58°F
weather icon Clear

Un abogado de Las Vegas enfrenta una demanda tras un accidente y dos detenciones por DUI

Un abogado de defensa criminal de Las Vegas enfrenta una demanda después de ser detenido en dos casos distintos de conducción bajo la influencia de sustancias (DUI).

Brian James Smith fue detenido después de un accidente en junio que dejó a una mujer con una lesión cerebral traumática y sin poder trabajar.

“No debería haber sobrevivido a este accidente”, dijo Erin Moltzen, que dice que ahora tiene problemas para caminar.

Smith, que tiene licencia para ejercer en Nevada desde 2008, no devolvió las solicitudes de comentarios para este artículo. El sitio web del Colegio de Abogados de Nevada muestra que no se ha enfrentado a una acción disciplinaria.

En el lugar de los hechos, según el informe de su detención, dijo a la policía que había tomado una copa de vino con la cena en el cercano bar Born and Raised.

Dos meses después de la colisión, fue detenido de nuevo después de que la policía dijera que conducía de forma errática con un tag caducado y un neumático pinchado, según muestran los registros judiciales.

Olía a alcohol, arrastraba el habla y tenía los ojos vidriosos, según el informe de su detención.

Después de la segunda detención, los abogados Katie Goldberg y Dennis Prince presentaron la demanda en el Tribunal de Distrito del Condado Clark, acusando a Smith de negligencia. Piden una indemnización por las lesiones y los tratamientos de Moltzen, así como los honorarios de los abogados.

El 6 de junio, Moltzen se dirigía a su casa en Warm Springs Road y Durango Drive después de un viaje a la tienda de comestibles. Viajaba hacia el este en el carril izquierdo de Warm Springs cuando el Ford F-150 negro de Smith se estrelló contra su Nissan Sentra, dice la demanda.

El impacto fue tan fuerte que hizo que su coche girara en sentido contrario a las agujas del reloj. El siguiente recuerdo de Moltzen es haber despertado horas después en el University Medical Center, con su marido al lado. Cumplió 43 años en el hospital.

Desde el accidente, dijo Moltzen, ha sufrido problemas de ansiedad y memoria, fracturas de fémur y coxis, y un desgarro muscular en el hombro. Dice que se cansa y que no puede trabajar en su empleo como peluquera canina ni cuidar de sus cuatro grandes perros Doberman pinscher.

Su marido, Chris Moltzen, está haciendo todas las horas extras en su trabajo para compensar la pérdida de ingresos.

Smith deberá comparecer ante el tribunal por los cargos penales el 6 de diciembre.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
 
Clima más cálido y menos ventoso de camino al Valle de Las Vegas

Las condiciones meteorológicas en Las Vegas deberían mejorar constantemente durante el resto del fin de semana de Thanksgiving, según el Servicio Meteorológico Nacional.

 
Un año después de su muerte, el patrimonio de Tony Hsieh sigue en lucha

Los casos judiciales han mostrado relatos detallados sobre el consumo de drogas y el comportamiento extraño de Tony Hsieh, así como acusaciones de que personas cercanas a Hsieh se aprovecharon de él económicamente mientras su salud decaía rápidamente.

Atropellan a hombre en North Las Vegas

Un hombre fue hospitalizado el jueves por la tarde tras resultar herido en un incidente de atropello y fuga en North Las Vegas poco después de ser asaltado, dijo la policía.

Boys & Girls Clubs ofrece servicios de salud mental

Debido a la necesidad por aumentar la gama de recursos para la salud mental, la organización Boys &Girls Clubs ha trabajado en consolidar alianzas para brindar consejería a sus miembros y ayudar a abordar el déficit que actualmente hay en cuanto al acceso a estos servicios.

El regreso de “Big Boys Toys” a LV

Cada año llegan a Las Vegas varias convenciones; una que canceló debido a la pandemia generada por el COVID-19, ya está de regreso, es “Big Boys Toys” o expo Juguetes para Niños Grandes.