Tiroteo en restaurante de Summerlin deja un muerto y una herida
Un hombre murió y una mujer fue hospitalizada el martes después de un tiroteo dentro de un restaurante en Summerlin.
Los disparos sonaron a las 7:49 p.m. dentro de un Teriyaki Madness, en 10300 W Charleston Boulevard, cerca de la intersección con Town Center Drive, según el teniente Dave Valenta del Departamento de Policía Metropolitana.
En el interior del restaurante, la policía encontró a un cliente de 40 años muerto y a una empleada de 48 años herida. Ambos habían recibido disparos en lo que, según Valenta, fue un tiroteo dirigido al hombre.
Los investigadores creen que el tirador, un hombre de complexión delgada que llevaba ropa oscura y una gorra de béisbol, siguió a la víctima al interior del local y le disparó antes de huir. Valenta dijo que la mujer fue probablemente una transeúnte atrapada en el fuego cruzado.
La policía seguía tomando el martes por la noche las declaraciones de otras personas que se encontraban en el interior del restaurante en el momento del tiroteo.
La mujer fue trasladada al University Medical Center, donde fue operada de sus heridas el martes por la noche, dijo Valenta.
El tirador sigue prófugo, y cualquier persona que tenga información puede llamar a la sección de homicidios de la policía al 702-828-3521.
