitó Las Vegas

La primera dama, Jill Tracy Jacobs Biden, honró a enfermeras locales y trabajadores de la salud con motivo del Día Nacional de las Enfermeras y Enfermeros, durante una breve visita realizada al Centro Medico Universitario (UMC, por sus siglas en inglés) el jueves 6 de mayo de 2021.

 
Las Vegas Monorail volverá a operar este mes

Las Vegas Monorail reanudará sus operaciones a las 7 a.m. del 27 de mayo, según anunció el martes Las Vegas Convention and Visitors Authority.

Se acerca la fecha límite de registro para optar por educación a distancia de tiempo completo

La inscripción en línea para los estudiantes del Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD, por sus siglas en inglés) para el año escolar 2021-22 está abierta. El año escolar 2021-22 está programado para comenzar el 9 de agosto de 2021 y comenzará con los estudiantes que asistan a tiempo completo presencial cinco días a la semana en todas las escuelas.